Пропавший - Мэри Торджуссен

Я быстро оделась, достала из сарая стремянку и втащила ее в коридор второго этажа. Доступ на чердак открывался через люк на площадке перед дверью моей спальни. Я прочно установила лестницу, поднялась по ней и откинула люк вверх и в сторону. Посветив внутрь фонариком, подтянулась на руках и влезла на чердак.

Отвратительное чувство испытываешь, оказавшись в таком месте одна. Потолка в обычном смысле там не было – лишь балки и толстый слой гидроизоляции. Луч фонарика отбрасывал повсюду причудливые тени. Я стиснула зубы и огляделась. В дальнем углу стояли коробки с вещами, относившимися к временам моей юности. Школьные дневники, каждый из которых мог вызвать волну воспоминаний, вышивки с уроков труда, книги, любимые мной и потому сохраненные для будущих детей. Эта мысль заставила меня ненадолго задержаться, но потом я постаралась как можно скорее избавиться от нее.

Мэтт побывал и здесь, чтобы забрать принадлежавшие ему вещи. Казалось, он не оставил ни единой мелочи. Пара чемоданов и походный рюкзак пропали. Коробка с карточками из пачек сигарет, которые его дед собирал еще в двадцатые годы, а Мэтт все намеревался выставить коллекцию на продажу через Интернет, тоже исчезла. Нужно проверить такие сайты: занесу в список необходимых дел, когда спущусь вниз. Не осталось и желтой сумки, куда Мэтт сложил свою старую одежду.

Осторожно ступая, я двинулась дальше в глубь чердака. Пол застилали еще до того, как я заселилась в дом, и мне всегда казалось небезопасным ходить по этим плитам. Но я хотя бы понимала, что глупо испытывать страх, если тут никого не было, кроме меня. Издалека снизу доносились звонки телефона, оставленного в гостиной, и мне вдруг пришла в голову неприятная мысль. Произойди со мной несчастный случай, меня смогут найти, если только кто-то догадается войти в дом без моего ведома. Хотя даже тогда мой зов о помощи едва ли будет слышен в холле. Я вздрогнула. Дело было в субботу днем, и меня точно никто не хватился бы до утра понедельника, когда мое отсутствие могло обеспокоить Сэма или Люси. Они начнут звонить мне, но даже если я не отвечу, решат, что я просто больна или не в настроении. Я рисковала застрять здесь на много дней: раненая, без телефона, без света (батарейки в фонарике хватило бы ненадолго), не способная позвать кого-то на выручку. Нужно быстро выбираться обратно.

Я повернулась в сторону открытого люка. Снизу бил столб света из окна в коридоре, окрашенный в розовые и зеленые тона вставленного там в раму витража. Пытаясь сохранить равновесие, чтобы аккуратно начать спускаться по стремянке, я ухватилась за балку и вскрикнула, когда что-то оцарапало мой палец. Я направила туда луч фонарика и нащупала торчавший наружу крупный гвоздь. Что-то прилипло к нему, и я сдернула с кончика гвоздя клок волос – всего несколько прядей. На ощупь они оказались очень странными. Жесткими. Я осветила их и рассмотрела. Волосы покрывало нечто засохшее и имевшее цвет ржавчины.

Это были волосы Мэтта и его кровь.

Они остались с того дня, когда мы убирали на чердак елочные игрушки. Я видела коробки с ними в одном из углов – картонные, наполненные раскрашенными шарами, золотыми колокольчиками и прочими украшениями. Там же лежала праздничная гирлянда. Укладка вещей на чердаке всегда создавала проблемы, но в тот раз Мэтт споткнулся именно там, где стояла сейчас я, ударившись головой о балку, а когда я осветила больное место, то увидела пятнышко крови, оставленное этим гвоздем.

Теперь я смотрела на то, что держала на ладони. Это даже не воспринималось как его волосы – нечто сухое и поблекшее, утратившее изначальный темно-русый оттенок. Но я все равно сунула клок волос в карман джинсов.

Ведь больше у меня от Мэтта ничего не осталось.

Когда я наконец добралась до своего мобильного телефона, в нем было голосовое сообщение от Кэти.

«Привет, Ханна! Хотела поговорить с тобой. Я обсудила с Джеймсом твою беременность, и он рекомендует тебе пойти на прием к врачу. Рассказал, как его сестра сразу зарегистрировалась в больнице, как только узнала о беременности. Ее взяли под наблюдение, проводили сканирование и прочие процедуры. Что ты об этом думаешь? Хочешь, я пойду с тобой?»

Я горько усмехнулась и не стала перезванивать ей, отправив в ответ лишь текст:

Вот почему мне необходимо разыскать Мэтта.

Телефон издал сигнал. Я застонала. Снова Кэти. Но при взгляде на дисплей увидела, что новое сообщение прислано с незнакомого мне номера. Текст был такой:

Я знаю, где ты.

Я не сводила глаз с сообщения. Что за странности? Перечитала его, но в нем не было никакого смысла. Я ведь находилась у себя дома! Кто мог прислать такое? Я осторожно добралась до окна гостиной и прижалась к стене, чтобы незаметно выглянуть наружу. Улица выглядела как обычно. Машины стояли припаркованными рядом с домами, на весеннем солнышке играли дети. Водитель из фирмы по доставке грузов стучал в дверь через дорогу. На мой дом не смотрел вообще никто. Я не заметила ни подозрительного микроавтобуса с тонированными стеклами, ни притаившегося в тени снайпера.

Вернувшись в кухню, я сравнила номер с тем, с которого отправили текст «Я дома». Номера не совпали. Попробовала позвонить Кэти, но она не отвечала. Я набрала ее городской номер, и трубку снял Джеймс.

– Кэти дома? – спросила я.

– Я думал, она отправилась по магазинам с тобой. Она отключила свой сотовый?

– Нет, но Кэти не откликается на вызовы. А разве предполагалось, что мы с ней сегодня встречаемся? Меня порой подводит память.

– Я тоже могу ошибаться, – произнес Джеймс. – Я ведь не прислушивался к разговору. Она, вероятно, отправилась к своей матери. Ты получила от нее сообщение?

Несколько секунд я пребывала в замешательстве. Мы ведь с Джеймсом редко общались наедине в последнее время.

– На мой телефон пришел текст, – сообщила я. – И мне непонятно, от кого он.

– Неужели еще один? А что с тем, который ты получила позапрошлым вечером?

– Ничего. Никакой ясности, – ответила я. – Наверное, ошиблись номером.

Казалось, я напрочь забыла о том, как металась по дому и в отчаянии искала Мэтта.

– Но дело даже не в этом, – продолжила я. – Сегодняшний текст… он странный.

– Странный? – переспросил Джеймс, хотя его что-то отвлекло от разговора со мной. – Прости, мне показалось, что Кэти открывает входную дверь. Что же за текст?

– Слова такие: «Я знаю, где ты».

– Что?

– «Я знаю, где ты».

– А где ты на самом деле? – спросил он, и я невольно рассмеялась, почувствовав облегчение.

Глупо было взвинчивать себя из-за дурацкого сообщения.

– Дома, разумеется.

– Понятно. Любой мог бы догадаться, что ты дома в субботу днем. А с какого номера прислали?

Я продиктовала ему номер и услышала, как он стучит по клавиатуре своего компьютера.