Поздняя весна - Натали Иствуд

— Том, нам нужно серьезно поговорить. Пойдем ко мне в кабинет!

Похлопав себя по карманам джинсовой куртки, Том извлек из кармана пакетик мятных леденцов и, следуя за Гарри в боковую дверь, на ходу вскрыл его и закинул в рот конфету. Миновав внутренний двор, они вошли в соседний корпус, где располагались производственные помещения, лаборатория и монтажные.

Стены захламленного кабинета Гарри пестрели фотографиями с автографами актеров, с которыми ему довелось работать за свою почти двадцатилетнюю карьеру на телестудии, на письменном столе посреди стопок бумаг стояло ведерко со льдом.

— Том, по-моему, у тебя очередной заскок! — покачав головой, заметил Гарри. — Какого черта ты прицепился к этой девчонке?

Том перекатил леденец за другую щеку и с усмешкой ответил:

— А по-моему, когда весь сериал вот-вот накроется медным тазом, не стоит переживать по мелочам.

— Откуда такой пессимизм?

— Старина, я, конечно, не гигант мысли, но сценарий, который ты мне так расхваливал, ты уж меня извини, полное дерьмо! Характеры не выписаны, сюжета кот наплакал… Ей-Богу, хреновее сценария я еще не читал!

— Том, но это же черновой вариант, — примирительным тоном возразил Гарри. — Сам знаешь, поначалу всегда есть шероховатости. Ничего, по ходу дела доработаем.

— Шероховатости, говоришь… — хмыкнул Том. — Меня поражает, как люди, называющие себя писателями, накрапали такую несусветную чушь!

Гарри тяжко вздохнул, подошел к маленькому бару в углу кабинета и, достав бутылку виски «Джек Дэниелс», плеснул себе в стакан. Вообще-то он не был большим любителем спиртного, особенно в такую рань, но проблемы с этим чертовым проектом взвинтили нервы до предела. Он поставил бутылку на стол, бросил в стакан пару кусочков льда и только потом спохватился.

— Черт! Том, ты уж извини меня, старого маразматика! — Он смущенно хмыкнул. — Я совсем забыл.

С минуту Том молча смотрел на бутылку, а потом переложил пакетик с леденцами в карман ковбойки и небрежным тоном заметил:

— Пустяки! Я уже пять лет не пью, так что расслабься.

Гарри сделал глоток, но было заметно, что ему не по себе. Пристрастие Тома Джонсона к спиртному стало притчей во языцех, равно как его бурная личная жизнь и вечные проблемы с налоговым управлением.

В кабинет заглянул техник.

— Босс, а что делать с кассетой? Той, где мистер Джонсон с этой малышкой из Нью-Мексико.

Том был ближе к двери и, протянув руку, буркнул:

— Ну-ка, дай ее мне.

Когда техник ушел, он положил видеокассету на стол и спокойно сказал:

— Предлагаю полностью изменить концепцию. И переписать сценарий под эту малышку.

— Ты что, спятил?! — Гарри брякнул стакан на стол. — Бредовая идея!

— А я так не считаю, — спокойно возразил Том и перекатил леденец за другую щеку. — Почему бы не попробовать?

— Да если Саманту будет играть эта дикая кошка, ведь это же будет совсем другой сериал!

— Вот именно! — ухмыльнулся Том. — Кто знает, может, тогда что-нибудь путное получится… — Он наклонился и подтолкнул кассету поближе к Маккормику. — Гарри, эта девчонка то, что нам нужно. Вот увидишь, она раскрутит сериал!

— Том, но ведь по сценарию Саманте восемнадцать и она красавица! А этой крохе, хотя она и уверяет, что ей девятнадцать, больше пятнадцати никак не дашь! — Он взял стакан и сделал еще глоток. — Да и красавицей, согласись, ее тоже не назовешь…

— Может, она и не красавица, — уклончиво заметил Том, — зато в ней чувствуется характер.

— А как быть с любовной линией Саманты? Ведь эта пигалица не потянет на партнершу для Артура Крисби!

При упоминании имени этой молодой звезды Джонсон поморщился. Он никогда не делал секрета из своей неприязни к Крисби, и Гарри тут же пожалел, что завел этот разговор.

— И тут мы с тобой расходимся! — покачав головой, сказал Том. — Не понимаю, какого черта ты связался с этим смазливым сопляком? Неужели не мог найти кого-нибудь понадежнее? Да этот тип только и может, что закатывать скандалы и создавать трудности!

— Не скажи! — возразил Гарри. — Артур на редкость талантливый парень. И я уверен, его участие поднимет рейтинг сериала.

— Ну, не знаю, как насчет рейтинга, а что до его таланта… — Том фыркнул. — Лично я особого таланта у него не заметил. Ну разве что ходить без рубашки и играть бицепсами…

— Вот именно! — с готовностью подхватил Гарри. — Грех не воспользоваться такой фактурой! — Помолчав, он добавил: — И все-таки я с тобой не согласен. Вот увидишь, Артур еще себя проявит.

— Ну коль скоро Крисби такой талантливый, как ты уверяешь, ему и карты в руки! Пусть сыграет что-нибудь стоящее, а не эту хрень, которую накатали твои писаки! Нет, ну что за белиберда! — Том хохотнул и, покачав головой, продолжил: — Скажи, с какого ляду интеллигентной городской даме ломиться в провинцию и выходить замуж за старого ковбоя, а? И потом, ну кто поверит, что любая из тех красоток, что ты пачками приводил на пробы, моя дочь?!

— Том, пойми, вся идея сериала в том, что…

— Вся эта идея ни к черту не годится! — с досадой перебил его Джонсон. — Гарри, ты прекрасно знаешь, на экране я играю самого себя. И публика именно этого от меня и ждет. А с твоими куколками я никаким боком не сочетаюсь!

— Том, но эта пигалица из Нью-Мексико нам ни строчки не прочитала! Ну сам посуди, какая из нее актриса? — Он встал и подошел к окну. — Не пойму, с чего ты взял, что у нее получится?

— Интуиция! — ухмыльнулся Том. — Гарри, соглашайся!

— Послушай, старина, при всем моем уважении к твоей интуиции для начала предлагаю проверить ее таланты. Согласен?

— Допустим.

— Тогда давай прямо завтра привезем ее на студию, — предложил Гарри, — и вы с ней попробуете хотя бы начальную сцену между Томом и Самантой.

— Гарри, ты так ничего и не понял! — Том тоже поднялся и поморщился. — Да забудь ты наконец об этом хреновом сценарии! Эта малышка будет играть саму себя.

— Но ведь это порушит всю концепцию сериала!

— Вот и хорошо! — Том подошел к окну. — Все равно концепция дерьмовая.

— Том, но ведь мы о ней ничего не знаем!

— Гарри, а что тебе нужно знать? — ухмыльнулся Джонсон. — Да и зачем? Ты кто, продюсер или агент ФБР?

— Том, мне не до шуточек! Ну какая из нее актриса?

— Гарри, скажи, только честно, — и он заглянул Маккормику в лицо, — когда мы с этой малышкой сидели перед камерой и разговаривали, неужели ты не заметил, насколько она естественна и органична?

— Ну допустим, и что дальше? — Маккормик снова вернулся за стол. — Ведь по сценарию вы с Хилари…

— Да забудь ты про этот чертов сценарий!