Прелюдия к чуду - Энн Вулф

Он распахнул передо мной дверь и галантно пропустил меня вперед.

– Приходите через пару дней, и я с удовольствием осмотрю вас еще раз…

– Спасибо, доктор, – пролепетала я, ошарашенная переменами, происходящими с ним. – Я обязательно зайду.

Я потянула за руку Микаэля, который столбом стоял около книжных полок и как-то странно смотрел на меня и доктора Прану. Мне показалось, что с момента моего ухода он даже не поменял места дислокации…

– Могу я украсть минуту вашего времени и поговорить с господином… Микаэлем? – неожиданно спросил у меня доктор.

– Конечно, – ответила я, не отпуская руки Микаэля.

– Гм… гм… Желательно наедине, – покосился доктор на наши сцепленные руки.

– Хорошо, – вздохнула я и, отпустив наконец руку Микаэля, вышла в коридор.

До меня донесся раздраженный голос доктора:

– Может быть, вы объясните ей, что происходит?

– Разумеется, – пробормотал Микаэль. – Я постараюсь сделать это как можно скорее…

Дальше слушать я не стала, потому что не любила подслушивать. К тому же я знала, что Микаэль хочет поговорить со мной о чем-то важном. Только о чем? Этот вопрос беспокоил меня так же, как тревога в глазах Микаэля. Что еще обрушится на мою голову? Об этом оставалось только догадываться… Но, так или иначе, мне не хотелось давить на Микаэля. Пусть он расскажет все сам, без моего вмешательства. Мне казалось, так ему будет гораздо легче…

Визит к доктору Прану немного взбодрил меня. Мой «укус» оказался обыкновенной царапиной, а то, что я видела в замке, – галлюцинацией. Такое разумное объяснение было гораздо приятнее, чем домыслы о кровожадных вампирах… Если бы так же можно было объяснить и историю, произошедшую с Джефом… Но ни Дану, ни те двое пропавших до сих пор не нашлись…

Я с нетерпением ждала разговора с Микаэлем. Что он собирался сказать мне? Это беспокоило меня, но не настолько, чтобы испортить настроение. В конце концов, что бы ни случилось, я знала: Микаэль любит меня. А вдвоем мы можем разобраться с любыми проблемами.

Чтобы поднять настроение Микаэлю и тем самым подготовить его к разговору, я решила сделать ему сюрприз: приготовить его любимое блюдо – «аливенци» – творожники со сливками. Рецептом этого блюда со мной поделилась Марьяна, она же и рассказала мне о том, что их любит Микаэль. Хотя я не была хорошей хозяйкой, во мне почему-то гнездилась непоколебимая уверенность в том, что «аливенци» удадутся на славу.

Поэтому я отправила Микаэля к Марину и принялась за дело. Оказалось, приготовление «аливенци» – не такое уж простое занятие. Но, воодушевленная тем, что Микаэль наверняка обрадуется такому проявлению заботы, я колдовала над ними с особым энтузиазмом. Для «аливенци» понадобились панировочные сухари, поэтому мне пришлось переворошить все кухонные ящики. Сухарей, которые по идее должны были лежать на кухонной полке, я не нашла.

Художники – народ, не обремененный потребностью готовить, подумала я. И принялась строить предположения по поводу того, куда бы я на месте художника положила бы сухари. Идей было не так уж много. Две я все-таки опробовала, но, увы, безрезультатно. Может быть, их и вовсе нет в доме? – огорчилась я. Но все же обошла кухню и даже заглянула в комнату, где находился умывальник, но ничего, похожего на панировку, не обнаружила.

Внезапно мой взгляд упал на полочку, висевшую над умывальником. На ней лежало серебряное кольцо Микаэля. То самое, с летучими мышами, которые сразу же привлекли мое внимание. Я мгновенно забыла про «аливенци». Микаэль ни разу не снимал кольца, а мне очень хотелось его примерить. Конечно, я понимала, что оно слишком большое для моих тонких девичьих пальцев. Но любопытство от этого не становилось меньше.

