Астронавты. Отвергнутые космосом - Рина Грант
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Насвистывая, Живых слетел по трапу, перепрыгивая через три ступеньки. Она повернулась к штурману. Протянула руку, потрясла его за плечо.
— Вот и сели, Йос, — сказала она, чтобы как-то его подбодрить. — Идите одевайтесь. Сейчас в транспортер, и поедем разведывать местность.
Он кивнул. Поднялся, не глядя на нее.
— Сейчас поедем… — буркнул он, повернулся и пошел к трапу. Она смотрела, как его сгорбленная спина исчезает из виду.
Она закончила все посадочные процедуры, занесла данные в бортжурнал. Надо идти в грузовой док, надевать гермокостюмы. В последний раз оглядела она мостик «Голландца». Если все сложится так, как они задумали, он больше никогда не поднимется в небо.
* * *
В грузовом доке Живых громыхал сапогами, стаскивая брезент с закрепленного транспортера. Бой-Баба пошла дальше, на склад, проверять и готовить гермокостюмы. Прошла мимо мурчащего мусоросборника. По ленте конвейера за стеклянной дверью ползли и падали вниз на шнек смутно знакомые миски и банки, посеревшие сорочки Электрия и налипший на них сор из отсеков. Она задержалась, глядя на то, как они падают на наточенные лопасти шнека и перемалываются в пригодную для прессования пыль.
— Спасибо, что посадили мой корабль.
Она обернулась — и вздрогнула. Йос стоял в коридоре, в двух шагах от нее. Он еще не был готов к выходу на поверхность. Стоял, как был — в изношенной футболке и шортах, мосластые колени выпирали на тощих волосатых ногах, губы его были сжаты в ниточку.
Он сделал шаг ей навстречу.
В руке он держал мощный излучатель.
Бой-Баба подняла брови:
— Йос, я не думаю, что нам понадобится оружие.
Штурман усмехнулся:
— Вы поселенцев не знаете.
Он склонился над излучателем, распрямляя завернувшийся ремень. Бой-Баба закусила губу, вспомнив про застреленного колониста.
— Ну смотрите, — пожала она плечами. — Вам решать.
Йос выпрямился. Хищные глаза оглядели коридор, ее, дверь мусоросборника.
— А где Живых? — он облизнул губы.
— В доке, — Бой-Баба сделала шаг прочь от стеклянной двери. — Готовит транспортер.
Йос кивнул. Задумался, наклонив голову.
— Это хорошо, — сказал он, наконец.
Поднял с пола излучатель и улыбнулся Бой-Бабе. Нажал кнопку. На прикладе загорелся красный огонек.
— Я давно собирался вам сказать… — Йос говорил медленно, растягивая слова.
— Да? — осторожно спросила она, ругая себя за то, что умудрилась оказаться наедине с этим психопатом. Глаз уже вымерял расстояние, как бы проскользнуть мимо него в док.
— Хотел вам сказать, как вы… — устало поморщился штурман, — как я устал от вас от всех. — Он поднял излучатель. Усмехнулся. — Если что и помогало мне в этом рейсе, так это мысль, что скоро я от всех вас избавлюсь.
Йос тихо засмеялся и направил излучатель на Бой-Бабу.
Ее мозг лихорадочно подбирал слова. Только не оскорблять. Он еще больше заведется.
— Возьмите себя в руки, Йос. — Она отступила на шаг. — Я понимаю, мы все тут на нервах, но вам не надо…
Йос молча продолжал приближаться. Она попятилась.
— Один вы здесь не выживете. Вы это понимаете?
Штурман усмехнулся. Бой-Баба сделала еще шаг назад и натолкнулась на стеклянную дверь мусоросборника. Скользнула вбок, прижимаясь к ней спиной. Штурман наступал размеренно, как автомат, и смотрел на нее сосредоточенно. Так смотрят на мишень.
— Ради памяти Майера… — сказала она. Руки ощупывали стену, ища оружия.
Штурман брезгливо оттопырил губу.
— Только из-за нашего любезного капитана мы и сидим в этой жопе, — сказал он. — Если бы он тогда послушал меня, мы бы сейчас все были живы. Это он виноват во всем! — Штурман поднял на Бой-Бабу налитые кровью глаза. — И ты! Это из-за тебя мне пришлось… — штурман осекся.
— Что пришлось? — ровным голосом спросила она.
Штурман покачал головой. Он смотрел перед собой, и в глазах его была боль.
Бой-Баба слышала, как бьется ее сердце. Штурман облизнул губы, глядя на нее. Он сбросил с плеча ремень излучателя и перехватил оружие поудобнее.
— Как мы взлетели с этой проклятой базы, — заговорил он хрипло, — так несчастья на нас и посыпались. Сначала этот дурачок-инспектор, — Йос сплюнул на пол, — которого его собственные хозяева кинули точно так же, как он собирался кинуть меня.
Бой-Баба застонала, вспомнив. Она в кухонном блоке, под столом, слушает разговор Йоса и инспектора. И они общаются молчаливо, через эметтер.
Значит, Йос был заодно с Электрием?
Живых в грузовом доке. Надо потянуть время, заговорить штурмана. Живых сообразит, что что-то не так, и пойдет ее искать.
— И поэтому вы убили Рашида? — наудачу ляпнула она. — Потому что он подслушал ваши делишки?
Йос презрительно поморщился:
— Вы все должны мне ноги целовать за то, что я избавил мир от этой гниды. Кто-то должен был. Чтобы чистеньким идеалистам мараться не пришлось. — Он поднял на астронавтку холодные глаза, и она опять отступила.
— И Кока? — торопливо подыграла ему она. — Потому что он слышал, как Рашид вас с Электрием шантажирует?
Йос опустил голову. Он стоял, не глядя на нее, и тяжело дышал. По миллиметру Бой-Баба стала продвигаться по стенке вперед, мимо его свободной руки.
Он ступил в сторону, преграждая ей путь, и поднял голову. Бой-Баба отскочила. Штурман нахмурился.
— Кока мне жаль, — горько сказал он. — Такой дуралей! Зачем он решил обо всем рассказать Майеру? Хотя это ничего бы уже не изменило…
Бой-Баба окинула глазом коридор. Напротив дверь в подсобку. Юркнуть внутрь и запереться. Бой-Баба осторожно оторвала спину от стены.
Но — Живых. Этот психопат его убьет. Нет, прятаться нельзя. Надо думать.
— А инспектора вы убили, чтоб не оставлять свидетелей? — громко спросила она. — Испугались, что Майер узнает?
Йос долго смотрел на нее. Потом кивнул:
— Именно. Чтоб Майер не узнал. Ему еще рано было… узнавать.
Бой-Баба раскрыла рот от изумления. Вспыхнул в памяти ее побег. Коробка с крысиным ядом валится с полки ей под ноги, рассыпаясь… начатая коробка с ядом, вызывающим остановку сердца.
Начатая. А после взлета с базы она была нетронутая. Запечатанная.
И эти вечные стаканчики с кофе, которые Йос так заботливо подсовывал Майеру после взлета… кормил его, уже больного, с ложечки…
Она наставила единственный глаз на Йоса.
— За что же вы… капитана… как же…
Ее железные клешни сжались в кулаки. Йос отступил на шаг. Она осторожно двинулась обратно, вжимаясь спиной в стеклянную дверь мусоросборника, за которой мерно шелестел конвейер, доставляя мусор под острые лопасти шнека. Йос поднял излучатель выше. Ремень оружия болтался в воздухе.