Измена. Ты это зря - Герритсен

Janne Portmann

Измена. Ты это зря

Глава 1. Аня

Пятница, конец месяца, еду в свой ресторан. До сих пор не верится что мы его наконец-то открыли, пять месяцев мучений не прошли зря, и если честно, меня до сих пор потряхивает от восторга, столько лет болела идеей создать свои маленький уголочек Португалии в Москве, и вот, свершилось. Так его и назвала, «Лиссабон». Хотя скучать по месту, где провела всё сознательное детство, меньше не стала. Ну да ладно, отбрасываю меланхоличные воспоминания.

Сегодня в моем «Лиссабоне» собираются лучшие друзья мужа с женами. Мы часто встречаемся, обожаю эти «посиделки», всегда очень оживленные, напоминают веселые ужины с родными, только алкоголь можно пить без зазрения совести. Там уже всё готово, мой администратор Мария прислала фотографию с оформлением. Молодец, всё сделала как надо. Уверена, все останутся в восторге.

Встав на свое место у ресторана, выхожу из Мерседеса и получаю СМС от мужа:

«Солнце, я в пробке, гугл говорит, опоздаю на пол часа… до скорого, целую»

Как всегда.

Улыбнувшись, ничего не отвечаю, проходу внутрь и улыбаюсь… Меня встречает полная посадка гостей, красота!

Направляюсь на второй этаж и натыкаюсь на мою чем-то недовольную младшую сестру Катю, она у меня как три дня работает официанткой, в свободное от университета время. Не удосуживаясь поздоровится, сестра начинает:

— Аня, тут невозможно работать, твоя Маргарита меня гоняет как раба на плантациях, я же не могу всю работу сама делать.

— Сестренка, я же не заставляла тебя ко мне устраиваться. Меня родители уговорили тебя взять под моё крайне уютное крылышко. Вот не надо было их бесить, поработаешь тут месяц-другой, авось смилуются и разрешат вернуться. Заодно и ты поймешь что такое настоящая работа и может станешь больше свою учебу ценить. И кстати, хватит Марию называть Маргаритой.

— Да заладили вы с этим универом, ну не моё это — программирование. Я на журналистику хотела, а они не разрешили…

Я останавливаю её обиженное ворчание поднятием руки:

— Так ладно, у меня сейчас нет на это времени. Все свои обиды, запросы и рассуждения прибереги на завтра, ок Катюша? Всё, иди работай…

Она обижено на меня усмотрит, коситься со злобой, но как только я хочу её поторопить, обходит меня и идет к главному залу. А я в свою очередь захожу в ВИП зону, где накрыт большой стол для всех гостей. Специально решила выбрать пять самых популярных блюд португальской кухни, чтобы все могли попробовать и выбрать что им больше по душе.

За столом уже собрались две из трех пар. Ксюша с Андреем селят у окна и разговаривают с моим администратором, а с ними рядом сидят Карим с Мерей и еще одна рыжеволосая девушка. Мерей просто смотрит в свою тарелку и ест салат, пока её муж спокойно разговаривает с другой, незнакомой мне девушкой, наверное родственницей.

Показавшись из-за угла, замечаю как все обращаются на меня.

— Анюта привет! Классно выглядишь! — кричит мне Ксюша. Она всегда крайне энергична, такой ангел компании. Очень милая, красивая девушка. Я с ней сразу нашла общий язык. Сложнее было с Мерей. Она более скована. Поначалу мне казалось что я ей не нравлюсь, но со временем мы сдружились.

— Спасибо, Ксю! Вы тоже все очень красив…

Договорить мне не дают только зашедшие в комнату Света с Сэмуелом. Он, как всегда, перекрикивает всех:

— Ола всем! Смотрю только нас ждали!

Меня всегда удивляла такая ярая разница характеров этих двух. Света очень спокойная, никогда лишено слова не скажет, а вот Сэмуель, следуя своему взрывному испанскому характеру, прет всегда впереди паровоза. Хотя, как говорят, противоположности всегда сближаются… Познакомились они на Севильи, когда Света там проходила практику, а потом решили переехать сюда на постоянное место жительство, хотя до сих пор еще не поженились…

Я приглашаю их к столу, и попутно объявляю что Саша задерживается. Придётся пока так нам начать без него. Сэмуель сразу охает от представленных блюд, что неудивительно, кухни наших стран похожи, да и он часто бывал в Португалии.

Все начинают дружно разговаривать за столом когда я замечаю что как всегда-сдержанная-Мерей и излишне-вечно-серьезный-Карим так и не собираются представлять свою гостью:

— Ребята, а что вы такие недружелюбные?! Сидите и даже не переставили нам девушку?! Как тебя зовут? Ты кстати не против если я сразу на» ты»?!

— Мила, и да не против, вы же старше… — робко отвечает рыжик и я замечаю как Мерей начинает сжиматься рядом со своим мужем. Решаю не обращать на это внимание, и концентрируюсь на милой Миле:

— Ой, что ты! Давай ты меня тоже на «ты» будешь называть, у нас же вроде не больше пяти лет разницы. А ты родственница Карима?

— Да — отвечает за неё сам Карим, и после мимолетной паузы добавляет — она моя жена…

И все вдруг замирают…

Я ошарашено смотрю на сидящую передо мной троицу и не могу переварить услышанное, но тут же мои мысли обрывает Ксюша:

— Да Аня же не насчёт Мерей спрашивала — говорит она улыбаясь, пока мы все сидим надеясь развеять наши общие самые страшные догадки.

— Нет, я всё правильно понял Ксюша, и да, Мила моя вторая жена, я решил её сразу представить всем здесь сидящим. Нас теперь в семье трое, а скоро станет четверо, наша Мила беременна…

Карим продолжает что-то говорить, но я его уже не слышу и просто буравлю осуждающим взглядом.

««НАС» теперь трое», ««НАША» Мила беременна».

Не могу поверить что это происходит наяву. Смотрю сначала на него, потом на почти потерявшую сознание Мерей, а дальше мой взгляд падает на маленькую улыбающуюся заразу Милу, которая несмотря на явное общее негодование, продолжает счастливо смотреть на своего любовника и улыбаться своими белоснежными зубами. Она сейчас напоминает уже не молодую милую рыжеволосую девушку, а настоящую злобную сирену, и меня не покидает острое желание выцарапать мерзавке глаза.

Сквозь общий шок слышу голос Андрея:

— Карим, ты же шутишь да?! У тебя рядом жена бледная от услышанного. Ну ты даешь. Ох, блин Кар, я на секунду даже тебе поверил. Ну ты Петросян — и начинает заливаться смехом, только вот больше его никто не поддерживает, все сидят в ожидании ответа Карима, хотя общая картина и так говорит сама за себя.

Вдруг из-за стола резко встает Мерей, прикрывает глаза одной рукой, и