Я подошла к полочке и взяла колечко. Оно действительно было слишком большим для меня. Я собралась было примерить его, как вдруг в глаза мне бросилась надпись, выгравированная на внутренней стороне кольца. Наверное, это связано с той самой историей, о которой рассказывал мне Микаэль, подумала я. Когда кого-то из его предков наградил этим кольцом сам Дракула… Я присмотрелась к надписи без особой надежды ее прочитать, подумав, что она наверняка сделана на румынском. Но имя того, кому Влад Цепеш дарил кольцо, не требовало перевода. Я медленно прочитала: Михаилу… Прашдану…

От неожиданности я присела рядом с умывальником. Михаил Прашдан – предок Микаэля? Не может быть! Ведь у Микаэля совсем другая фамилия – Миршан… Как же так?! И тут в моей голове зашевелились воспоминания, обрывочные фразы, кусочки событий… Я еще не могла сложить все эти части в одну картинку, но уже понимала – фамилия Микаэля вовсе не Миршан, а Прашдан… Именно он был настоящим владельцем замка Прашдана. Этот человек обманул меня!

Я поднялась с пола и поняла, что нужно делать. Несмотря на шок, моя голова работала удивительно четко. Прихватив колечко, я переобулась, набросила на себя куртку и понеслась к доктору Прану. Я надеялась, мне удастся вернуться до того, как в доме объявится Микаэль…

В тот момент я не думала ни о чем. Я бежала к доктору за ответом, хоть и понимала: через некоторое время этот ответ я смогу получить сама. Но я хотела услышать это от человека разумного, не ослепленного страстями. Услышать и понять раз и навсегда: чудес не бывает и только такая дурочка, как я, могла поверить в сказку… Перед моими глазами стояло улыбающееся лицо Микаэля, его темные глаза, горящие страстью и любовью ко мне. И хотя я силилась понять, все равно не понимала – как такой человек мог лгать… Как мог?!

Взбежав по ступенькам, я забарабанила кулаками в дверь Алина Прану. Он вышел мне навстречу и, по всей видимости, понял, зачем я пришла.

– Скажите мне правду! – Я потрясла кольцом перед его носом. – Скажите правду!

Прану посмотрел на меня и грустно улыбнулся.

– Я знал, что эта затея плохо кончится. И поэтому отказался в ней участвовать с самого начала… Да, деточка, дед Микаэля Прашдана, именно Прашдана, а не Миршана, – хозяин этого замка. А Микаэль – его наследник. Они не любили этот мрачный замок, окруженный множеством легенд, и поэтому оба – вначале дед, а потом его внук – всегда жили здесь, в Мишвидце…

– Значит, значит… – захлебывалась я волнением.

– Да, все это было фарсом. Исчезнувшие люди, цыганка со своим предсказанием, существо в часовне замка Прашдан. Ну, конечно, не все… Легенды о замке и деревне Мишвидце действительно были собраны и записаны Думитру Моеску и его отцом… А остальное – плод фантазии Микаэля и деревенских жителей, которые души не чают в этом парне… Нет слов, они блестяще воплотили в жизнь трансильванскую легенду. Возможно, у профессиональных актеров вышло бы хуже… Но вы – просто умница, Мадалина, держались молодцом. Вас не так-то просто было одурачить…

Одурачить?! Вот оно – одурачить! До меня наконец дошло, что все это время меня просто дурачили, водили за нос! И любовь… Любовь этого художника-аристократа тоже была не более чем дурачеством, шалостью избалованного ребенка! Это откровение осколком впилось мне в сердце, и я почувствовала, что не могу больше жить и дышать… Что всю оставшуюся жизнь я буду вампиром! Не тем вампиром из трансильванских легенд, а человеком без сердца, без души, потому что он больше не способен любить!