Терминатор 2. Инфильтратор - Стивен Майкл Стирлинг

Видимо, деятельность Конноров со своим союзником была пре­рвана хозяином, который о чем-то начал яростно спорить. Опа была благодарна этому внезапному помощнику, поскольку затянувшаяся пауза позволила ей дойти до своего офиса, закрыться в нем и более внимательно ожидать дальнейших событий.

Когда на экране появилось лицо агента «Сектора», Серена спотк­нулась и чуть не упала; по спине пробежал незнакомый доселе непри­ятный холодок. «Это лицо… — быстрый поиск по базам данных выдал исчерпывающий ответ.— Да, этот человек использовался в качестве модели для создания внешности Терминаторов серии Т-101А. Ориги­нально!» СкайНет избрала шаблон среди людей, занимающихся антитеррористической деятельностью. «Какая ирония,— подумала Сере­на,— ведь Терминаторы— это величайшие террористы, когда-либо жившие на планете Земля».

Попытки Конноров и фон Росбаха распрощаться с навязчивым человеком, пока, по всей видимости, никак не могли увенчаться успе­хом. «Прекрасно! — подумала Серена.— Почему только я должна страдать от нападок непроходимых тупиц, которые мешают работать и отнимают столько много времени?»

В ту же секунду Серена забронировала третьему Терминатору би­лет на авиаперелет до Флориды, откуда можно было очень быстро доб­раться до Каймановых островов. В течение восьми часов он должен был воспрепятствовать отправке Сары Коннор со своими союзниками по направлению к Сакраменто.

Судя по обстановке, царящей в доме, Конноры не смогут отпра­виться в путь раньше завтрашнего утра. По крайней мере, Серена на­деялась на это. «Будет просто прекрасно,— подумала I-950,— если они останутся на этом острове навечно. Стоит только этой тройке по­пасть в Соединенные Штаты — и проблема в значительной степени ус­ложнится».

В конце концов, фон Росбах нашел способ прекратить неудержи­мый словесный поток хозяина дома, вытолкать его за дверь и с грохо­том закрыться на замок. Затем агент обернулся к Коннорам и принял­ся резко отмахиваться— те весело рассмеялись.

«Так вот ты как выглядишь,— подумала Серена, разглядывая мо­лодого мужчину. — Конечно, сейчас ты еще слишком молод, но ско­ро…». Прежде, чем СкайНет отправила ее в прошлое, Серене удалось рассмотреть только плечо и часть головы Джона Коннора. По перво­му впечатлению ей показалось, что он был худощавым, однако совсем не в общепринятом смысле этого слова. Смертные женщины называ­ют таких мужчин поджарыми. Сейчас будущий спаситель человечества выглядел совсем непрезентабельно. «О, а это, вероятно, Сара Коннор». Женщина была крайне сосредоточена на работе. «Да, она тоже гораздо невзрачнее, чем можно было себе представить».

В действительности, это было просто человеческое свойство — представлять своих противников гораздо сильнее и могущественнее, чем они есть на самом деле. «Тем не менее, использовав примитивное оружие двадцатого века, им удалось уничтожить первого Терминато­ра. Совсем непростая задача! Это говорит о великолепной выучке и прекрасной боевой подготовке противников».

Серена нахмурилась, вошла в офис и закрыла за собой дверь. «По­чему я ощущаю но отношению к ним такой скепсис? — подумала она.— Только потому, что Конноры совсем не похожи па тех, кого я себе пред­ставляла? Скепсис всегда ведет к поражению. Так поступать нельзя».

I-950 села за стол и принялась внимательно изучать своих основных врагов. В данный момент они пытались взломать базу данных в Сакра­менто. Сконцентрировавшись над теми файлами, в которых работала тройка, Серена позволила им немного коснуться административных записей. Заметив их восторг, Серена самодовольно ухмыльнулась.

