Император-гоблин - Сара Монетт

Капитан отвесил поклон и удалился, иМайя спросил:

–О чем вы сОртемой так яростно спорили?

Беренар удрученно вздохнул:

–Он хотел немедленно арестовать всех представителей клана Тетимада, которые сейчас находятся во дворце, а заодно и мужчин, с которыми, по словам капитана Видженки, разговаривал перед покушением дач’осмер Тетимар. Хотя мы его прекрасно понимаем и вкаком-то смысле разделяем его точку зрения, мы не могли позволить ему действовать без прямого приказа вашей светлости.

Он бросил наМайю осторожный взгляд, словно боялся, что тот поддержит начальника охраны.

–Нет,– возразил Майя.– Мы считаем, что пока не следует никого арестовывать, но нам бы очень хотелось поговорить с господами, о которых вы сейчас упомянули.

–Ваша светлость,– вмешался Ксевет.– Граф Нетенель и мер Решема выразили желание сотрудничать и ожидают в приемной напротив Зала Совещаний. Слуга графа Соличеля сообщил нашему пажу, что его господин болен и неможет ни скем разговаривать.

–Какое внезапное недомогание,– заметил лорд Беренар.

–Действительно,– согласился Майя.– А дач’осмер Убеджар?

–Его не могут найти, ваша светлость. Возможно, капитан Ортема узнает что-нибудь о нем.

–Возможно. Очень хорошо. Давайте побеседуем с графом Нетенелем.

Майя занял свое место за длинным столом, иКсевет привел Паджиса Нетенеля. Аристократ сохранял спокойствие, но был неестественно бледен.

Из наставлений Беренара Майя помнил, что дом Нетенада, не обладавший ни влиянием, ни значительным богатством, происходил из западного Ту-Тетара. В основном этот род был известен тем, что его представители много веков отвечали заБрод Нетен. На реке в районе Брода удачно располагалось несколько островов; между островами были проложены гати, постоянно велись земляные работы. Благодаря стараниям крестьян из поместий Нетенада Брод до сих пор оставался единственным надежным местом переправы через Тетару на участке протяженностью более пятидесяти миль.

Нынешний граф Нетенель был на шесть лет старше Майи. Его назвали в честь госпожи Паджиро, любимой жены императора, но если родители надеялись таким образом завоевать благосклонность Варенечибеля, они просчитались – Нетенада по-прежнему оставалась одной из беднейших аристократических семей княжества Ту-Тетар. Тетара принадлежал короне, поэтому Нетенада не могли взимать плату за переправу без высочайшего разрешения, которого они так и неудостоились. Майя, вглядываясь в узкое лицо лорда, напоминавшее мордочку хорька, подумал, что, пожалуй, семья Нетенада была обойдена вниманием незаслуженно.

–Граф Нетенель,– заговорил он,– благодарим вас за то, что вы согласились ответить на наши вопросы.

–Ваша светлость,– пробормотал граф и неловко поклонился.

–Вас ни вчем не обвиняют,– мягко продолжил Майя.– Мы всего лишь хотим узнать, что сказал вам сегодня вечером на балу дач’осмер Тетимар.

Нетенель сглотнул.

–Это было… это была угроза, ваша светлость.

–Угроза?– нахмурился лорд Беренар.

–Мы…– Нетенель откашлялся и начал снова.– Между домами Нетенада иТетимада уже некоторое время существуют разногласия по поводу… гм… политических взглядов дач’осмера Тетимара. Прошлым летом мы в очередной раз отказались поддержать жалобу, с которой он собирался обратиться к императору. А сегодня вечером он сказал, что скоро мы пожалеем о своем отказе.

Он закашлялся, иМайя попросил:

–Принесите, пожалуйста, воды графу Нетенелю.

Ксевет налил воды из графина, стоявшего рядом с самоваром, и подал аристократу. УНетенеля дрожали руки, и он не сразу смог поднести стакан ко рту и сделать глоток.

–Благодарим вас, ваша светлость. К нашему огромному сожалению, мы… мы до сих пор не можем успокоиться.

–Мы вас прекрасно понимаем,– ответил Майя.

Точно так же, как во время недавнего разговора сИдрой, намек был понят; Нетенель осмелился встретиться сМайей взглядом и даже неуверенно улыбнулся.

–Мы хотели бы поговорить с мером Решемой, если можно,– обратился Майя к своему секретарю.

–Ваша светлость, он ничего не знает об этом!– с неожиданной горячностью воскликнул Нетенель.– Пожалуйста, не допрашивайте его. Он до сегодняшнего дня даже не знал, кто такой Эшевис.

–Мы не собираемся предъявлять ему никаких обвинений,– озадаченно сказал Майя.– Но он является важным свидетелем.

Граф Нетенель, видимо, собирался протестовать, ноКсевет уже вышел из комнаты.

Мер Решема оказался совсем юношей, почти ровесником Майи. Майя узнал в нем курьера, который недавно танцевал сВэдеро. Он не был чистокровным эльфом; несмотря на то что кожа у него была немного светлее, чем уМайи, черные волосы и оранжевые глаза выдавали смешанное происхождение. Он владел собою лучше, чем граф Нетенель, иМайе показалось, что это неспроста. Может быть, в курьеры принимали лишь тех, кто умел при любых обстоятельствах сохранять невозмутимость? Или это было частью обучения, о котором говорил Ксевет?

Мер Решема подтвердил слова Нетенеля:

–Он злорадствовал, ваша светлость. Мы сделали вывод – то есть, мы с графом Нетенелем,– что он, возможно, добился от вас каких-то значительных уступок, но немогли даже представить себе, чем все закончится.

–Мы даже представить себе не могли,– взволнованно вмешался Нетенель,– что он… что он собирался…

–Как вы могли об этом догадаться?– сказал Майя.– Конечно, наше мнение о дач’осмере Тетимаре отнюдь не улучшилось, когда мы узнали, что он, собираясь совершить убийство, не пожалел времени на злорадство… Но никто не ждал от вас, что вы прочтете его мысли. Не каждый недовольный способен перейти от слов к делу.– Он взглянул на лорда Беренара.– У вас есть еще вопросы к этим господам?

–Нет, это все. Мы должны искать ответы у друзей, а неу врагов дач’осмера Тетимара. Благодарим вас, господа.

–Спасибо,– сказал Майя.– Вы нам очень помогли.

–Мы сожалеем лишь о том, что не смогли помочь вам чем-нибудь еще, ваша светлость,– ответил мер Решема.

Граф Нетенель что-то невнятно пробормотал, оба откланялись и удалились.

–Граф Нетенель сильно нервничает,– заметил Майя.

–Ничего удивительного,– хмыкнул лорд Беренар.– Новогодний Бал и танцы со слугами – это одно, а приглашать на праздник в тронный зал своего друга из простолюдинов – это совершенно иное.

–Как вы сказали?– изумился Майя.

–Вы не знали, ваша светлость? Нам казалось, что это известно всему Унтэйлейанскому Двору. Связь графа Нетенеля является предметом грязных сплетен со дня весеннего равноденствия.

–Мы не нашли ничего грязного и непристойного во внешности и поведении мера Решемы.

–Мы не слышали о нем ничего дурного,– согласился Беренар.– Это Нетенель выставляет себя на посмешище. Но, поправде говоря, это не имеет отношения к делу. От безрассудной влюбленности далеко до государственной измены, а члены клана Нетенада всегда были преданы императору, часто вопреки здравому смыслу.