Ниже нуля - Дэвид Кепп

С другой стороны раздался спокойный голос Айронхэда.

– Гриффин?

Тот не ответил.

– Ты там?

Гриффин поднял ключи. Посмотрел на доктора Фридмана.

И снова раздался голос Айронхэда, на этот раз ироничный:

– Все нормально, чувак, мы просто пошумели немного.

Они не ответили.

– Эй!

Гриффин медлил.

– Ты еще там?

Гриффин и док были в замешательстве.

Айронхэд не унимался.

– Эй! Грифф?

И Гриффин повернулся к двери. Он ждал тридцать один год, чтобы кто-то назвал его так, как он хотел. Услышать это стало бальзамом на душу.

Он вставил ключ в замок.

Роберто ответил на звонок сразу же.

– Я почти на месте.

Эбигейл на другом конце удивленно отозвалась:

– Вы уже минут шесть как должны быть там.

– Небольшие трудности. Но сейчас я в порядке. Я к западу от Миссури и собираюсь сворачивать на Уайт-Клэй-Роуд. Что у тебя?

– Я связалась со Стефани.

– И?..

– Парня из ADF – E зовут Озгур Ондер. И сейчас он не на работе.

– Черт.

Эбигейл продолжала:

– Но в данный момент они в постели, у нее дома. И он может перенаправить KH-11 со своего ноутбука.

Роберто закрыл глаза и пообещал Господу, что, если все закончится хорошо, он никогда больше не помянет Его имени всуе.

– Черт возьми!

– Ну, сразу после сегодняшней ночи. – Отлично. Он согласился?

– Он не в восторге, но уже работает. Похоже, он так делал и раньше, чтобы произвести впечатление на Стефани. На их третьем свидании он заснял их обоих перед ее домом, машущими в сторону неба.

– Наша национальная безопасность в хороших руках. Надеюсь, он не подведет.

– Я тоже.

Диаз сбавил скорость, фары осветили вход в хранилище и парковку.

– У нас есть картинка?

– Да. Осталось девять минут, прежде чем мы потеряем орбитальный обзор, и контроль перейдет к Канберре.

– Кто-нибудь покидал здание?

– Да. Женщина за шестьдесят, за рулем Subaru Outback последней модели. Номер лицензии нужен?

– Если она может вести тачку, я за нее спокоен. Меня интересуют те, кто движется пешком.

Он вырулил на парковку, после чего поехал прямо на холм. Отсюда виднелись огни над входом в хранилище.

Диаз притормозил.

– Я прибыл. Озгур на связи?

– Да, сэр.

– Оставайся с ним. Все, что знаешь ты, должен знать и я. – Он потянулся выключить гарнитуру, но тут его посетила одна идея. – Эбигейл?

– Да, сэр?

– Ты ведь в курсе, что я собираюсь сделать?

– Так точно, сэр.

– И ты ничего не имеешь против?

Она чуть помедлила.

– Я прочла «Белую книгу», сэр.

Умница. Как много смышленых молодых людей вокруг. Роберто надеялся, что с ними ничего не случится и они и в старости останутся такими же прекрасными, как и теперь.

Но стареть на самом деле не так уж плохо. Только если ты выбрал правильного человека. Но об Энни лучше не думать. Не тяни за эту нитку, а то распустишь свитер и точно не захочешь делать то, что нужно.

– Расскажи мне в двух словах о ребятах, которые спрятались в ячейке, – попросил он.

Эбигейл так и поступила, и он сделал в памяти нужные пометки.

– Мне надо воспользоваться сотовым. Значит, Джерабек прознает, где я, и проявит ненужное любопытство. Будь внимательнее.

– Как всегда, сэр.

– До связи.

Роберто осмотрелся по сторонам. Крыльцо хранилища выпирало на склоне как толстая губа.

Справа от себя он обнаружил машину с настежь распахнутым багажником, из которого исходило слабое еле заметное фосфоресцирующее свечение и мерцающие следы, которые огибали автомобиль.

Плохой знак.

Внизу у главного входа припаркованы «Хонда Сивик» и с полдюжины «Харлеев».

Диаз выключил фары. Итак, он находится как раз между тачкой с открытым багажником и входом.

Он сделал глубокий вдох, медленно выдохнул и вышел из минивэна.

Кекс и Наоми выбежали через заднюю дверь с разбитым стеклом, резко повернули направо и устремились к парковке.

– Моя машина прямо здесь! – закричал парень.

Молодая женщина едва его расслышала сквозь звон в правом ухе (левое до сих пор не пришло в норму).

Они пробежали вдоль здания, активируя датчики движения в верхней части стены. Пронеслись мимо «Харлеев» и уже были у «Хонды», как в них ударил галогеновый луч и властный голос произнес с расстояния метров пятнадцати:

– СТОП.

Приказ был ясным, а тон таким, что спорить с ним не хотелось, поэтому, не раздумывая, они замерли и подняли руки вверх.

Свет фонарика оказался ярким, пронзительным, и они оба сощурились, не в силах разглядеть впереди стоящего. Из той же точки шел еще один тонкий алый луч. Кекс опустил глаза и увидел над сердцем точку лазерного прицела.

Пока он смотрел, луч сместился на Наоми и теперь целился ей прямо в грудь.

По гравию захрустели ботинки, когда темный силуэт осторожно приблизился к ним.

Человек выключил фонарик, сунул его на пояс, но оружие по-прежнему направлял на них. На нем была пара больших защитных зеленых очков, сдвинутых на лоб. В руках он держал М16 с лазерным прицелом.

Наоми заговорила первой. Походило это, правда, больше на крик, потому что себя она едва слышала.

– Роберто?

– Наоми? – произнес мужчина.

Кекс стер со своего раненого уха запекшуюся кровь.

– Ты не против? – сказал он, указывая на свою грудь, где мерцала яркая красная точка прицела. – Сегодня в меня уже стреляли.

Роберто опустил автомат.

– А ты, должно быть, тот другой парень.

Трэвис оглядел парковку и склон холма.

– Где остальная команда?

Диаз, замявшись, ответил:

– Я один.

– Один? – переспросила Наоми.

Роберто вопросительно посмотрел на Кекса.

– Почему она так кричит?