Я стоял у ворот Москвы. Военный дневник командующего группой армий "Центр" - Федор фон Бок

У Гудериана наблюдается неплохое продвижение. Его передовые части достигли города Ромны.

Группа армий «Юг» не хочет задействовать свои моторизованные части ранее завтрашнего дня по причине проливных дождей.

Положение на фронте группы армий «Центр» такое же, что и в последние дни.

Обговаривал детали будущей операции с Браухичем. Помимо всего прочего попросил его задействовать для наступления на северном крыле части 16-й армии, так как в противном случае 9-й армии придется трудно, и намеченный мной фланговый обход противника не удастся. Браухич отвечал уклончиво.

Во второй половине дня приехал Кессельринг. Его удивило такое отношение со стороны Верховного командования, тем более что фюрер, по его словам, приказал оказывать намечающемуся в моем секторе наступлению максимальное содействие.

Группа армий «Юг» утверждает, что у нее возникли трудности с передислокацией на мой фронт 11 — й танковой дивизии (Шеллер) по причине того, что возведенные 6-й армией мосты слабоваты для танков. Офицер инженерных войск из группы армий «Центр» направлен к переправе с необходимым для укрепления мостов оборудованием. Я получаю недостаточную поддержку, чтобы иметь возможность быстро собрать силы для новой наступательной операции, а между тем от этого зависит все! [165]

11/9/41

Противник отступает перед фронтом 2-й армии. Она также установила контакт с 6-й армией. Помимо двух дивизий от 2-й армии, я должен в соответствии с приказом Верховного командования сухопутных сил получить одну дивизию и от 6-й армии.

Гудериан притормозил и смыкает ряды. Нехватка топлива и плохая погода делают его продвижение трудным, если не невозможным. Между тем согласно требованию группы армий «Юг» он должен наступать в западном направлении по линии Прилуки — Пирятин. Интересно, что при этом подвижные подразделения группы армий «Юг» все еще не выступили!

На фронте 4-й армии отмечаются мощные атаки русских.

Эвакуация ельнинского выступа прошла на редкость гладко.

На фронте 9-й армии установилось затишье, хотя есть свидетельства того, что атаки там могут возобновиться.

От Верховного командования сухопутных сил пришли директивы относительно новой операции. Ничто из того, о чем я разговаривал с Главнокомандующим, не было принято во внимание. Танковая группа Гудериана будет задействована в направлении Орла, то есть слишком далеко от моего восточного фронта. Относительно затребованной мною помощи 16-й армии сказано, что она «будет поддерживать контакт с северным крылом 9-й армии», а также «охранять ее фланг». Окончательное сосредоточение войск для наступления должно происходить в районе Вязьмы — города, который находится в центре оборонительной системы русских. Я отправил Браухичу письмо, в котором в ясных и недвусмысленных выражениях еще раз изложил свою позицию. Кроме того, Главнокомандующий получил от меня еще два письма. Одно касалось низкого [166] уровня постановки военной пропаганды на фронте, а другое — необходимости улучшения положения пехотных частей в смысле пополнений, снаряжения и снабжения.

12/9/41

На фронте обороны группы армий не наблюдается ничего нового. Противник подтягивает силы для новых атак, а также атакует в привычных пунктах в секторах 4-й и 9-й армий; местами в боях принимают участие танки.

Оборона противника рухнула под ударами 2-й армии и танковой группы Гудериана. По требованию группы армий «Центр», 2-я танковая группа, чьи позиции растянулись более чем на 200 километров, должна наступать на Лохвицу, как и, равным образом, на Прилуки и Пирятин, где ей предстоит соединиться с танками группы армий «Юг», которые сегодня утром двинулись в наступление к северу от Кременчуга.

В полдень пришло известие о том, что противник густыми колоннами отступает на восток из более чем двухсоткилометрового промежутка между Кременчугом и Ромнами. Сразу же после этого в течение получаса последовали три звонка из группы армий «Юг». Задавался один и тот же вопрос:

«Взята Лохвица — или нет?!»

По требованию «южных» сегодня утром 2-й армии впервые были переданы инструкции относительно поворота в направлении Нежин — При луки. Я спросил, не будет ли более целесообразно задействовать правое крыло армии для преследования русских войск в направлении Прилук, и «южные» со мной согласились.

Гудериан не торопится отдавать 18-ю танковую и 29-ю моторизованную дивизии, которые он должен откомандировать в распоряжение группы армий, но которые ему требуются для участия в «Битве за Киев». В этой связи я не раз задавался вопросом, как мне быть. Но как бы мне ни хотелось, [167] я не могу оставить Гудериану обе дивизии. Быть может, мне следует уступить ему 18-ю танковую и 1 — ю кавалерийскую дивизии? С другой стороны, танки не смогут достичь места боев ранее 17 сентября, а это значит, что они подойдут слишком поздно. Кроме того, 18-я танковая дивизия согласно диспозиции должна находиться на острие главного удара во время наступления на моем участке фронта. Гальдер, с которым я обсудил создавшееся положение, поддержал мою позицию.

Рузвельт разразился яростной речью, в которой заявил, что американский военный флот получил приказ атаковать немецкие субмарины в любом месте, где он только их встретит. По его словам, это не акт агрессии, но исключительно оборонительная мера!

13/9/41

2-я армия продолжает преследование противника. Однако три дивизии, которые предназначены для моей группы армий, выведены из боя и движутся в северо-восточном направлении.

Сегодня утром 2-я танковая группа взяла Лохвицу; иных серьезных изменений на фронте танковой группы не произошло.

В полдень прибыли командующие армиями и некоторые командиры танковых групп, чтобы обсудить вопросы, касающиеся новых операций.

Поскольку Верховное командование сухопутных сил до сих пор не отреагировало на мою докладную записку, в которой я возражал против преждевременного выдвижения к Вязьме, я позвонил Гальдеру. Мы договорились, что после начала атаки внутреннее крыло танковой группы будет развернуто в сторону Вязьмы; для внешнего же крыла это означает движение в направлении Гжатска. Соответственно операции по прикрытию должны проводиться дальше к востоку. [168]

14/9/41

Утром узнал от Грейффенберга, что в ближайшее время должно поступить письмо от Верховного командования сухопутных сил, где предлагается осуществить выдвижение танковых частей в более ранние сроки. При этом внешние крылья наступления должны двигаться по направлению к Вязьме! Я позвонил Хойзингеру (глава оперативного отдела ОКВ) и сказал ему, что это означает бросить основную массу танков прямо на русские противотанковые позиции. Вместо этого я предложил, первым делом направить танки в сторону шоссе Вязьма — Гжатск, что диктуется наличием в этом районе системы дорог. Далее я сказал, что мы готовимся задействовать в восточном направлении до пяти танковых дивизий одновременно. Но чтобы передвинуть такое количество техники, необходимо как минимум пять дорог; из этого также следует, что силы прикрытия необходимо посылать не в район Воря — как этого требует Верховное командование сухопутных сил, но значительно дальше к востоку. Чтобы не исписывать зря гору бумаги, мы с Хойзингером договорились представить намерения группы армий Верховному командованию сухопутных сил в виде схемы на карте. Но я потребовал, чтобы Верховное командование сухопутных сил приняло решение по этому вопросу как можно быстрее, поскольку времени в нашем распоряжении осталось мало.