Невоздержанность - Al Steiner

"Нет", - сказал Уортингтон. "Я не мог".

"Значит, вам пришлось снять крышку с этой чаши, чтобы визуализировать "мелкий белый порошок, напоминающий кокаин", о котором вы давали показания ранее?"

"Да, я это сделал", - сказал Уортингтон.

"Что заставило вас решить открыть эту миску, офицер Уортингтон?" Спросил Персвилл. "Вы были там, чтобы найти мистера Тисдейла, не так ли?" Вы думали, что возможно, что он может прятаться в этой чаше?

"Нет", - сказал Уортингтон, уже понимая, к чему это клонится. "Я не думал, что он прятался в чаше. Причина, по которой я его открыл, заключается в том, что, по моему опыту, такие емкости обычно используются для хранения запрещенных наркотиков, таких как кокаин и марихуана. У меня было обоснованное подозрение, что внутри может быть такое вещество. Как оказалось, я был прав".

"Были ли какие-либо основания на данном этапе расследования полагать, что незаконные наркотики сыграли какую-либо роль в нарушениях правил дорожного движения, которые в первую очередь привели вас в это место жительства?"

"Ну ... нет", - признался Уортингтон. "Не было".

Затем Персвилл расспросил его о миске с марихуаной, которая была найдена через комнату от миски с кокаином. Он использовал ту же линию расследования и получил те же ответы. Миска была закрыта крышкой, содержимое не было видно, пока крышка была закрыта, контейнер был слишком мал, чтобы мистер Тисдейл мог в нем спрятаться, и Уортингтону пришлось снять крышку, чтобы обнаружить содержимое.

"Спасибо, офицер Уортингтон", - сказал Персвилл, кивая ему. "У меня больше нет вопросов".

Прокурор, безусловно, мог видеть, к чему клонит Персвилл. Он провел повторный допрос офицера Уортингтона и подробно рассказал о его подготовке, опыте работы с наркотиками и устройствами для хранения наркотиков, а также о том, видел ли Уортингтон когда-либо такие контейнеры, используемые для чего-либо, кроме хранения наркотиков.

Ущерб, однако, уже был нанесен. Прокурор завершил свое выступление вызовом двух помощников шерифа, которые подрались с Мэттом, когда брали его под стражу. Персвилл даже не подвергал их перекрестному допросу. Обвинение прекратило изложение своих доводов и предоставило слово защите.

"Я требую, - сказал Персвилл судье Уотерсу, - слушания по рассмотрению доказательств о допустимости кокаина и марихуаны, найденных в доме мистера Тисдейла".

"На каком основании?" - спросила судья Уотерс, хотя она уже знала, на каком основании.

"Офицер Уортингтон и другие помощники шерифа округа Ориндж вошли в резиденцию мистера Тисдейла в соответствии с правилом добровольного обыска. Целью этого обыска было установить, находился ли мистер Тисдейл по месту жительства в то время. Офицер Уортингтон показал, что он открывал запечатанные контейнеры на мебели мистера Тисдейла, контейнеры, содержимое которых он не мог определить с помощью визуализации и которые были слишком малы, чтобы разумно скрыть объект обыска, а именно самого мистера Тисдейла. Вскрытие этих контейнеров представляет собой вопиющее нарушение Четвертой поправки, и поэтому содержимое должно быть признано недопустимым в соответствии с Правилом исключения. Более того, большие количества кокаина и марихуаны, обнаруженные в сейфе мистера Тисдейла, также должны быть признаны недопустимыми в соответствии с правилом "Плоды ядовитого дерева", поскольку ордер на обыск в доме мистера Тисдейла был выдан непосредственно в результате незаконного обыска и изъятия меньшего количества кокаина в чашах на его столах ".

Судья Уотерс задумчиво кивнула. Она посмотрела на прокурора. "Советник?" она спросила. "Я полагаю, у вас есть возражения против просьбы мистера Мейвуда?"

"Да, ваша честь", - сказал он. "Офицер Уортингтон и другие помощники шерифа вошли в резиденцию мистера Тисдейла с согласия обслуживающего персонала. Это правда, что их целью внутри было определить, дома мистер Тисдейл или нет, а не искать доказательства хранения наркотиков. Однако офицер Уортингтон, будучи опытным специалистом правоохранительных органов, смог распознать, что маленькие серебряные чаши на столах мистера Тисдейла были такого типа, которые обычно используются для хранения наркотиков и принадлежностей для употребления наркотиков. Офицер Уортингтон, по сути, засвидетельствовал, что он никогда не видел, чтобы такие чаши использовались для чего-либо, кроме хранения наркотиков и принадлежностей для употребления наркотиков. Поэтому для него было вполне разумно открыть миски и изучить содержимое. У него было обоснованное подозрение, что эти чаши, которые находились на виду и, следовательно, подпадали под действие доктрины открытого вида, содержали запрещенные вещества ".

"Опровержение, мистер Мейвуд?" - спросил Уотерс.

"Действительно", - сказал Персвилл. "Я вернусь к тому факту, что офицер Уортингтон был в доме мистера Тисдейла с единственной целью определить, был там мистер Тисдейл или нет. Несмотря на то, что диктовали подготовка и опыт офицера Уортингтона, у него не было абсолютно никаких причин открывать запечатанные контейнеры, которые были слишком малы, чтобы вместить мужчину ростом пять футов одиннадцать дюймов и весом сто восемьдесят три фунта, которого они искали. Не имеет значения, что, по опыту офицера Уортингтона, в таких чашах обычно содержатся наркотики. Как блюститель порядка Калифорнии и представитель правительства, он не имел права начинать вскрывать вещи мистера Тисдейла ".

"Тогда хорошо", - сказал Уотерс, выслушав это. "Я нахожу, что по этому поводу достаточно вопросов, чтобы назначить слушание по делу о доказательствах. Мы соберемся снова через две недели и тогда все обсудим".

Ударом ее молотка предварительное слушание было отложено.

Несмотря на юридические проблемы, нависшие над Мэттом, и явную вероятность того, что он может оказаться в тюрьме или ожидать суда 15 января, в день, когда должен был начаться тур, группа продолжала готовить продакшн, как будто они собирались продолжать его. Они составили плейлист для концерта и начали собирать воедино то немногое из хореографии, что они усвоили в том, что касалось освещения и декораций сцены. Съемочная группа спроектировала и соорудила сцену и осветительные приборы, которые они будут использовать, а затем приступила к процессу обучения роуди их установке и демонтажу. Джейк познакомился с несколькими экспертами по языкам, которые научили бы его произносить шутки между песнями на любом родном языке заведения. Планировалось, что Джейк выучит несколько различных фраз на японском, мандаринском китайском, немецком, французском, голландском, люксембургском, норвежском и шведском языках.

"Этим иностранцам нравится это дерьмо", - заверил его Кроу, когда был объявлен план. "Они это проглотят".

"Верно", - сказал Джейк, думая, что его акцент будет звучать ужасно и что есть явная вероятность, что в какой-то момент он облажается и либо перепутает фразы, неправильно произнесет слово, либо, что хуже всего, использует неправильный язык в одной из стран. Он мог представить, как рассказывает своей амстердамской аудитории, как здорово было быть там на норвежском