Терпение дьявола - Максим Шаттам

Около семи вечера Сеньону позвонили, он выслушал короткое сообщение, сразу вскочил и принялся натягивать толстовку, сделав Гильему знак тоже одеваться.

– Лулу, у нас срочный выезд.

– Что случилось?

– Идем, по дороге расскажу.

Лицо здоровяка оставалось невозмутимым, Лудивина не могла прочитать по нему, о чем идет речь – о чрезвычайной ситуации или о неожиданно открывшемся новом направлении расследования, – но на всякий случай быстро достала из ящика стола свой «зиг-зауэр» и сунула его в кобуру, прежде чем надеть куртку.

Сеньон и Гильем уже были в коридоре и стремительно шагали к лестнице.

Диана сияла от счастья: сегодня к ней в друзья добавились еще двое.

Она в очередной раз открыла свой аккаунт в Твиттере, чтобы в этом убедиться. У нее девять подписчиков. Уже не семь, а девять. И проверка показала, что они даже не из числа ее знакомых. Новые «фолловеры», совершенно чужие люди, решили, что ее твиты заслуживают того, чтобы на них подписаться. Это круто! Может, твитнуть им пару теплых слов или, наоборот, разыграть равнодушие, показывая, что она выше таких мелочей? Надо будет вечером посоветоваться с Прис.

Наконец-то выходные, никогда еще неделя не казалась такой долгой. Тянулась и тянулась. Но теперь все – каникулы! От уроков ее уже тошнило. В свои шестнадцать Диана мечтала только об одном: пойти работать. Зарабатывать бабки и вместе с Присциллой зажить так, как хочется. Скоро! Скоро все случится!

Она скинула Прис эсэмэску – мол, уже иду – и вдруг заметила, что у нее настоящая катастрофа с ногтями. Лак безупречной белизны, обычно идеально, ровненько-преровненько лежавший по краям, облупился, и произошло это не на одном пальце, а сразу на нескольких! Диана такое терпеть не могла – кошмарики, преступление против элегантности и всяческих приличий. Маникюр у гламурной девушки либо должен быть верхом совершенства, либо его вообще быть не должно, а все, что посередине, – это прям отстой, «деревня», как считали они с Прис. А быть отстойным среди деревенщин как-то позорно и даже уже скандальненько. С этим, кстати, надо что-то делать по-взрослому – выбираться из крысиной дыры и переезжать в Лилль. Пусть сколько угодно говорят после успеха Дани Буна[39], что французский север – сплошное умиление, добродушие и жизнерадостность, – в их с Прис родном селе никогда не будет никакого нужного им гламура. Глушью это место было, глушью и останется. Захолустье и полный депресняк.

«Ногти просто отстойные, надо их совсем разманикюрить, – сказала себе Диана, использовав словечко, которое они с подругой придумали. – А потом как следует отманикюрить заново – нельзя же сегодня вечером опозориться. Только бы у Прис было все, что нужно. О да! Еще я у нее одолжу корректор!»

Уик-энд начинался зачетно – она переночует у подруги, а завтра Дженни, сестра Прис, отвезет их в Лилль, и они устроят шопинг. Хотя в гороскопах опять написали какую-то хрень. Диана, как обычно, за завтраком прочитала свой прогноз на знакомом сайте – ей советовали быть внимательной и обещали, что, даже если в этот день все пойдет не так, как подобает, она станет свидетельницей важных событий, из-за которых в ее жизни произойдут перемены. И каким же таким событиям она станет свидетельницей? Как Тимоте опять вышвыривают из подворотни с его баллончиком краски для граффити? Или как эта отсоска Камелия виснет на Юго? Да уж, важнее не придумать! И потом, что за выражение такое – «не так, как подобает»? Кто сейчас так говорит? Надо найти другой сайт, а то на этом теперь пошли гороскопы для старперов. Не забыть спросить у Прис – может, она знает какой-нибудь сайт поприкольнее.

