Правая рука дьявола - Лилит Сэйнткроу

— Могу ли я сейчас сказать тебе? Я полагаю, твои дела связаны с другими демонами.

— Возможно. Я здесь по другому поручению. Я желаю поговорить с Ангеликусом. — Бетон слегка затрещал, принимая тяжесть голоса Джафримеля. Большинство помощников отступили, а Смотритель побледнел даже под карамельной кожей.

«Ангеликус? Это еще что за черт?»

Леонид изменился в лице. Я не дура. Нихтврены обладают поразительной силой, старейшие из них могут разрушить бетон небрежным взмахом своей, на первый взгляд хрупкой, руки. Не удивительно, что они занимают вершину, когда речь идет о паранормальном.

— Я нейтральная сторона. — Но его черные глаза определенно вспыхнули. — Постарайся не разрушить большую часть моего города, хорошо? Я был для тебя хорошим другом.

— Конечно, хорошим. — Джафримель кивнул. — Очень хорошо. Моя благодарность, Леонид.

Нихтврен, кажется, нашел это забавным.

— Он благодарит меня! Очень опасно. Что ж, приближается рассвет. Надеюсь, ты извинишь нас?

Я искала, что можно на это ответить, но совершенно ничего не придумала. Джафримель стоял спокойно и тихо, пока нихтврены растворялись в темноте; оборотни направились прочь, и исчезли в вестибюле, вероятно, именно эта транспортная система позволяла принимать посетителей в городе. Я посмотрела назад через плечо – да, рассвет. Немного светлее, чем было. На востоке небо определенно стало серым.

Вскоре мы остались в доке совсем одни, холодный воздух тихо шуршал в глубоком, полукруглом сооружении.

— Ну, — сказал Джафримель. — Что ты об этом думаешь?

— Не отпускай ее одну, — незамедлительно ответил МакКенли, словно только и ждал вопроса. — Это ловушка.

— Что за ловушка? Вот в чем вопрос. — Еще один зловещий оттенок забавы в голосе Джафа. Он никогда не разговаривал так со мной.

Я начала понимать, что между этими двумя была целая история – и еще одна история между Джафом и Леонидом. Меня кололо любопытство, но я закусила щеку с внутренней стороны и еще раз изучила док. Что я могла увидеть в вестибюле и полукруглой крыше, поддерживаемой огромными стойками из плазменной стали.

МакКенли больше не скалился.

— Демон с зеленым драгоценным камнем. Или Принц, или андрогин, что в принципе одно и тоже. Здесь, в том же городе, что и Ангеликус Кос Рафаэлус. Мне это не нравится.

«Ктокус чтокус?» Я подумала, знает ли агент Хеллесвранта что-нибудь о хедайрах, и как мне расспросить его, если Джафримель оставит нас наедине. К сожалению, если Джаф оставит меня с ним наедине, я могу оказаться связанной или того хуже, неспособной совершить попытку побега.

— Технически, это не вызов. — Джафримель посмотрел вниз на меня. — Что ты думаешь, Данте?

Я сглотнула горечь, услышав, как он спокойно произносит мое имя. «Кто, черт возьми, Ангеликус? Хочу ли я это знать?»

— Я здесь не для того, что бы думать, — решительно произнесла я. — Только сотрудничать.

МакКенли уставился на меня, его глаза расширились.

— Мой господин…

— Тихо. — Голос Джафримеля заставил весь док тихо трещать. Я сжала челюсти и уставилась на ноки своих сапог. — Мы разыщем Ангеликуса, а потом укрытие.

МакКенли кивнул. Он тоже замолчал – очень жаль. Я бы хотела послушать, что он собирался обо мне сказать.

«Просто подожди, малышка Дэнни» , пробормотал голос Джейса в моей голове. Когда Джафримель пошел вперед, я послушно двинулась за ним, размышляя над новым поворотом событий. Значит Люцифер снова хочет со мной встретиться. В последнее время я становлюсь очень популярной среди обитателей ада.

Кто такой Ангеликус? Кажется, скоро я это узнаю.

Я опустила голову так, что бы волосы упали вперед, пряча лицо. Мои губы беззвучно двигались, посылая молитву Анубису. Это привычка – когда я нахожусь в безвыходном положении, то молюсь. Даже физически натренированная полу демоническая некромантка достаточно человечна для этого.

Сараджево был темным, его потрескавшиеся улицы встречали старинным поклоном, осыпающиеся здания выглядели заброшенными, за исключением необычно разбитых окон и граффити. Ветер переносил колючий, ослабевающий и усиливающийся резкий запах оборотней так же хорошо, как сухой легкий запах сванхильдов и более приятный аромат нихтвренов, покрывающий воздух рябью. Тьма сама по себе казалась живой.

Не упоминай о еде.

Когда Джаф, казалось наугад, повернул, МакКенли последовал нами, мои шаги отдавались эхом в жуткой тишине между демоном и агентом Хеллесвранта. Я шла, мое правое запястье все еще находилось в мягкой, но безжалостной хватке Джафримеля, поглядывая украдкой снова и снова, чтобы зафиксировать город в моей маги натренированной памяти. Здесь темнота была глубже, чем в человеческих городах, где оранжевый свет от уличных фонарей поднимается в небо; здесь же, фонари были темными, хоть и не разбитыми. Похоже, паранормалы не разбивают фонари, как это делаем мы.

Энергия в воздухе гладила мою защиту, дразнила меня даже под тяжестью ауры Джафримеля. Это был конец долгого темного времени – раннее утро, как вечер для псионов, когда нормалы покидают кровати, и улицы разворачиваются, как живые ленты с секретами. Время, когда старики в госпиталях медленно и тихо умирают. Здесь в Сараджево воздух двигался беззвучно, потрескивая от давления, и наполненный специфическими нотками движущегося города, необычно тихими, но все же, слышимыми. Я слышала несколько машин, сирены вдалеке, и неопределимый звук осознания движения вокруг. Тусклый серый рассвет становился сильнее, но солнце было еще далеко.

Джафримель наконец-то остановился на повороте, посмотрел на еще одну невыразительную улицу Сараджево. Я могла чуять реку, когда взрывной меховой запах оборотней исчез из моих переполненных носовых рецепторов. Я так же могла чуять слабый, восхитительный запах, который нельзя было ни с чем сравнить – печеный хлеб с сухим резким запахом. Как перья.

— Мы посетим… существо. — Голос Джафримеля удивил меня. Его пальцы были нежными вокруг моего запястья, но я не стала бы пытаться освободиться. — МакКенли подождет нас снаружи. Ты не будешь находиться в какой-либо опасности.

«Ну, разве это не утешительно». Я посмотрела на тротуар, позволила трещинам на паутине расплыться, пока мои глаза не сосредоточились. «Ты же мне скажешь, если буду?»

Это было не честно, но я не чувствовала, что у меня был выбор. Я придержала язык и по-детски замолчала. Я могла только гадать, кого или что он собирается посетить. Это может быть что угодно, от гаки до коболдинга, нихтвренов и оборотней я уже видела. Мне было интересно, откуда демоны получают информацию, и что Джафримель хочет узнать, и кому он будет задавать вопросы.

Дикие оборотни не вытащили бы из меня вопросы.

Он ничего к этому не добавил, просто повел меня по улице. Мои каблуки стучали по тротуару, сейчас я не слышала МакКенли, мягкие шаги эхом отражали мои. У меня возникла мысль, что он делает это преднамеренно, как комментарий или шутку – мне не хотелось гадать.