Город в деталях. Как по-настоящему устроен современный мегаполис - Роман Марс

Manual on Uniform Traffic Control Devices. Washington, DC: Federal Highway Administration, 2003.

Mars, Roman. “68: Built for Speed.” 99 % Invisible (podcast and MP3 audio), December 12, 2012.

Robinson, John. “Michigan Hero: Edward N. Hines (1870–1938).” 99.1 WFMK (blog), August 12, 2018.

Vanderbilt, Tom. Traffic: Why We Drive the Way We Do (and What It Says A out Us). New York: Vintage, 2009.

Переложить ответственность: Во всем виноваты пешеходы

Dukes, Jesse. “76: The Modern Moloch.” 99 % Invisible (podcast and MP3 audio), April 4, 2013.

Gangloff, Amy. “The Automobile and American Life (review).” Technology and Culture 51, no. 2 (April 2010): 517–518.

Goodyear, Sarah. “The Invention of Jaywalking.” CityLab (blog), April 24, 2012.

“Nation Roused Against Motor Killings.” New York Times, November 23, 1924.

Norton, Peter D. Fighting Traffic. Cambridge, MA: MIT Press, 2008.

Ключевые показатели: Краш-тесты

Alcorn, Stan. “287: The Nut Behind the Wheel.” 99 % Invisible (podcast and MP3 audio), December 5, 2017.

Alcorn, Stan. “Trial and terror.” Reveal (podcast and MP3 audio), June 24, 2017.

Nader, Ralph. Unsafe at Any Speed. New York: Grossman Publishers, 1965. “Vehicle Safety Technology Has Saved Over 600,000 Lives Since 1960.

Says NHTSA.” Global NCAP (blog), January 26, 2015.

Четкое разделение: Разделители полос

Giblin, Kelly A. “The Jersey Barrier.” Invention & Technology 22, no. 1 (Summer 2006).

Kehe, Andy. “Ridge Route history: The long and winding road.” Bakersfield Californian, September 26, 2015.

Kozel, Scott M. “New Jersey Median Barrier History.” Roads to the Future website, обновлено 21 июня 2004.

Petrova, Magdalena. “This machine has eliminated head-on collisions on the Golden Gate Bridge.” CNBC, February 8, 2018.

Лишние повороты: Безопасные перекрестки

Hummer, Joseph E., and Jonathan D. Reid. “Unconventional Left-Turn Alternatives for Urban and Suburban Arterials.” Urban Street Symposium website, проверено 28 июля 2019.

“Jersey Left.” Urban Dictionary website, проверено 12 января 2019.

Kendall, Graham. “Why UPS drivers don’t turn left and you probably shouldn’t either.” The Conversation (blog), January 20, 2017.

Mayyasi, Alex. “Why UPS Trucks Don’t Turn Left.” Priceonomics (blog), April 4, 2014.

McFarland, Matt. “The case for almost never turning left while driving.” Washington Post, April 9, 2014.

“Michigan Lefts.” Michigan Department of Transportation website, проверено 16 октября 2019.

Najm, Wassim G., John D. Smith, and David L. Smith. Analysis of Crossing Path Crashes. Springfield, VA: National Technical Information Service, 2001.

Prisco, Jacopo. “Why UPS trucks (almost) never turn left.” CNN, February 23, 2017.

“There’s Nothing Right About the ‘Boston Left.’” Boston Globe, May 14, 2006.

Логика вращения: Круговые перекрестки

Beresford, Kevin. “About Us – Roundabouts of Britain.” UK Roundabout Appreciation Society website, проверено 15 октября 2019.

“Brits Vote on the Best and Worst Roundabouts.” Easier (blog), December 20, 2005.

Disdale, James. “World’s worst junctions.” Auto Express (blog), September 3, 2007.

“London road junction ‘scariest.’” BBC News, December 12, 2007.

“The Magic Roundabout.” Roads website, проверено 15 октября 2019.

Metcalfe, John. “Why Does America Hate Roundabouts?” CityLab (blog), March 10, 2016.

“Roundabouts.” City of Carmel, Indiana, website, проверено 15 октября 2019.

Scott, Tom. The Magic Rounda out: Swindon’s Terrifying Traffic Circle and Emergent Behaviour. YouTube video, posted January 12, 2015.