Однако в следующее мгновение ей пришлось приложить макси­мум усилий, чтобы закрыть доступ к тому сайту, который уже нащу­пал Джон. На протяжении всего последующего часа она соревнова­лась с ними в навыках работы в сети, пытаясь скрыть от посторонних глаз по-настоящему ценную информацию и оставляя доступ только для незначительных мелочей. Этот маленький Джон Коннор, благода­ря помощи Сары и фон Росбаха, заставлял ее работать на пределе сво­их возможностей в течение целого часа! «Первый раз встречаю по-на­стоящему умных людей»,— подумала она.

«Как легко позабыть, находясь в двадцатом веке, что люди способ­ны представлять серьезную опасность!— подумала Серена.— Особен­но в моем положении. Все, за исключением Трикера, представляли собой непроходимых глупцов, чьи действия было элементарно просчи­тать. Большинство из них не может быть полезно даже в качестве ге­нетического материала».

Однако Конноры и фон Росбах являлись совсем другим сослови­ем. Да, они были способны вовлечь Серену в людские чувства и отно­шения,а это было чрезвычайно опасно. В конце концов, единствен­ным заданием было их тотальное уничтожение, а не удовлетворение своего собственного эгоизма.

Какая-то часть разума Серены почувствовала сожаление, что ей при рождении вживили чувство эгоизма. В противном случае ее бы со­всем не донимали тайные мысли Уоррена и Колвина, и сегодня, узнав о тайном проекте «Кибердайн», она бы не испытывала такое паршивое чувство.

Эксперименты показали, что для успешного сотрудничества в сре­де людей Инфильтратор просто обязан обладать этим качеством. Ина­че агент переставал тянуться в своем развитии к недостижимым высо­там. А это мешало выполнению задания.

Конечно, по сравнению с окружающими людьми, ее эгоизм был со­всем незначительным, однако он рос, развивался, и если на него не обра­щать никакого внимания, был способен захлестнуть даже сверхточный прагматичный электронный разум. Для защиты от подобного события в конструкцию микрочипа было вмонтировано специальное ограниче­ние. «Еще немного,— подумала Серена,— и оно подаст сигнал».

В этот момент Конноры замедлили темп работы, а затем и вовсе остановились. «Ну наконец-то вас проняло,— подумала Серена.— Быть может, хотя бы сейчас вы испытаете страх».

Третий Терминатор сливал питательную жидкость из ванны, где находилась пара новых Терминаторов. В данный момент у них закон­чился процесс роста маскировочной плоти, поэтому они были способны к работе по дому и воспроизводству себе подобных. Третий придирчи­во осмотрел внешность своих сородичей — на первый взгляд, все вы­глядело нормально, поэтому он незамедлительно доложил I-950 о за­вершении процесса.

— Принято,— ответила Серена.— Теперь я отправляю тебя на Каймановы острова. Переоденься в легкую цветную одежду, и ни за что не снимай солнцезащитные очки. Прихвати небольшой саквояж, чтобы никак не отличаться от остальных туристов. Возьми с собой складной автомат, паспорт, водительское удостоверение и медицинскую стра­ховку. Вызови такси, которое доставит тебя в аэропорт.— Затем она передала все остальные особенности перелета.— Проникни в дом Ская и уничтожь всех обнаруженных там людей. Приоритетными це­лями являются Сара и Джон Коннор. Если они окажутся за предела­ми дома Джексона, отыщи и уничтожь их.

— Понятно. Отбой,— ответил Терминатор и оборвал связь.

Работа в лаборатории была закончена, и Третий поднялся по лест­нице в дом. Затем он вызвал такси, переоделся и собрал чемодан. В маленьком сейфе домашнего офиса находился бумажник с налично­стью и кредитными карточками. Терминатор сгреб все это в карман, отыскал перечень необходимых документов. Оружие хранилось за от­кидной панелью спальни I-950. Он нащупал легкий пластиковый ав­томат, положил его в чемодан, а затем встал у двери и принялся ожи­дать приезда такси.