Неразлучные - Даниэла Стил

Этот выбор поставил их в тупик, и, уходя из офиса Прунеллы, расположенного на Шестьдесят восьмой улице, они так и не пришли ни к какому решению.

– Теперь я понимаю, почему люди отправляются жениться в Вегас, – ошеломленно сказал Алекс. – Может быть, нам стоило остановиться на Чикаго, – нерешительно добавил он.

– Но все наши друзья живут здесь, – напомнила ему Саша.

Когда Оливер позвонил Саше узнать, как им понравилась Прунелла, Саша описала ему их встречу и пожаловалась, что она привела их в замешательство. Потом Саша спросила его совета по поводу того, что им выбрать.

– Вечерние свадьбы интереснее, и все одеваются шикарнее, – сказал Оливер. – Что ты думаешь по поводу аренды чьего-нибудь дома с садом? Дай подумаю. Вы хотите венчаться в церкви?

– Вероятно.

Саше нравилась идея организовать банкет на открытом воздухе, особенно учитывая, что это будет в июне. Но она не знала никого, у кого бы они могли арендовать сад. А на следующий день ей снова позвонил Оливер.

– Не знаю, сочтешь ли ты это сумасшедшей идеей, но я знаю женщину, у которой есть красивейший сад на крыше в ее пентхаусе на Пятой авеню. Оттуда открывается вид на Центральный парк. Я уже раньше арендовал его для своих клиентов. А она очень разборчива насчет того, кому она этот сад сдает. Не знаю, как она отнесется к свадьбе. Ей принадлежат два верхних этажа здания, так что вам не придется выслушивать жалобы соседей. Она разрешила нам гулять допоздна. Это было недешево, но и не слишком дорого. Если хочешь, я позвоню ей. Это не отель, который забронирован на несколько лет вперед. Вы уже назначили дату?

– Как насчет четырнадцатого июня? – нерешительно спросила Саша.

Ей эта дата казалась очень подходящей. Будет уже тепло, а до Четвертого июля[22] и до летних отпусков еще останется достаточно времени.

– Я перезвоню тебе.

И Оливер перезвонил спустя десять минут, когда Саша ехала на работу. В этот день у них с Алексом графики не совпадали.

– Все в порядке, – сказал Оливер, – четырнадцатого июня. Вечерний прием по случаю свадьбы. Она сказала, что вы можете пригласить до ста двадцати гостей. Вы сами обеспечиваете еду, цветы, оркестр и все прочее. Она предоставляет только площадку.

И он назвал цену, которая им обоим показалась вполне разумной.

– Звучит идеально, – Саша была в восторге.

– Моим клиентам там очень понравилось. Одна вечеринка была корпоративной, а другая – частной. И в обоих случаях все прошло хорошо.

– Я хотела бы, чтобы ты организовывал нашу свадьбу, – с тоской сказала Саша.

У Оливера были большие связи, и с ним все казалось легким и простым.

– А я не хотел бы. Свадьбы – это сплошной кошмар. Я бы не хотел иметь большую свадьбу. Если я когда-нибудь соберусь жениться, то выберу церковь Элвиса[23] в Лас-Вегасе.

– Именно это сказал вчера Алекс, – мрачно сказала Саша.

– Так мне арендовать этот сад?

– Да, а я сообщу Прунелле.

И перед тем как войти в больницу, Саша позвонила ей и сказала, что они нашли площадку для банкета.

– Тогда мы должны разослать оповещение о свадьбе, чтобы гости ничего на этот день не планировали, – высокомерно заявила Прунелла. – И вам нужно срочно напечатать приглашения. Свадьба всего через четыре месяца. Это почти что завтра. Нам предстоит большая работа, – сурово добавила женщина.

– Вы не могли бы прислать мне список того, что нужно сделать? – спросила Саша, чувствуя себя такой же ошеломленной, каким накануне был Алекс.

– Я это сделаю, как только вы подпишете договор.

Она уже вручила им копию договора, согласно которому они должны были выплатить ей большой депозит. Саша хотела, чтобы ее отец сначала ознакомился с договором, но у нее пока что не было времени послать его ему.

– Я позабочусь об этом, – слабо проговорила Саша. Прунелла пугала и ее.

– Могу встретиться с вами сегодня в четыре тридцать, – чопорно сказала Прунелла.

– Я буду принимать роды до завтрашнего утра. И мне нужно сначала послать договор моему отцу на одобрение.

– Хорошо, но только терять время вы не можете, – снова напомнила она Саше, которая уже дошла до своего рабочего места.

– Я скоро перезвоню вам, – пообещала Саша и забыла об этом, как только вошла в родильное отделение.

Там ее уже ждали четыре роженицы, личная акушерка одной из них, которая довела всех до сумасшествия требованиями касательно своей пациентки, и недоношенные близнецы, чью мать везли к ним в «Скорой помощи».

– Сумасшедший денек, – сказала Саша сидевшей на сестринском посту Салли. – Анестезиолог уже здесь?

– Пока нет, – ответила Салли.

– Вызови сразу двоих – похоже, они нам понадобятся.

Саша слышала вопли, доносившиеся из двух палат. «Добро пожаловать в мой мир», – подумала она. Но ей было гораздо легче принимать роды, чем планировать свадьбу. Здесь она знала, что ей делать, а свадьбы были чем-то незнакомым, и она не могла посоветоваться с матерью. Мюриэль даже не стала бы обсуждать это с дочерью. Спустя пару минут Саша вошла в первую из родильных палат. Она успела как раз вовремя, чтобы осмотреть пациентку и сообщить ей, что настало время тужиться.

– Шейка раскрыта на десять сантиметров. Уже пора, – сказала Саша вопившей женщине, которая кричала на своего мужа и отказывалась тужиться. – Я хочу увидеть вашего младенца. А вы не хотите? – спросила Саша, спокойно улыбаясь ей.

Молодая женщина кивнула и с неохотой начала тужиться, продолжая кричать. Ранее она отказалась от эпидуральной анестезии, а теперь было уже слишком поздно. Ей предстояло пройти через это испытание без анестезии, а Саша предчувствовала, что ребенок будет большим. И она знала, что им обеим придется нелегко.

– Надо потужиться еще раз… и еще… – говорила она измученной женщине. – Еще раз… и еще. Вы прекрасно справляетесь.

Саша улыбалась женщине, которая продолжала кричать. Это были трудные роды, которые, Саша не сомневалась, эта женщина запомнит надолго. Все было бы намного проще с анестезией, но приходилось работать в тех обстоятельствах, которые уже сложились, – большой младенец, кричащая мать и никакого обезболивания. Прошло еще немного времени, и наконец ребенок высунул головку и скользнул в Сашины руки. Новоявленная мать и плакала, и смеялась. Ее мучения прекратились.

– Хорошая работа, мамочка, – похвалила роженицу Саша.