User: nick2ny. Decoding the Magic Roundabout. YouTube video, October 9, 2014.

Неполная остановка: Замедлить движение

“Cambridge ‘ghost roundabout’ attracts ridicule on social media.” BBC News, November 22, 2016.

“Camcycle requests correction after misrepresentation of our views on Tenison Road scheme by County Council to BBC.” Cambridge Cycling Campaign (blog), проверено 19 октября 2019.

Collins, Tim. “What do YOU see? Optical illusions of speed bumps are being used in London to trick drivers into slowing down.” Daily Mail, August 7, 2017.

Joyce, Ed. “Sacramento Traffic ‘Calming’ Takes Many Forms.” Capital Public Radio (blog), August 20, 2014.

Rogers, SA. “Walk on the Wild Side: 13 Crosswalk Illusions & Interventions.” WebUrbanist (blog), April 27, 2016.

“Urban Street Design Guide: Vertical Speed Control Elements.” National Association of City Transportation Officials website, проверено 15 декабря 2019.

Обратный ход: Изменение движения

Coley, Will. “215: H-Day.” 99 % Invisible (podcast and MP3 audio), June 7, 2016.

Geoghegan, Tom. “Could the UK drive on the right?” BBC News, September 7, 2009.

“History of the Volvo Car: September 3, 1967. 40 years of driving on the right side in Sweden.” The Volvo Owners’ Club website, проверено 16 января 2020.

Kincaid, Robert. The Rule of the Road: An International Guide to History and Practice. Westport, CT: Greenwood, 1986.

“Samoa switches smoothly to driving on the left.” The Guardian, September 8, 2009.

The Telstars. “Hall Dej Till Höger, Svensson.” Song, 1967.

ЛЮДИ

На краю: Промежуточное пространство

Briggs, Helen. “Roadside verges ‘last refuge for wild flowers.’” BBC News, June 6, 2015.

“Designing Sidewalks and Trails for Access.” Federal Highway Administration Bicycle and Pedestrian Program website, проверено 16 октября 2019.

“Green Infrastructure.” The City of Portland, Oregon, website, проверено 19 октября 2019.

“Pavement History.” Pavement Interactive website, проверено 23 октября 2019.

Переход улицы: Сигналы для пешеходов

“Ampelmännchen Is Still Going Places.” Deutsche Welle, June 16, 2005.

Barkai, Maya. Walking Men Worldwide website, проверено 19 октября 2019.

“The development of the East German Ampelmännchen.” Ampelmänn website, проверено 19 октября 2019.

“East German Loses Copyright Battle over Beloved Traffic Symbol.” Deutsche Welle, June 17, 2006.

Peglau, Karl. “Das Ampelmännchen oder: Kleine östliche Verkehrsgeschichte.” Das Buch vom Ampelmännchen, 1997.

Pidd, Helen. “Hats off to Ampelmännchen, 50 today.” The Guardian, October 13, 2011.

Совместные пути: Велодорожки

Alta Planning + Design for the San Francisco Department of Parking & Traffic. “San Francisco’s Shared Lane Pavement Markings: Improving Bicycle Safety.” Report, February 2004.

“Evaluation of Shared Lane Markings.” Federal Highway Administration report, October, 2019.

Ferenchak, Nicholas N., and Wesley Marshall. “The Relative (In)Effectiveness of Bicycle Sharrows on Ridership and Safety Outcomes.” Report for the Transportation Research Board’s 95th Annual Meeting, 2016.

Getuiza, Cheryl. “Oakland introduces color to bike lanes to increase safety.” California Economic Summit, September 25, 2013.

“How the SFMTA Invented – and Named – the Bike ‘Sharrow.’” San Francisco Municipal Transportation Agency (blog), June 17, 2016.

Powers, Martine. “New ‘sharrows on steroids’ debut on Allston’s Brighton Ave.” Boston.com website, November 20, 2013.

Schmitt, Angie. “American Sharrow Inventor: ‘I Was Always Under Pressure to Do Less.’ ” StreetsBlog USA, March 10, 2016.

Затраты на заторы: Меньше пробок

Coffey, Helen. “Paris to Ban Cars in City Centre One Sunday