Отражение - Дженнифер Арментроут

– Точно выдержишь? – спросил я.

– Можно подумать, у меня был выбор, – остановившись на ступеньках, бросила она.

Ну вот, теперь я чувствовал себя полной задницей, собственно, так я себя и вел.

– Слушай, Кэт, если тебе действительно нехорошо, давай… – начал было я.

– Я в норме, – прозвучал решительный ответ.

Несколько секунд я смотрел ей вслед, а потом чертыхнулся под нос и устремился за ней. Мы начали с легкой пробежки. Как только Кэт разогреется и я пойму, что она не грохнется в обморок, прибавлю темп.

Но мы успели добраться только до конца подъездной дорожки, как Кэт внезапно застыла, упираясь руками в бедра.

Замедлив бег, я остановился и развернулся к ней.

– Эй…

Нагнувшись, она помотала головой, сделала глубокий вдох и замерла. Я шагнул к ней.

– Мне надо… домой, – тихо проговорила Кэт.

Не успел я и рта раскрыть, как девушка почти бегом пустилась обратно. Я окликнул ее, но она не отвечала. Встревоженный, я последовал за ней к дому.

– Кэт!

– На сегодня все, – взбежав на крыльцо, проронила она и распахнула дверь. Уже по-настоящему обеспокоенный, я стал подниматься за ней, но Кэт, подняв руку, остановила меня: – Со мной все нормально. Мне н-надо домой, и все. Просто оставь меня одну, пожалуйста.

Я опешил, грудь сдавило. Просто оставь меня одну. Она просила меня, умоляла, и это потрясло меня. Я не стал ее останавливать, когда Кэт, захлопывая за собой дверь, вбежала в дом.

Я не пошел следом.

Поднявшись наверх, я нахмурился, потому что дверь в комнату Ди распахнулась, и оттуда вышел Адам. Его светлые волосы торчали в разные стороны, словно их взъерошили кое-чьи пальчики…

Черт, нет, об этом лучше не думать.

– Привет, дружище, – поздоровался Адам, когда мы поравнялись в коридоре, старательно не глядя на меня.

Я волновался из-за Кэт, и то, что определенно происходило в спальне у Ди, не вселяло энтузиазма. Она моя сестра. Само собой, я не мог к этому относиться спокойно.

– Уже домой, Адам?

Он уставился на мои кроссовки.

– Э, ну да. Я думаю, Эндрю, хм, хочет…

– Объяснения мне точно не нужны. – Я скрестил руки на груди, решив не ходить вокруг да около: – Что тебе надо от моей сестры?

– Что? – Адам остановился и принялся разглаживать на груди рубашку, всю измятую. – Да ничего, мы просто вместе.

Энергия Источника заплясала по коже, слепящая белая пелена заволокла глаза.

– А точнее можно?

Хорошо, что ему хватило ума пропустить это мимо ушей.

– Ты же знаешь, как я к ней отношусь. – Адам понизил голос. – У нас не просто интрижка. Я ее никогда не обижу, и совсем не потому, что иначе ты меня убьешь.

– На месте, – подтвердил я.

Он покачал головой и опустил руку.

– Слушай, я ни за что бы так не сделал. Не причинил бы ей боль. Она… Ди по-настоящему мне дорога.

Говорил он совершенно серьезно, тут ошибки быть не могло. Адам со мной не играл. Потому что он не такой – не такой, как Эндрю… или я.

Поправочка: каким я был раньше. И скажу я: это было адово пробуждение.

Кивнув, я пошел дальше.

– Дэймон, я не шучу, – окликнул Адам. – Поверь, я… не разобью ей сердце.

Я обернулся и встретил его твердый взгляд.

– Знаю.

Постояв еще немного, Адам кивнул сам себе и вышел из дома.

Я почти дошел до своей комнаты, как скрипнула дверь напротив, и оттуда показалась головка моей сестры. Вздохнув, я приготовился к разглагольствованиям о том, что ее личная жизнь меня не касается.

– Эй, – окликнула меня Ди.

Повернувшись, я с удивлением увидел, что Ди не смотрит на меня волком, а улыбается.

– Привет?

Сестра вышла в коридор и, сцепив руки за спиной, направилась ко мне. Широкая юбка ее платья подрагивала в такт ее шагам.

– Ты меня любишь, – заявила она.

– Э. – Я оглядел пустой коридор. – Типа того.

Она нагнула голову набок – из собранных в пучок волос выбились несколько локонов.

– Ты выяснял, как относится ко мне Адам.

Я лишь вопросительно поднял бровь.

– Ты хороший брат, – продолжила Ди.

– Ну да… – Я подмигнул. – Старший брат.

Ди со смехом подошла ближе и, встав на цыпочки, чмокнула меня в щеку.

– Спасибо.

Я хотел было спросить, за что, но потом понял. Хотя и не сразу. Покачал головой и вошел к себе. Ди, конечно, устремилась следом.

– А знаешь, почему ты еще и клевый старший брат?

Направляясь к кровати, я взмахнул рукой. Полотенце, которое я оставил там после утреннего душа, полетело прямо в открытую дверь ванной.

– Ну, я вообще во всем клевый.

– Не-а. – Подпрыгнув, сестра уселась на край стола. – Ты не закатил скандал из-за пятничной вечеринки.

Я сел на кровать и, скидывая обувь, посмотрел на Ди.

– Ну, неплохо было бы меня предупредить.

– Вообще-то, я вчера об этом говорила, но ты таращился в телек и не обратил внимания. – В ответ на мой хмурый взгляд сестра сверкнула улыбкой. – Но ты не станешь делать из этого трагедию.

– Это почему?

– Собирался бы, давно уже поднял бы шум. – Она поболтала ногами, словно пятилетняя девчонка. – Мне так хочется чего-то новенького, и мы ничего подобного еще не устраивали. Доусону бы понравилось… – замолчав, Ди потупилась.

Договаривать не было нужды. Я знал, что Доусон обеими руками поддержал бы идею с домашней вечеринкой, потому что брату, в отличие от меня, все нравилось.

– А, неважно, – сделав глубокий вдох, проговорила сестра. – Я просто хочу повеселиться. И в этом все смогут принять участие.

Я откинулся на кровать. Секунду, а когда у Кэт день рождения? Точно, уже скоро. Я подслушал, как девушка называла дату, когда после схватки с Аэрумом «Скорая» забирала ее в больницу. Черт, надеюсь, к этом дню она почувствует себя лучше! Болеть в собственный день рожденья – отстой. С другой стороны, вряд ли люди болеют так долго. Я уже было заикнулся, что Кэт нездорова, но понял, что сестра тут же помчится к ней, а Кэт, похоже, хотелось побыть одной.

Просто оставь меня одну.

Черт, мне так хотелось вернуться к Кэт. Узнать, как она. Неизвестность убивала. Но если она и подхватила грипп или что еще – это же не конец света. Нужно остыть. Она же сама сказала, что с ней все в порядке.