Ты очень мне нравишься. Переписка 1995-1996 - Кэти Акер

…но мне понравилась история про «НАРКОЛЫГУ АКЕР»! В медиа действительно встречаются настоящие подонки. Когда ты осознаешь, что имеешь дело с подонком, остается вопрос, как им манипулировать, как с ним ебаться или от него отъебаться. Думаю, с этим парнем стоит ебаться. Я предупреждал, что во мне есть сталинистская жилка?.. Знаешь, какую записку я бы написал мудаку, который сделал сюжет про «НАРКОЛЫГУ АКЕР»? «Есть доза. Через 10 минут у черного входа, или могу прямо в клубе отдать». Потом сворачиваешь маленькую бумажку…

Дата: понедельник, 14 августа 1995 г. 22:53:33 +1000 (EST)

От: Маккензи Уорк [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: Тема

Какой же классный пьяный бред получился, скажу я тебе! Да, секс для меня никак не связан с работой. Работа — это работа, наедине с клавиатурой, а выступать на публике — это моя реклама. Мне комфортно говорить с толпой. Пятнадцать лет публично продаю себя. Это лучше, чем секс, — иногда!

Мне нравится, как «поговорим обо мне» всегда соскальзывает к «расскажи о себе» и обратно. Что бы на это сказал Бланшо? Не так много читал у Бланшо — так, пару текстов. С чего начать?

Тевеляйт рассуждает о Канетти? Обожаю Канетти. Я продирался сквозь его _Толпу и власть_, сквозь невероятно плотную в смысловом плане красоту этого текста, когда писал главы о Китае для моей книги. Но эти его записи меня восхищают. Будто Канетти нашел недвижный, мертвый, тихий центр там, где некогда бушевал торнадо XX века.

Красивую женщину, с которой я флиртовал, я только что увидел по телевизору. Пригласил ее на запуск твоего журнала _21*С_, и она пришла, но, сославшись на встречу с мужем, извинилась и ушла. Но перед тем я пожал ее изящную, маленькую ручку и ощутил дрожь ее пальцев. В общем, мне даже не хочется секса с ней. Иногда нет ничего лучше флирта. Флирт дает невероятные возможности…

Черт! .. тебя по ТВ показывают. Да, это ты. Прямо сейчас. Жутковато. Соскучился по тебе. Хорошая передача. Ты говоришь и читаешь — и всё. Тебя приятно слушать, милая. Ты и сама это знаешь…

Но давай поговорим обо мне. Краткая история секса:

17 лет, Глен. Абориген. Лингвист. Последний носитель языка своего племени. Любил меня противозаконно и без взаимности.

19 лет, Эдмунд. Я с ним жил. Большая ошибка. Это был нижний, который учился доминировать. Теперь он попал в эмоциональную зависимость от меня.

22 года, Хелен. Шизофрения. Дикий, безумный риск. Она умерла, и мне ее очень не хватает. Храню ее фото на видном месте.

27 лет, Миранда. Я был номером шесть среди людей под ее контролем, затем стал номером один, а после потерял к ней интерес.

31 год, Ноэль. Крупный арт-магнат. Меня считали его подружкой: куда бы мы ни пошли, на меня смотрели свысока и не замечали. Мой феминизм!

32 года, Сабина. Беспредельная территория. Слишком страшно, чтобы всё это продолжать. Ей нужна жена, и у меня почти получилось ей стать, но она презирает всех, кто не дотягивает до ее планки.

Это секретные персонажи всех моих эссе и моей книги. Только я знаю, как по тексту разбросаны их тела.

Территория, сказала ты. Именно в этом всё дело. С кем и какие территории мы разделяем и как они пересекаются? Сквозь меня проходят улицы с односторонним движением — и у каждой свое название. Но территории маловато, чтобы говорить о чем-то еще.

Я был неосторожен. Слишком много друзей потерял. Или они меня?

Дата: понедельник, 14 августа 1995 г. 10:51:25 -0700

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: Тема

Ого, сколько ответов, а я не могу сейчас прочесть, нужно попасть на иглоукалывание, чтобы почистить пропитую печень, потом пойти домой, или остаться там, а потом повторить операцию. Хотела сказать, что той бессонной ночью мне стало не по себе из-за истории про ХХХХХХ, ты ведь мог подумать, что я говорю о вас с Сабиной. Я не то имела в виду… просто, как обычно, я соскользнула в разговор об этом из-за твоей ремарки… это всё игры моей памяти. Я становлюсь брутальной… это всё моя ебаная неуемная и неумная арийская энергия. Проснулась сегодня утром, вспомнила, как просыпалась в твоих объятиях, это такая редкость, обычно во время короткого романа люди весьма поверхностно (неправильно написала) обнимаются, а потом откатываются друг от друга по разные стороны кровати, тогда как в прикосновениях твоих рук к моей голове чувствовалась изысканная забота, а если я получила это от романа длиной в три ночи, что же там между тобой и Сабиной? Я почувствовала… уф… что накосячила… эта глупая история ХХХХХХ. Старая брюзга снова роет носом землю. Но твой имейл поставил мне голову на место. Спокойно, милый. Я больше не буду косячить. И отвечу на все имейлы позже. Вечером, после фильма. А теперь — к иглотерапевту, не католическая расплата за недавние грехи (красные, конечно, ох уж это вино!). Я тоже соскучилась

Дата: понедельник, 14 августа 1995 г. 18:46:43 -0700

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: Тема

Я поняла. Погоди… Нужно прочесть следующий имейл…

Дата: понедельник, 14 августа 1995 г. 18:47:27 -0700

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: Тема

А ты? Я добралась до следующего имейла и могу задать кучу вопросов… Но не могу удержаться… какая охуенная запись Mekons!.. Салли поет: I've got a dream I've got a dream… …всё чудесно, а потом что-то слышна, типа, на фоне… и все богачи начинают умирать. И они поют: «Антигона тронулась башкой, потому что Эдип был слепой». Но это не какая-то вычурная фигня. Это секс. Сейчас умру от счастья. Никогда больше никто не споет мою книгу. Да, Антигона тронулась башкой, потому что Эдип был слепой не скрывайся моя пизда пусть пизда моя тоже сойдет с ума… ох, я сейчас умру… но обещай… больше не буду об этом… я нарцисс… просто мне только что пришла запись по почте… компания звукозаписи