Тёмная гора - Ричард Карл Лаймон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
По левую сторону от нее сидел Ник с накинутой на спину фланелевой рубашкой. Одна из рук была продета в рукав. Он встал. Джули присела рядом и стянула с него трусы. Опираясь на ее плечо, чтобы не упасть он вышел из них и начал надевать джинсы.
Карен снова перевела взгляд на Бенни. Тот так и продолжал смотреть на нее.
- Не подглядывай, - тихонько сказала она ему, и он отвернулся.
Когда она снова надела на себя свитер, тот был еще немного влажным, но по крайней мере, теплым. Она присела на камень и сняла носки с ботинками. Затем расстегнула джинсы, и стянула вниз вместе с трусиками.
Джули была занята тем, что надевала на Ника носки.
Камень, на который села Карен, казался ей шершавым и холодным, тем не менее, освободившись от трусиков и выжав те, она так и осталась на нем сидеть. Пока Бенни продолжал смотреть в сторону береговой линии, она поднесла трусики поближе к огню. Джули уже надела на Ника носки и ботинки. Когда трусики немного подсохли, Карен натянула их обратно. Теперь те были сухими и теплыми.
Затем она обернулась, и, подняв джинсы, принялась выжимать из них воду. Ткань была слишком плотной, и это давалось ей с трудом. Наконец, она сдалась, и, поднеся джинсы поближе к огню, распростерла их над пламенем.
Ник повернулся к ней. В том месте, где находилась его правая рука, Джули не смогла застегнуть рубашку.
- Как ты? - Спросила его Карен.
- Немного получше. Но все равно хреново.
Бенни взглянул через плечо. Карен кивнула ему, и он снова повернулся к ней лицом, а затем наклонился поближе к огню.
- Кажется ей и в самом деле удалось до нас добраться, - сказал Ник.
- Не говори так, - сказала ему Карен.
- Думаю, что она планирует заморозить нас до смерти, - сказала Джули. Она шагнула к огню. Даже в темноте, Карен не смогла не заметить, как ее всю трясет. - Черт возьми, - сказала она. - Я уже настолько замерзла, что вполне могла бы снова окунуться в воду и вытащить наши рюкзаки.
Ник уставился на нее.
- А почему нет? Все равно я насквозь мокрая.
- Давай отложим это дело до утра, - сказала Карен.
- Но ведь мы не можем быть уверены наверняка. что наши спальные мешки промокли. Они ведь лежат в специальных пакетах, и вполне могут оказаться сухими. А еще там есть еда и аптечка. Главное - аптечка. В моей точно имеются антисептики. Мы сможем наложить Нику нормальную повязку. Нормальную, а не ту, что что находится на нем сейчас.
- Ты не можешь этого сделать, - сказал он.
- Но ведь мы же знаем, где именно лежат наши рюкзаки.
- А что, если она все еще там? - Сказал Бенни.
- Ты считаешь, что она способна просидеть в озере всю ночь, ожидая нашего возможного возвращения?
- Может быть и так. Может именно тебя она сейчас и ждет.
- Не будь дурочкой.
Карен вздохнула:
- Это не очень разумная идея, Джули. Она в самом деле может поджидать тебя там.
- Даже если она и там, ножа у нее уже нет.
- Мы не знаем этого наверняка, - сказал Ник.
- Будь у нее еще один нож, она наверняка воспользовалась бы им против тебя.
- Вовсе необязательно иметь нож для того, чтобы совершить убийство, - сказала Карен.
- Но ведь и мы тоже можем совершить убийство, - сказала Джули. Она подошла к Нику и подняла лежащий у него на коленях нож. Он сжал ее запястья.
- Ты не можешь, - сказал он.
- Нам необходимы эти рюкзаки. Не запрещай мне этого делать, иначе мне придется пойти против тебя.
- Джули.
Она наклонилась ближе, поцеловала его в губы и прошептала:
- Следи, чтобы костер не потух. Он мне еще понадобится.
Она подошла ближе к огню, сняла ремень и положила рядом с собой. Сев на камень возле Бенни, она стянула с себя носки и ботинки. Затем разделась до лифчика и трусиков.
- Сможете пока все это высушить? - Спросила она, передавая Карен свою мокрую одежду.
- Я пойду с тобой.
- Ты вовсе не обязана этого делать.
Карен улыбнулась:
- Конечно-же обязана.
- Мы пойдем все вместе, - сказал Ник.
- Вам с Бенни в воду лезть не стоит.
- Мы можем подождать на берегу. По крайней мере, если что-то случится, мы будем рядом.
Джули кивнула. Обвязав ремень вокруг талии, она прицепила к нему нож. Пока Ник и Бенни вставали, она разложила свою одежду на камнях возле огня.
Карен положила свои джинсы на том же камне, на котором сидела.
- Ну что, идем? - сказала Джули.
Войдя в воду, Джули съежилась. Раньше, когда она бросилась сюда на помощь Нику, она так торопилась, что практически не обращала на холод внимания. Теперь же все ее тело буквально сотрясалось, когда она входила в воду все глубже и глубже.
- Поскорее окунись целиком, - предложил Ник.
- Тебе легко говорить, - ответила она.
Карен, идущая впереди и находящаяся в воде уже по бедра, придерживала полы свитера, чтобы не намочить тот. Она повернулась к Джули. Маленький перочинный нож был зажат у нее между зубами. Она взяла его в руку.
- Ну как, уже полегче? - Спросила она. Тембр ее голоса звучал немного выше, чем обычно.
- Да.
- Думаю, что лучше будет, если мы поскорее нырнем.
- Сначала нужно отыскать рюкзаки. - Джули прошла мимо Карен и резко выдохнула, когда ледяная вода коснулась паха. После следующего шага вода окружила ее по пояс. Она втянула живот, словно пытаясь таким образом защитить его от холода.
- Боже, - выдохнула она. А затем обернулась. - Я готова нырять. А ты?
- Я тоже, - сказала Карен.
- А потом помчимся обратно к костру.
- Поскорее бы.
- Мы ныряем! - Крикнула она остальным.
Ник, стоящий на