Чувства, которые ты вызываешь - Морин Гу

– Долго вы пробирались по подъездной дорожке, ребята.

По щекам Гамлета снова пополз румянец, и я инстинктивно потянулась к его руке. Роуз посмотрела на наши руки и улыбнулась.

– Так-так-так!

Я проскользнула мимо нее, таща Гамлета за собой.

– Успокойся.

Она закрыла дверь.

– Я спокойна. Так спокойна, что спокойна.

Гамлет засмеялся, и я грозно взглянула на него.

– Ты поощряешь эту шутку?

– Смешно же, – настоял он.

Я показала на Роуз и сказала:

– Не особо радуйся. Он считает смешным все, что я говорю.

Мы стояли в ее гостиной, яркой и солнечной – с большими окнами, белыми стенами и мягкой мебелью нейтральных цветов, стоящей на сверкающем паркетном полу. Повсюду висели картины, начиная от больших, с яркими абстрактными фигурами и заканчивая небольшими, нарисованными акварелью, в хрупких золотых рамках.

– Ого, твой дом похож на «Пинтерест»[17], – отметил Гамлет.

Роуз засмеялась и передала нам полотенца.

– Спасибо… наверное. Мама будет рада.

Она вывела нас из гостиной на кухню с открытой планировкой. Повсюду были окна, из которых открывался вид на бассейн, сверкающий и окруженный разноцветными стульями и буйной растительностью.

– Папа сейчас дома, работает наверху. Так, на заметку, если планируете делать это в бассейне.

– Тебе десять лет? – взвизгнула я, а Гамлет нервно усмехнулся. Мы только начали отношения, и мне стало неловко после слов «делать это». Я посмотрела на Гамлета, убедившись, что он еще не потерял сознание. Тот лишь стал красным, как помидор.

Обычно у бассейна я спала и читала желтую прессу, но Роуз и Гамлет хотели купаться. И играть.

– «Марко Поло»[18]? Вы это серьезно? – спросила я, стоя на цыпочках в том месте, где вода не доходила до живота.

– Да! И на улице тридцать градусов, тебе что, холодно? – спросила Роуз, барахтаясь на глубине.

– Вода ледяная! – запротестовала я.

Ко мне подплыл Гамлет (обнаженный по пояс, он выглядел… просто отлично) и встал прямо передо мной. Вода стекала с его плеч, и я так отвлеклась, что даже не обратила внимания на его слова:

– Прости за это.

Через секунду он подхватил меня подмышки и потащил в бассейн.

Я завизжала, как самая настоящая недотрога. Но через три секунды вода стала теплой, и я перестала молотить руками.

– Ты такой ребенок, – фыркнула Роуз, а потом ушла под воду, чтобы сделать сальто назад – точно хотела подчеркнуть разницу между нами.

Гамлет держал руку на моей спине. Моей обнаженной спине.

– Ты в порядке? – спросил он.

Я кивнула.

Затем коснулась под водой его бедра и нежно провела по нему пальцами. Наши взгляды встретились, и в этот раз его губы медленно растянулись в улыбке.

– КХМ!

Роуз брызнула в нас водой.

Первым в «Марко Поло» искал Гамлет. Я не играла с самого детства и поначалу не могла вникнуть. Несколько раз пыталась сбежать из бассейна, но Роуз тащила меня обратно. Она во всех отношениях была в тысячу раз сильнее меня. Но когда Гамлет «Марко» нашел меня и схватил за плечо, я закричала и ощутила возбуждение. После этого игра пошла как по маслу.

К концу третьего раунда мы проголодались, поэтому направились на кухню, капая водой на плиточный пол. Роуз достала банки с лимонадом, фрукты и сыр.

– Признайся, Клэра, ты веселилась.

Я взяла яблоко и вгрызлась в него.

– Было неплохо.

Гамлет тут же включил режим помощника, достал доску и нож, чтобы нарезать яблоки и груши. Мне это понравилось. Больше всего меня раздражало, когда люди стояли над душой и спрашивали: «Тебе помочь?», а сами втайне надеялись посмотреть в другой комнате телевизор. Прямо как Феликс и Патрик.

Роуз и Гамлет были другими. Я присоединилась к ним, взяла стаканы и лед для напитков.

– Клэра, ты рассказывала Гамлету о соревновании фургонов с едой? – спросила Роуз, нарезая кусок сыра.

Газированная вода зашипела, ударившись об лед.

– Не уверена…

– Не рассказывала! Что это? – спросил он, не сводя взгляда с фруктов, нарезая их ловко и ровно.

– Оно будет в августе, приз – сто тысяч долларов, – ответила я.

Его рука замерла, и он взглянул на меня.

– Что?

– Именно, – подтвердила Роуз. – Клэра, ты нас внесла?

– Ага.

Гамлет был так взволнован, что бросил фрукты и подошел ко мне.

– Это очень-очень круто. Эдриан не упоминал об этом!

Мы с Роуз переглянулись. Я закусила губу.

– Потому что он не знает.

– Ого, почему? – спросил Гамлет. Его голос тут же стал тише.

Я глотнула лимонада.

– Потому что я хочу сделать ему сюрприз! И не хочу, чтобы он нервничал. Волновался из-за проигрыша, понимаешь?

– Мне кажется, всегда есть шанс проиграть. Он – взрослый человек и, уверена, смог бы справиться с напряжением, – сказала Роуз.

Я раздраженно выдохнула.

– Сложно объяснить это таким перфекционистам, как вы. Не у всех уверенность течет по венам с рождения.

Роуз нахмурилась.

– Да, видимо, так. Тот, кто упорно трудится, не боится потерпеть неудачу.

Я уставилась на нее.

– Ты хочешь сказать, что мой папа не трудится?

– Нет! Я лишь говорю, что «бесстрашные» довольно часто терпят неудачу. И дело не в какой-то сверхъестественной способности, с которой я родилась. – Она посмотрела на Гамлета в поисках одобрения; тот замешкался, но кивнул. – Неудачи подрывают все, сделанное мной, чтобы выстроить эту уверенность.

В другой ситуации такая лекция от Роуз выбесила бы меня – она так серьезно ко всему относится. Но, должна признать, во мне воспитывали правильное отношение к фургону и желание добиться в этом успеха. И я хотела рискнуть, даже если придется потерпеть неудачу. Неужели мне передалась решительность Роуз Карвер?

Я подняла руки.

– Ладно, ладно. Напомни мне больше никогда не называть тебя уверенной.