Греческое общество второго тысячелетия до новой эры и его культура - Татьяна Васильевна Блаватская

с писмени знаци от с. Градешница, Врачански окръг. — «Археология». София, 1970, № 3, стр. 1—7; В. Георгиев. Писмеността върху глинената плочка от с. Градешница. — Ibid., стр. 7—9.

402

Evans. P. of. Μ., I, p. 68; Дж. Пендлбери. Археология Крита, стр. 68, 88.

403

В. Миков, Г. Ил. Георгиев, В. Георгиев. Надписът върху круглия печат от Караново. — «Археология». София, 1969, № 1, стр. 4—13.

404

N. Vlassa. Chronology of the neolithic in Transilvania in the Light of the Tärtäria settlement's stratigraphy. — «Dada», n.s., VII, 1963, p. 485—495. Датировка Η. Влассы была уточнена: Ε. Neustupny. The Tärtäria Tablets: a Chronological Issue. — «Antiquity», XLII, 1968, p. 32—34.

405

Раскопки Xp. Думаса в урочище Корфутъ Арониу см. Archaeological Reports for 1966—1967, p. 17—18, fig. 28.

406

M. C. Heath. Early Helladic Clay Sealings from the House of the Tiles at Lerna. — «Hesperia», XXVII, 1958, p. 81 — 121, PI. 19—29.

407

Печати с геометрическими узорами были найдены в Зигуриесе (Blegen, Zygouries, p. 189, PI. XXI, 4), в Асине (Frödin—Ρersson. Asine, p. 234-239), в Агиос-Космасе (G. Mylonas. Aghios-Kosmas, p. 28—30, 157—159). Ринфрю полагает, что в Лерне, Тиринфе и Зигуриесе были найдены оттиски одной и той же печати со спиральным орнаментом (С. Renfrew. The Emergence..., p. 579, Pl. 23, la — с), однако на фотографиях заметна разница штампов. Правда, орнамент всех трех оттисков одинаков.

408

Evans. P. of Μ., I, p. 639.

409

Древнейшее письмо Крита было детально исследовано А. Эвансом (P. of М., I—IV и «Scripta Minoa, I»). По сходству принципа рисуночного письма Крита и Египта Эванс назвал критские пиктограммы иероглифами, выделив две ступени — А и Б.

410

Памятники этой фазы письменности были найдены во многих местах Крита, но особенно важны надписи, обнаруженные в Фесте в слое «Древнего дворца», датируемого 1900—1700 гг. (L. Pernier, L. Banti. Il Palazzo Minoico di Festos, I. Roma, 1935, p. 399—429).

411

C. Renfrew. The Emergence..., p. 412, fig. 19.2.

412

Evans. Scripta Minoa, I, p. 195.

413

Evans. P. of Μ., I, p. 612.

414

Например, около 50 знаков письма Б взяты из линейного А.

415

Не говоря о взаимодействии с локальными языками других мелких племенных групп, которые были ассимилированы греками (например, на Крите греки застали этеокритян).

416

VI. Georgiev. Les deux langues des inscriptions cretoises en lineaire A. Sofia, 1963.

417

D. Davis, The Minoan Pictographic (Hierogliphic) and Linear" A deciphered. — «Atti e memorie», I, 395—400.

418

Самые ранние записи линейным письмом А найдены в 1950-х годах в Фесте в слое около 2000 г. (Ventris-Chadwik. Documents, p. 31).

419

На Кеосе недавно найден сосуд, на котором до обжига был вырезан знак линейного письма A (Archaeological Reports for 1966—1967, p. 17, fig. 25). Много знаков этого письма встречается в сосудах, найденных на Фере и Мелосе (в слоях Филакопи II и III).

420

На медном сосуде из могильного круга А в Микенах (J. Mylonas. Mycenae and the Mycenaean Age, p. 93).

421

Prehistory and Protohistory, p. 217.

422

Самый яркий памятник — глиняный диск из Феста, покрытый надписью, сделанной оттисками печатей с рисунчатыми знаками. Текст этот до сих пор не расшифрован. А. Эванс высказал убедительное предположение, что это — запись священного гимна (P. of Μ., I, p. 661).

423

По-видимому, в XVII в. критская пиктография имела установленные формы. Об этом позволяет заключить сходство знаков на диске из Феста и на вотивном бронзовом двойном топоре из Аркалохори, находящемся на расстоянии более 40 км от Феста. Один из знаков фестского диска оттиснут также на глиняном комке из Феста (I. Pini. Zum Diskos von Phaistos. — «Kadmos», IX, 1970, S. 93)

424

Например, Лоример предлагает датировать рассказ Беллерофонта VIII в. (H. Lorimer. Homer and the Monuments. London, 1950, p. 474).

425

В этой связи следует вспомнить рассказанное Плутархом предание о письменах, найденных в могиле Алкмены и понятных только египетским жрецам (Plut. De gen. Socr., 5). Вполне логично предположить, что в этом известии сохранились воспоминания о пиктографическом письме, известном в Греции II тысячелетия только лицам, связанным с тайнами ахейских религиозных текстов.

426

Ventris — Chadwick. Documents, p. 387.

427

В Фесте и других местах Крита продолжали писать линейным А (Дж. Пендлбери. Археология Крита, стр. 237).

428

Evans. P. of Μ., IV, p. 684.

429

Введение линеек в многострочных записях, видимо, было навеяно давней традицией — еще на лицевой стороне таблички из Градешницы были проведены 4 горизонтальные линии, по которым шла надпись.

430

«Mycenaean Studies». Wingspread, 1961, p. 255—259.

431

Отметим, что первоначально глагол γράφω означал «царапаю». Повсюду таблички изготавливали различным образом. В Пилосе сырьем служила хорошо размешанная тонкая глина, как указал Блеген (РТ, II, p. VII). В Микенах брали простую глину, но поверхность таблички покрывали со всех сторон тонкой глиняной обмазкой, по которой вырезали знаки (МТ, II, р. 13).

432

Pylos, I, р. 97—98.

433

Evans. P. of Μ., IV, p. 668.

434

Так делали не только дворцовые экономы, но и зажиточные горожане, как показывают находки в «Доме