То, что мы прячем от света - Люси Скоур

— Ты не можешь смотреть их без ордера, — настаивала она.

Я вскинул бровь.

— Хочешь, чтобы я пошёл и получил ордер? Ибо я получу его. Твой приятель маршал Грэхэм, возможно, даже поможет мне. Он обрадовался ничуть не меньше меня, когда увидел твоё имя в списке посетителей. Более того, почему бы нам троим не встретиться в участке и не прояснить ситуацию, пока судья одобряет ордер?

— Проклятье, Нэш!

— Зачем ты ищешь Хьюго?

— Я не ищу его. Я ищу кое-что, что он украл, — сказала она.

Я откинулся на стул.

— Я слушаю.

Убийственный взгляд, которым меня наградила Лина, мог бы испепелить любого, у кого не такая толстая шкура.

— Я никогда не прощу тебя за это.

— Взаимно, детка. А теперь говори.

Я буквально видел пар, валивший из её ушей.

— Ты уже знаешь, что моя компания страхует имущество богатых клиентов. Когда застрахованные активы украдены, мы проводим параллельное расследование с правоохранительными органами. Один из наших клиентов живёт в пригороде округа Колумбия. Его машину угнали за несколько дней до того, как тебя подстрелили. Я была назначена на дело и начала копать.

— Машина. Ты выслеживаешь потенциального убийцу из-за бл*дской машины.

— Ты делал бы то же самое как коп.

— Я бы делал это, чтобы защищать и служить. Ты делаешь это, чтобы уберечь свою компанию от необходимости выплачивать компенсацию и заработать бонус.

— Ну не всем же нам быть героями, верно? — под всем тем льдом, что она швыряла в меня, жило пламя.

— Почему ты решила, что это Хьюго угнал машину?

— Методом исключения. В радиусе десяти миль от склада Хьюго участились случаи угона. В тот же день было угнано шесть других машин, две из них — из того же района, что и мой клиент. Все эти машины, точнее, их детали, были найдены на складе Хьюго после того, как он унёс ноги.

— Так что ты заявляешься в место захвата заложников, без оружия и с гражданским лицом, чтобы найти бл*дскую машину?

Она заявилась туда со Слоан. Я до сих пор мысленно видел, как она входит в дверь будто в замедленной съёмке. Она подошла прямиком ко мне. И как только она прикоснулась ко мне, я знал, что хочу и дальше ощущать её руки на себе.

Ну и разве это не бл*дский пинок по моим проклятым зубам?

Это официально. Мои инстинкты испарились. Я не смог разглядеть правду в этой длинноногой искусительнице с секретами в глазах.

— Во-первых, я не знала, что Дункан Дебил Хьюго не только заправлял авторазборками, но ещё и увлекался похищениями людей. Но я бывала в рискованных ситуациях и с правоохранительными органами, и без них. И если бы я не села в машину Слоан, она приехала бы туда сама и наверняка подвергла бы себя опасности.

— Ты не просто приехала сюда и случайно оказалась в разгаре преступного загула Хьюго.

— Угоны случились менее чем в часе езды отсюда. План сводился к тому, чтобы заскочить в город и по дороге повидаться со старым другом. Я собиралась остаться в городе ровно настолько, чтобы пообщаться, а потом всё полетело псу под хвост на следующий день, когда они похитили Наоми и Уэйлей.

— И почему я должен в это верить? — спросил я.

— Мне плевать, во что ты веришь, — рявкнула Лина.

— Да, это я тоже понял, милая. Ты всех своих информаторов разводишь на сведения так же, как ты делала это со мной? — спросил я.

— Деликатность вам не идёт, шеф.

Я подался вперёд.

— Я доверял тебе, Лина.

Она непокорно скрестила руки на груди.

— Ты ведёшь себя как обиженный любовник, тогда как на самом деле мы всего лишь…

— Что? Кто мы, Ангелина? Ты хотела сказать «соседи»? Знакомые? — я хлопнул папкой по столу, демонстрируя гнев. — Ты знаешь мой самый тёмный секрет, бл*дь. Ты позволила мне рассказать тебе.

Она всплеснула руками.

— Думаешь, кто-то помимо моей семьи знает моё прошлое? Ты не один открылся, Нэш.

— Тогда ты либо хладнокровная особа, либо это как минимум делало нас друзьями.

— Делало?

— Я говорил тебе, что не терплю лжецов. Всё, что у нас было или могло бы быть, теперь кончено.

На её челюсти дёрнулся мускул.

— Ты намеренно соврала мне, — сказал я.

— Я не врала. Я опустила часть правды.

— Ты использовала мою уязвимость против меня.

— Я тебя умоляю, — рявкнула она. — Я выгуливала твою собаку, когда нашла тебя на полу. Не я организовала тебе паническую атаку.

— Нет, но ты ей воспользовалась, чёрт возьми.

— Как? — выплюнула она. — Я выведала у тебя правительственные секреты? Я шантажирую тебя твоими секретами?

— Может и нет. Но ты получила доступ ко мне, к моему жилью. Ты начала выпытывать у меня, что случилось той ночью, — подметил я, складывая частицы воедино.

— Ради твоего же блага, засранец. Если хочешь вечно блокировать эти воспоминания, это не моя проблема. Но ты так и будешь оказываться на полу, если не сможешь в итоге это проработать.

Я покачал головой.

— У меня есть своё чутьё. Мне кажется, что ты притворялась, будто тебе не всё равно, по одной причине — ты думала, что можешь что-то получить от меня. Что-то, что приведёт тебя к Хьюго и той чёртовой машине, — я взял ещё одну папку и открыл её, но не сводил взгляда с Лины. — Готов поспорить, ты не могла не заглянуть в те файлы, что лежат у меня на столе, верно?

Её лицо обратилось в камень, но я всё же увидел проблеск чувства вины.

— Ага. Поэтому ты согласилась на наши маленькие ночёвки. Чем больше у тебя доступа ко мне, тем больше времени ты сможешь провести у меня дома.

Лина уставилась на меня с огнём в глазах и горько рассмеялась.

— А я-то думала, что из вас двоих засранец — это Нокс.

— Видимо, это у нас семейное. Впредь ты будешь держаться от всех них подальше, — предостерёг я.

— Это будет весьма проблематично, поскольку Нокс попросил меня участвовать в его свадьбе, — огрызнулась она.

— Я тебе не доверяю, и я не хочу, чтобы ты приближалась к моей семье. Ты беспечная, и ты используешь людей, чтобы получить желаемое. Из-за тебя непременно кто-нибудь пострадает.

Она побелела, но тут это скрыла.

— Мой брат, может, и засранец, — продолжил я, когда Лина промолчала. — И возможно, мы не всегда ладим. Но действительно ли ты хочешь побороться против меня и испытать его верность? Потому что я без колебаний сделаю так, чтобы ты лишилась своего самого давнего друга.

— Убирайся, — прошептала она.