Королева Воздуха и Тьмы - Кассандра Клэр

— Это одинокая ноша, дочь моя, быть тем, кому поручено делать правильные вещи, — напыщенно сказал Гораций.

Зара встала со стула и похлопала его по плечу. — Бедный Папа. Хочешь еще раз взглянуть в зеркало прорицания? Это всегда поднимает настроение.

Мануэль выпрямился в кресле. Магическое зеркало было одной из немногих вещей, которые он не находил скучными. Обан заколдовал его, чтобы отразить поля перед башней Неблагих.

Зара подняла зеркало так, чтобы свет от башен демонов отражался от его серебряной ручки. Она слегка взвизгнула, когда стекло стало прозрачным, и сквозь него они увидели зеленые поля Неблагих и антрацитовую башню. Перед башней выстроились ряд за рядом Неблагие воины, так много, что вид их заполнял всю сцену, даже когда ряды уменьшались в отдалении: армия без предела, без конца. Их мечи сверкали на солнце, как огромное поле, усеянное острыми, как бритва, лезвиями.

— А ты как думаешь? — сказал Гораций с гордостью, как будто он сам собрал армию. — Потрясающе, правда, Аннабель?

Женщина с длинными темно-каштановыми волосами, молча сидевшая в углу комнаты, спокойно кивнула. Она носила одежду, которая соответствовала той, что была на ней в тот кровавый день в зале Совета; Зара собрала почти точные копии, но именно Мануэль первым подумал о том, чтобы использовать их, как если бы они сами были оружием.

Мало что было сильнее страха. После заседания Совета Сумеречные охотники были в ужасе от Аннабель Блэкторн. Если она появится перед ними, они спрячутся за спиной Горация. Его способность защитить их-вот все, что их волнует.

А когда дело дойдет до Джулиана Блэкторна и остальных членов его раздражающей семьи, это будет нечто большее, чем просто страх. Там будет ярость. Ненависть. Все эмоции, которые могла использовать Когорта.

Гораций нервно рассмеялся и снова повернулся к зеркалу.

Скрытый удлиняющимися тенями, Мануэль свирепо ухмыльнулся. Абсолютно никто не был готов к тому, что должно было произойти.

Именно так, как ему нравилось.

Глава 24

Длинная ночь

Алине Пенхоллоу, главе Института Лос-Анджелеса:

Белые знамена траура реют над нашей столицей сегодня, и с ними зеленые флаги, чтобы ускорить исцеление наших сердец. Герои Темной Войны Джонатан Эрондейл и Кларисса Фэйрчайлд были убиты руками Неблагих. Они были на миссии Конклава, и их смерть будет отмечена как смерть героев. Их тела до сих пор не найдены.

Такое грубое нарушение Холодного Мира не может остаться без внимания. Начиная с этого утра, с рассветом в Аликанте, мы считаем, что находимся в режиме военного положения с родом Фейри. Члены Совета добьются проведения переговоров во Дворе, чтобы взыскать репарации. Если фейри будет обнаружен за пределами их Земель, вы в праве захватить нарушителя и привести его в Аликанте для допроса. Если вам придется убить фейри во время допроса, вы не будете считаться нарушителем Соглашения. Фейри хитры, но мы добьемся своего и отомстим за наших павших героев. Как и всегда в состоянии войны, отдельные Сумеречные Охотники ожидаются в Идрисе, чтобы отчитаться о своих обязанностях в течение сорока восьми часов.

Пожалуйста, сообщите Конклаву, когда запланируете визит, так как Порталы в Идрис будут контролироваться.

Гораций Дирборн, Инквизитор

NB: Так как наш Консул Джиа Пенхоллоу подозревается в соучастии с Фейри, она заключена в башне Гарда до того момента, как пройдет процедуру допроса.

— Джиа? — недоверчиво спросила Эмма. — Они посадили в тюрьму Консула?

— Алина пытается связаться с Патриком, — сказала Хелен низким голосом. — Домашний арест — это одно, но сажать за решетку — совсем другое. Алина в бешенстве.

— Кто еще знает, что вы живы? — спросил Алек, поворачиваясь к Джейсу. — Кто знает, что это письмо является ложью?

Джейс выглядел пораженным.

— Все, кто есть в этом доме. И Магнус. Где Магнус?

— Спит, — сказал Алек. — Так, ладно, кроме нас?

— Саймон и Иззи. Мама. Майя и Бэт. Это все, — он развернулся в кресле. — Зачем это все? Как вы думаете, нам следует поехать в Аликанте? Разоблачить их ложь?

— Нет, — сказал Джулиан. Его голос был тихим, но твердым. — Вы не можете этого сделать.

— Почему нет? — спросила Хелен.

— Потому что это не ошибка, — сказал Джулиан. — Это ложный след. Они верят, что вы мертвы — они не рискнули бы так, если бы не верили, и они возлагают всю вину на фейри, чтобы спровоцировать войну.

— Зачем кому-то хотеть войны? — спросила Хелен. — Разве они не видели, что сделала с нами последняя?

— Люди захватывают власть во время войн, — сказал Джулиан. — Если они сделают из фейри врагов, они могут сделать из себя героев. Все забудут жалобы, которые были у них к нынешнему Совету. Они объединятся позади него ради общего блага. Война может начаться из-за единственной смерти. Теперь у них есть целых две, и каждая из них — смерть знаменитого героя Конклава.

Джейс и Клэри выглядели неловко.

— Я вижу изъян в этом плане, — сказал Джейс. — Им все еще придется сражаться и выиграть войну.

— Может быть, — сказал Джулиан. — Может быть, и нет. Это зависит от их плана.

— Я вижу еще один изъян, — сказала Клэри. — Мы ведь не мертвы на самом деле. Это довольно самоуверенно с их стороны, думать, что они смогут выйти сухими из воды, притворяясь, что мы погибли.

— Думаю, они действительно в это верят, — сказала Эмма. — Борьба во Дворе была сплошным хаосом. Они, вероятно, не поняли толком, кто прошел через портал в Туле, а кто нет. И кто знает, что сказал им Мануэль. Он любит передергивать правду, как он хочет, а без Меча Смерти у него это получится еще лучше. Могу поспорить, он хочет войны.

— Но ведь конечно Совет не будет по-настоящему поддерживать идею войны с фейри, — сказала Клэри. — Или ты и вправду думаешь, что весь Совет потерян для нас?

Эмма была удивлена; Клэри смотрела на Джулиана так, как будто она глубоко прониклась его ответом, хотя она и была на пять лет старше. Было странно думать, что такое очевидное великолепие Джулиана было заметно не только ей или его семье.

— Достаточно с них, — сказал Джулиан. — Достаточно того, что они сделали с Когортой и с этим сообщением. В противном случае они не потребовали бы от нас всех возвращения в Аликанте через два дня.

— Но мы не собираемся этого делать, — сказал Марк. — Мы не можем вернуться в Аликанте. Город находится под контролем Когорты.

— И в прошлый раз, когда мы были там, Гораций послал нас на самоубийственную миссию, — отметила Эмма. — Я не думаю, что мы все могли быть в безопасности в Идрисе.

Эта мысль отрезвляла, ведь Идрис был их Родиной, самым безопасным местом в мире для Сумеречных Охотников.