Диана свернула с главной сельской улицы и метров через двести вышла на тропинку, чтобы срезать путь. Она обожала весну, а еще больше лето: во время ужина еще светло, можно носить всякие декольте и коротенькие юбки, не боясь замерзнуть, а у парней, когда солнышко начинает припекать, совсем башню сносит, с ними становится весело. «Наверно, выражение “горячая кровь” как-то связано с солнцем», – подумала Диана. Все на свете связано с солнцем, вокруг него и вертится. В этот уик-энд они наденут купальники и будут загорать в саду у Прис. Красивая бронзовая кожа любой гламурный наряд со стразами и пайетками делает еще гламурнее.

Диана прошла мимо стадиона, на котором местные парни разного возраста играли в футбол. Она присмотрелась по дороге – вдруг кто приглянется, – но увидела только одну деревенщину. Все выглядели нелепо и смешно в пестрых футболках и штанах, которые вообще не сочетались, не говоря уж об их отстойных шортах. Вообще не гламурненько.

Диана зашагала дальше и вскоре вышла на улицу Мулен – до дома Прис осталось еще минут десять. Она снова придирчиво исследовала ногти. Срочно разманикюрить этот кошмар, нельзя завтра ехать в Лилль в таком виде.

Тут Диана подняла голову – и вовремя, потому что едва не врезалась в мужчину, который преградил путь.

– Извиняюсь, – сказал он. – Я тут заблудился чуток. Можете показать дорогу в Солем?

У обочины, почти что в канаве, был припаркован раздолбанный белый фургон какой-то старой модели с очень высокой крышей; передняя и задняя дверцы стояли нараспашку, мотор молчал. Мужчина был высокий и мускулистый, светлый шатен, почти блондин. Глаза скрывал козырек кепки, натянутой до бровей, зато плохо выбритая щетина была выставлена на обозрение. Но прежде всего Диана отметила, что от него несет потом – в этом сомневаться не приходилось, у нее отличное обоняние. Вообще ситуация складывалась стремная: этот тип, настоящая глухая деревенщина, взялся непонятно откуда на ровном месте, да еще воняет от него, как от фермы. Вместо того чтобы показать дорогу в Солем, Диана собралась было отправить его в раздевалки стадиона, чтобы принял душ, но сразу передумала. На такие провокации она решалась только в присутствии подружек, вместе с которыми не страшно и можно поржать. Диана давно заметила, что в компании чувствуешь себя храбрее.

– Ага, в Солем… Это просто. В конце улицы, на первом перекрестке, поверните направо, а когда выедете на шоссе…

Диана, отвернулась, показывая направление, – и этого было достаточно, чтобы она отвлеклась и позволила застать себя врасплох. Стремительным, грубым, уверенным движением мужчина зажал ей ладонью рот, а другой рукой обхватил за талию, в одно мгновение оказавшись у нее за спиной. Все произошло так быстро, жестко и неожиданно, что Диана не успела даже вскрикнуть – только захрипела в ладонь, чувствуя, как ее ноги отрываются от земли. Хрип был просто рефлексом, реакцией испуга, а потом, когда она осознала, что происходит, сердце заколотилось как бешеное, в ушах загудело, желудок скрутило спазмом. Она начала отбиваться, но мужчина держал крепко и уже тащил ее к фургону.

Нет-нет-нет! Только не это! Нет!

Нормально соображать она уже не могла – превратилась в комок паники, в охваченное страхом и ослепленное эмоциями существо. Похититель в десятки раз превосходил ее физической силой, и он хорошо знал, что делает, – действовал ловко и решительно. Но все же Диана пыталась сопротивляться – она извивалась и дергалась во всех направлениях, но верзила даже не замедлил шага. Он так крепко зажимал ей рот огромной ладонью, что похрустывала челюсть – Диане было больно, и боль нарастала, но из ее горла вырывалось лишь придушенное мычание, которое никто бы и не услышал на расстоянии десятка метров. Ее уже тошнило от резко усилившегося запаха мужского пота, к которому теперь добавилась чесночная вонь – он дышал ей в щеку, обжигая кожу.