Хранители ключа чиссов - Райдер Уиндхэм

— Я тоже, — ответил Нуру, направляясь к грузовику.

Глава 3

Взломщик, Кулак, Зоркий и Секач последовали за Нуру Кунгурамой и Китом Фисто в грузовик. Джизза они нашли в главном отсеке, тот стоял ссутулившись, чтобы не задевать головой потолок, и наполнял водой кружки для трех человек, сидевших в противоперегрузочных креслах. На одном была синяя униформа, двое других носили зеленые туники, расшитые треугольными оранжевыми знаками различия, идентифицирующими их как пилотов КиначТех. У всех троих были золотистые волосы, что было типично для народа Киначи.

— Чего ты так долго? — спросил Джизз, увидев Нуру.

— Джизз, познакомься с генералом Фисто.

— А, еще один джедай? — Джизз поднял толстые пальцы правой руки в условном салюте.

Фисто слегка поклонился Джиззу, и Нуру увидел, как его ноздри рефлекторно закрылись, почуяв запах тела Джизза. Отступив от Джизза, Фисто повернулся к сидящим и осведомился:

— Вы в порядке?

Мужчины кивнули.

— У них до сих пор сушняк, — сказал Джизз. — Думаю, их чем-то вырубили.

Кулак наклонился к Взломщику и прошептал:

— Просто удивительно, что они не отрубились от запаха Джизза.

Остроконечные уши Джизза дернулись, и он прорычал:

— Я все слышал, Кулакоголовый.

Мужчина в синем сделал большой глоток воды, прочистил горло и представился:

— Я комиссар Соммилор с Киначи, — указав на остальных, он добавил: — Мои пилоты, Пикксон и Санмантл.

Он перевел взгляд на молодого голубокожего джедая.

— Вы… Вы — Нуру Кунгурама. Я видел вас на Киначи. Мой народ в долгу перед вами за спасение нас от ТехноСоюза.

Ни Фисто, ни Нуру не почувствовали, что он лжет, но они оба понимали, что им нужно получить больше информации перед тем, как решить, стоит ли доверять этим людям. Фисто снял с пояса небольшое сканирующее устройство.

— Вы не будете возражать, если мы передадим данные сканирования властям Киначи для установления вашей личности?

— Разумеется, нет.

Фисто направил сканер на сидящих людей, а затем подсоединил устройство к панели узла связи.

— Ожидание ответа с Киначи займет несколько минут.

Глядя на человека, утверждавшего, что он Соммилор, Нуру спросил:

— Вы помните, как канцлер Палпатин представил нас друг другу во время конференции по гиперкомму, приказав мне встретить вас в космопорту Вэйседа и сопроводить на Корусант?

— Вэйсед? — Мужчина покачал головой. — Нет. Нет, это не мог быть я. Вы с канцлером, должно быть, говорили с самозванцем.

— С самозванцем.

Мужчина в синей униформе кивнул. Указав на пилотов рядом, он начал объяснять:

— Мы были на Киначи, готовились к отбытию на Корусант. Я собирался встретиться с сенаторами Республики, чтобы договориться о союзе. Народ Киначи хочет вместе с вами сражаться против Сепаратистов, — он отпил еще воды. — Мы были еще на посадочной площадке, когда трое атаковали нас. Они надели маски и переоделись, чтобы выглядеть, как мы. Они заставили нас проглотить огромное количество таблеток, потом связали нас и заперли в кормовом трюме.

Нуру повернулся к Взломщику и прошептал:

— Проверь тела, которые мы забрали с Вэйседа, нет ли на них маскировки.

Когда Взломщик вышел, Фисто спросил человека в синем:

— Вы узнали нападавших?

— Нет. Они были иностранцами, не с Киначи. Может быть, наемники. Вы… вы схватили их?

— Перед тем, как я отвечу на этот вопрос, скажите, у вас есть враги? Мог кто-нибудь нанять наемников, чтобы похитить вас и выдать себя за вас?

Мужчина на мгновение задумался.

— Единственный, чье имя мне приходит в голову — надзиратель Умбраг. Он, должно быть, был в ярости от того, как республиканские солдаты выбили его силы с Киначи. Или… ну конечно! ТехноСоюз наверняка хотел, чтобы я не добрался до Корусанта!

Джизз ткнул толстым пальцем в сторону запертого люка.

— Умбраг у нас там сидит. Пусть сам скажет.

— А если он откажется говорить? — спросил Нуру.

— Я смогу его убедить, — никто не успел возразить, а Джизз открыл люк и протиснулся в следующий отсек. Там внутри на койке, приваренной к металлической переборке, сидел Умбраг. Скакоанин носил очки с толстыми стеклами и защитный армированный герметичный костюм. Единственной открытой незащищенной частью тела оставался его затылок, обтянутый зеленой кожей. На руках были металлические перчатки, соединенные между собой сковывающими манжетами. Такие же манжеты застегивались вокруг лодыжек.

Умбраг посмотрел на Джизза и обреченно проговорил:

— Я военнопленный, у меня есть права!

— Заткнись, урод, — ответил Джизз и закрыл за собой люк.

С обратной стороны люка донесся приглушенный крик Нуру:

— Джизз, ты что творишь?

Не обращая внимания, Джизз пристально посмотрел на Умбрага.

— Видишь? — он поднял свою огромную правую руку и сжал ее в кулак размером чуть ли не с голову Умбрага. — Эту руку я называю «детектор лжи». Ты мне лжешь, и рука злится. А потом начинает крушить все, что под нее попадется, и вообще ничто ее остановить не может. Ничего личного, Умбраг, просто так это работает. Понял?

Умбраг испуганно пискнул и кивнул.

— Хорошо. Скажи мне вот че… ты знаешь парня по имени Соммилор с Киначи?

Умбраг выглядел удивленным.

— Соммилор? Он… вроде бы он был каким-то местным политиком.

Джизз выпрямил пальцы на правой руке, громко хрустнул суставами и снова сжал кулак.

— Ты пытался помешать ему добраться до Корусанта?

— В смысле… во время оккупации Киначи?

— В смысле, — проговорил Джизз сквозь зубы, наклоняясь к Умбрагу, — это ты нанял головорезов, чтобы остановить его по дороге на Корусант?

— Нет! — взвизгнул Умбраг. — Нет! Я не знаю, о чем ты говоришь!

Джизз обнажил свои острые зубы и прорычал:

— Ты лжешь.

— Нет! — повторил Умбраг, пытаясь защитить голову скованными руками. — Клянусь, что не нанимал никого, чтобы остановить Соммилора!

Джизз ухмыльнулся.

— Ну ладно, — он развернулся, открыл люк и протиснулся обратно к Нуру и остальным. Закрыв за собой люк, он сообщил Нуру и Фисто: — Умбраг ниче не знает.

— Спасибо за помощь, господин Джизз, — ответил Фисто, — но джедаи предпочитают менее агрессивные способы переговоров.

Джизз пожал плечами, гулко стукнув ими о потолок.

— Да как хотите.

Вернулся Взломщик.

— Насчет маскировки — это правда, коммандер, — сообщил он. — На мертвецах маски из синтекожи и золотистые парики.

— На мертвецах? — мужчина в синем удивленно