Китти и загадка двух псов - Пола Харрисон

раздалось совиное уханье:

— У-У, У-у!

— Это, наверное, Джордж, — объяснила Китти. — Пойдёмте ему навстречу. Он обладает совиными суперспособностями, и потому у него великолепное зрение, которое очень поможет нам в поисках ошейника.

Лудо, Китти и Катсуми побежали мимо деревьев к дорожке, идущей вдоль берега озера. Вдруг Китти остановилась.

У озера стоял Джордж с Оливией на плече. Рядом с ним сидел чёрный пёс, как две капли воды похожий на Лудо. Только на нём был блестящий кожаный ошейник.

Глава 5

Джордж широко улыбался.

— Я нашёл пса из пекарни. Его зовут Тулли, и он извиняется за то, что причинил столько беспокойства… — Тут он замолчал и уставился на Лудо. — А это кто?

Лудо с громким лаем набросился на Тулли.

— Это мой ошейник! Отдай!

Китти оттащила его.

— Подожди. Вот пёс из пекарни, — сказала она Джорджу. — Он повсюду искал свой потерянный ошейник.

Джордж перевёл взгляд с одной собаки на другую и нахмурился.

— Неправда! Это мой ошейник, — тявкнул Тулли, — это я живу в пекарне, а другой пёс — обманщик!

Джордж просветлел.

— Вот видишь? А тот второй, наверное, забрался в лавку и устроил разгром, потому что был голоден.

Китти взглянула в грустные карие глаза Лудо. Звон в ушах — дополнительное суперчувство — подсказывал ей, что её пёс говорит правду. Иначе почему он так огорчился из-за потери ошейника?

— Конечно, всё немного запутано, но я уверена, что Лудо и есть пёс из пекарни, — начала она.

— Я так не считаю! — Джордж деловито сложил руки на груди. — У твоего пса даже нет ошейника. Он наверняка бездомный.

— У меня был ошейник, — завыл Лудо. — Но я его потерял!

Китти тоже сложила руки на груди.

— На самом деле он мне всё объяснил — что ошейник был ему великоват

и потому потерялся, и как он волновался, что хозяева из-за этого могут расстроиться. Я ему поверила!

— Ты вообще думаешь, что всегда права! — Джордж сердито взирал на неё. — Знаешь ли, теперь ты не единственная обладаешь сверхспособностями.

Китти покраснела. На самом деле не она, а сам Джордж вёл себя так, словно он всегда прав.

— Как глупо! Нет смысла спорить об этом… — Наморщив лоб, она посмотрела на собак.

Тут к ним подбежал Рыжик и стал тереться о ноги Китти.

— Что здес ь у вас? Я услы шал крики и поспешил к вам на выручку. — Он опасливо поглядывал на двух чёрных псов.

Оливия взъерошила крылья.

— Обе собаки говорят, что живут в пекарне, но одна из них сочиняет.

— Вот бы найти способ узнать, которая из них. — Катсуми, задумавшись, махала хвостом.

Китти взглянула на ошейник Тулли. Кожа выглядела новой и блестящей, название пекарни, адрес и телефон были напечатаны золотыми буквами и цифрами.

— Придумала! Назовите мне номер телефона, указанный на ошейнике.

Тулли поднял вверх нос и фыркнул:

— Не знаю я никаких номеров! Очень мне надо читать, что там написано!

Лудо завилял хвостом:

— А я знаю! — И он точно назвал все цифры.

Джордж наклонился, чтобы прочитать надпись, и сердито зыркнул на Тулли.

— Ты сказал неправду!

Тулли неприятно засмеялся:

— Ну и что? Мы выглядим одинаково, и владелец пекарни никогда не заметит разницы. — И он с рычанием отскочил от Джорджа. — Я не отдам ему ошейник! Не надо было его терять!

— Это подло! — Джордж попытался ухватить дерзкого пса, но тот снова отпрыгнул подальше.

— А вот и нет! — огрызнулся Тулли. — Почему он, а не я, должен жить в таком уютном месте? — Он галопом промчался через парк и исчез за деревьями.

— Держите его! — взвыл Лудо.

— Не волнуйся — мы можем его остановить, — сказала Китти. — Но для этого нужно работать командой.

Джордж кивнул:

— Давайте распределимся по парку. Мы с Оливией будем охранять главный вход.

— Отличная идея! — обрадовалась Китти. — Катсуми и Лудо, вы стерегите выход около углового магазина. А мы с Рыжиком отправимся к противоположному углу, где в ограде есть брешь. Вместе мы поймаем воришку!

И друзья разбежались в разные стороны. Китти мчалась быстрее обычного, перепрыгивая через скамейки и кусты. Остановившись у дыры в стене, она напрягла все свои суперчувства. Рыжик присел рядом с ней. Китти услышала, как от ветра скрипнуло дерево. Потом по опавшей листве просеменила мышь.

Вдруг со стороны озера донеслись звуки потасовки, и три раза ухнула сова. Наверное, Джордж зовёт её!

— Я иду! — крикнула Китти и бросилась на звук.

Джордж нёсся вдоль озера, пытаясь схватить убегающего Тулли. Чёрный пёс залился лаем и рванул ещё быстрее, поэтому Джордж снял свой совиный плащ и бросил его в воздух. Плащ плавно пролетел сквозь темноту и накрыл Тулли. Пёс упал на землю и стал извиваться и корчиться под плащом.

Джордж с гордостью отряхнул ладони.

— Поймал! Теперь мы можем снять с него ошейник.

В это мгновение Тулли извернулся и освободился от плаща. Джордж отпрыгнул от неожиданности, а пёс, шатаясь, прошёл вперёд и с фонтаном брызг свалился в озеро.

— Помогите! Я не умею плавать! — кричал он, бултыхаясь в воде.

Китти ринулась вперёд, но пёс уже отплыл далеко от берега.

— Не бойся! Я тебя вытащу! — Китти запрыгнула на дерево и мигом пробежала по ветке, висевшей над водой. Протянув вниз руку, она схватила Тулли за ошейник и вытащила пса из озера. Тот, дрожа, с самым жалким видом упал на берег.

Китти спрыгнула на землю, расстегнула ошейник и отдала его Лудо. Потом она сняла свой плащ и завернула в него Тулли, чтобы пёс согрелся.

Тулли шмыгнул носом и грустно взглянул на Лудо.

— Сам знаю, это нехорошо, что я забрал твой ошейник… но я так хотел, чтобы у меня был свой дом и чтобы люди меня любили! Когда я видел тебя на прогулке с хозяевами, я так тебе завидовал! А когда нашёл