Когда замуж, Инка? - Лиззи Дамилула Блэкберн

она одна, просто недавно скончалась его сестра, поэтому он не торопится. Так это была галимая ложь?

– Нет! – возражаю я громче, чем следует. – С чего мне выдумывать про кончину его сестры? Ну а остальное… – Я зла на себя. – Наверное, я преувеличила. Хорошо, соврала. А правда в том, что он… воспринимает меня всего лишь как друга. Увидел Нану – и стал меня просить их познакомить…

– Только мне самой это совсем неинтересно, и точка! – выпаливает Нана, не давая мне осрамиться еще больше.

Ола широко разевает рот, так она поражена. Глядя по сторонам, она выдавливает, прерывисто дыша:

– Такого я не ожидала! То есть ты утверждаешь, что… – К моему удивлению, она зажимает рот ладонью, ее плечи ходят ходуном. – Что Алекс запал на Нану?! – У нее почти истерика, она хватает салфетку и трет мокрые глаза.

– Предлагаю прекратить этот разговор, – говорит Нана.

Но Ола раскачивается взад-вперед, как лошадка при приступе ржания. До Рейчел все доходит с задержкой, что ей при ее статусе простительно.

– Подождите… – бормочет она. – Алексу нравится наша Нана?

– Извините. – Ола вытирает уголком салфетки нижние веки, кусает нижнюю губу, но все равно не может сдержать хохота. – Нет, вы не можете не согласиться, – умудряется она выговорить между приступами смеха, – что все это ужас как уморительно! Ты столько наготовила, а он… – По ее щекам текут слезы. – Прости, Инка, ничего не могу с собой поделать…

Глядя, как Ола старается справиться с собой, я раскаляюсь как утюг. Знаю, Нана умоляет Олу перестать, но вокруг меня все чернеет, я вижу одну Олу.

Не верю, что она смеется надо мной. Над моей душевной раной. Над моей болью. Мы с Алексом так и не сблизились, но это не значит, что мои чувства не уязвлены. Кто-кто, а Ола обязана это понять, тем более что сама прошла через нечто похожее…

– В гробу я тебя видала, Ола! – Эти слова вылетают у меня изо рта со скоростью пули.

– Прости, что?

– Не обращай внимания, – говорит Оле Нана, кладя руку мне на плечо.

– Как ты смеешь?! – бушую я. По залу разносится скрежет: это отъезжает от стола Рейчел. – Как ты смеешь надо мной ржать?

Ола, все еще находящая ситуацию смехотворной, строит рожу, заимствованную из набора смайликов в YouTube.

– Да ладно тебе, успокойся! Нечего закатывать сцены. И не говори со мной так. С кем ты разговариваешь?

– Какая же ты желчная!

– Кто желчная, я?! – перекрикивает Ола Рейчел, пытающуюся восстановить мир.

– Я месяцами помалкивала, – продолжаю я, – чтобы мы не поссорились, и что получаю в ответ? Пощечину!

– Хватит, Инка! – кричит Рейчел.

– Что?! – дергается Ола и цокает языком. – Нет уж, не собираюсь продолжать этот разговор. Не моя вина, что ты завралась.

– А я не виновата, что Джон хотел быть со мной.

– Сказано вам, довольно! – надрывается Рейчел, но мой вулкан уже начал извергать сажу.

– Да, Ола, я знаю, что в ту ночь, когда Джон порвал с тобой, он сказал тебе, что у него чувства ко мне. Тогда ты сказала ему, что беременна, и ему пришлось на тебе жениться. И как я поступила, когда обо всем этом узнала? Не хохотала тебе в лицо, как сейчас хохочешь мне в лицо ты, а заперла рот на замок. Для чего? – Взмах рукой. – Для такой вот расплаты? Теперь насчет предложения и колечка на пикнике… – Я поворачиваюсь к потрясенной Жасмин. – Вот уж вранье так вранье! Мне хотелось расхохотаться тебе в лицо, но, заметь, я сдержалась.

У меня иссякли силы кричать. В воздухе разлито напряжение.

– Полюбуйся, что ты натворила! – говорит мне Рейчел.

Стул Олы падает, она выбегает из зала.

– Конечно, всегда во всем виновата одна я! – кричу я – теперь вслед Рейчел, кинувшейся догонять Олу. – Знакомая картина: вечно ты за ней бегаешь!

– Подожди, Рейч! – Нана бросается следом за нашей брайдзиллой, кричащей: «Запороли мне девичник!» и кидающей на пол свою ленту невесты.

Двери закрываются. Я медленно обвожу глазами аудиторию. Она в полном составе таращится на меня как на чудовище.

– Продолжайте веселье, это же девичник. – Я хватаю со спинки стула жакет и сумочку.

Открывая дверь, я замечаю, что никто не произносит ни звука. Никто за мной не бежит, никто не хочет меня задержать.

Думаешь, у меня есть на это время?

– Привет, это Рейчел. Оставьте сообщение (бип!)

– Привет, Рейч, это Инка… опять. Знаю, ты на меня очень зла, и правильно. Мне очень-очень жаль. Знаю, мне нет оправдания, но… мы можем поговорить? Пожалуйста, перезвони. Пока.

– Рейчел! Слава богу, ты ответила. – Я провожу рукой себе по волосам. Я звонила ей уже не меньше восьми раз. Сейчас уже почти девять вечера, я готовлюсь лечь.

– Чего ты хочешь? – спрашивает она ледяным голосом.

Я сажусь в постели.

– Мне очень-очень жаль, Рейчел.

– Ты обещала, Инка. Обещала не говорить Оле.

– Мне пришлось! – возражаю я. – Она не оставила мне выбора.

– Ты могла бы промолчать. – Никогда еще Рейчел так не сердилась. – Ола очень расстроена…

– Конечно, мы же не хотим расстраивать принцессу Олу…

– ИЗВИНИ?

– Ты слышала. Ты всегда принимаешь ее сторону…

– А ты всегда втягиваешь меня в ваши ссоры.

– Втягиваю? – Недоверчивый смешок. – Меня ты никогда не поддерживаешь. Даже когда Ола неправа, ты все равно за нее. Так было с самого детства. Всегда у тебя было оправдание для поведения Олы.

– Что за детские речи, Инка! – смеется Рейчел. – Знаешь, мне этот разговор ни к чему. – Я пытаюсь ее перебить, но тщетно. – Меньше чем через три месяца я выхожу замуж. Три месяца! Думаешь, у меня есть на это время? Эти ваши нелады с Олой – разберитесь с ними сами, и поскорее. Я не позволю испортить мне свадьбу после испорченного девичника.

– Раз так, скажи Оле, что я жду ее извинений.

– Видишь? Вот и я о том же. Знаешь, пока вы не помиритесь, я не хочу с тобой разговаривать.

Я поражена: Рейчел обрывает разговор.

Проходит двадцать минут. Нана, вернувшись домой, застает меня по уши погрузившейся в Hinge. Не пойму, почему я решила отвлечься таким способом. Кто в здравом уме попросит незнакомку: «Покажи свои сиськи»?

– Входи! – кричу я на стук Наны.

Она входит и садится на мою кровать.

– Принесла тебе пирожные. – Она сует мне гостинец в бумажной салфетке.

– Спасибо. – Я кладу пирожные на тумбочку. – Судя по всему, я запорола Рейчел ее девичник.

– Ну, не так уж и запорола… – не сразу отвечает она. – Потом мы стали петь караоке. Я хотела тебе позвонить, но Жасмин сказала, что вам с