Продолжение «Тысячи и одной ночи» - Жак Казот
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Kiys 2011: Krys S. Folklorism in Ukrainian Gotho-Romantic Prose: Oleksa Storozhenko’s tale about Devil in Love (1861) // Folklorica. Journal of the Slavic and East European Folklore Association. 2011. Vol. XVI. P. 117—138.
La Harpe 1806: La Harpe J.-F. Œuvres choisies et posthumes. P., 1806. T. 1. P. LXII—LXVIII.
Larzul 1955: Larzul S. Les Mille et une nuits de Galland ou l’acclimatation d’une belle étrangère // Revue de littérature comparée. 1955. Vol. 69. № 3. P. 309—322.
Larzul 2011: Larzul S. La réception arabe des Mille et une nuits (XVIII—XX s.). Entre déconsidération et reconnaissance // Après l’orientalisme: L’Orient créé par l’Orient. P.: IISMM: Karthala, 2011. P. 439—454.
Laurens 2006: Laurens H. L’orientalisme français: un parcours historique // Penser l’Orient / sous la dir. de Youssef Courbage et Manfred Kropp. P.: Presses de l’Ifpo, 2006. P. 103—128.
Les mille 1726: Les mille & une nuit. Contes arabes: En 6 vol. / traduits en français par M. Galland. Nouvelle édition corrigée. P.: Compagnie des libraires, 1726.
Letters 1763: Letters of Lady Mary Wortley Montagu, written during her travels in Europe, Asia and Africa, to persons of distinction, men of letters, etc. in different parts of Europe. London, 1763.
Mantran 1987: Mantran R. L’évolution de la vision de l’Orient par les Occidentaux du XVI siècle au XVIII siècle // Cahiers de la Méditerranée. Nice, 1987. Vol. 1. № 35—36. P. 117—123.
Martino 1906—1907: Martino P. Mahomet en France au XVII et au XVIII siècle // Actes du XIV Congres international des orientalistes. Alger, 1905. P., 1906—1907. T. 7. P. 206—241.
Martino 1906: Martino P. L’Orient dans la littérature française du XVII siècle et du XVIII siècle. P.: Hachette, 1906. 404 p.
Millet—Labbé 2005: Millet G., Labbé D. Le fantastique. P.: Belin, 2005. 395 p.
Milner 2007: Milner M. Le diable dans la littérature française de Cazotte à Baudelaire. P.: Corti, 2007. 960 p.
Miquel 2005: Miquel A. Préface // Les Mille et une nuits. P.: Gallimard, 2005. T. 1.
Moura 1992: Moura J.-M. Lire l’Exotisme. P.: Dunod, 1992. 238 p.
Moussa 1996: Moussa S. Le Bédouin, le voyageur et le philosophe // Dix-huitième siècle. 1996. № 28. P. 141—158.
Nain 2012: Nain R. L’Arabe aux yeux de l’orientalisme littéraire // Estudios Románicos. 2012. Vol. 21. P. 129—142.
Nerval 1956: Nerval G. de. Œuvres: En 3 t. P.: Gallimard, 1956 (Bibliothèque de la Pléiade). T. II. 1610 p.
Orients 2004: Orients littéraires: mélanges offerts à Jacques Huré / par S. Basch, A. Guyaux, G. Salmon. P.: Honoré Champion, 2004. 515 p.
Orsini 2002: Orsini D. L’expérience des Mille et une nuits d’Antoine Galland: du merveilleux à l’émerveillement, ou du conte au narration // Le conte merveilleux au XVIII siècle. Une poétique expérimentale. P.: Kimé, 2002. P. 193—211.
Oumsalem 2008: Oumsalem F. Le mythe de l’Orient dans la littérature du XVIII siècle. Montesquieu, un Persan l’espace d’un roman// Synergies Algérie. 2008. № 3. P. 181—187.
Pagán López 2005—2006: Pagán López A. Amour rétrospectif, ambiguïté et intertextualité dans le récit fantastique // Anales de Filología Francesa. 2005—2006. № 14. P. 199—216.
Pelckmans 2013: Pelckmans P. Un Orient proche. Les volontés du Ciel dans les Mille et une nuits // Féeries. Grenoble, 2013. № 10. P. 137—152.
Perrin 2004: Perrin J.-F. Recueillir et transmettre. L’effet anthologique dans le conte merveilleux (XVII—XVIII siècles) // Féeries. 2004. № 1. P. 145—171. URL: http://feeries.revues.org/203 (Дата обращения: 08.02.2017).
Perrin 2004a: Perrin J.-F. Les transformation du conte-cadre des Mille et une nuits dans le conte orientalisant français du début du XVIII siècle // RHLF. 2004. Vol. 104. № 1. P. 45—58.
Perrin 2005: Perrin J.-F. L’invention d’un genre littéraire au XVIII siècle // Féeries. Grenoble, 2005. № 2. P. 9—27.
Perrin 2008: Perrin J-F. Le règne de l’équivoque. À propos du régime satirico-parodique dans le conte merveilleux au XVIII siècle // Féeries. Grenoble, 2008. № 5. P. 133—149.
Perrin 2009: Perrin J-F. Du conte oriental comme encyclopédie narrative // Féeries. Grenoble, 2009. № 6. P. 189—221.
Perrin 2015: Perrin J.-F. L’orientale allégorie Le conte oriental au XVIII siècle en France (1704—1774). P.: Champion, 2015. 310 p.
Pétis de la Croix 1980: Pétis de la Croix F. Avertissement // Pétis de la Croix. Les Mille et un Jours. P.: C. Bourgois éd, 1980.
Philosophie 2008: Philosophie des Lumières et valeurs chrétiennes / Textes rassemblés par Chr. Mervaud et J.-P. Seillan. P.: L’Harmattan, 2008. 447 p.
Praz 1977: Praz M. La chair, la mort et le diable dans la littérature du XIX siècle. Le romantisme noir. P.: Denoël, 1977. 492 p.
Raulet 2012: Raulet G. L’Orient des Lumières allemandes // Studia Islamica. 2012. № 107. P. 255—275.
Révauger 2005: Révauger C. Le conte oriental à l’épreuve des Lumières en Angleterre // Féeries. Grenoble, 2005. № 2. P. 193—208.
Richard 1996: Richard F. Jean-Baptiste Gentil, collectionneur de manuscrits persans // Dix-huitième siècle. 1996. № 28. P. 91—110.
Richard 2001: Richard J. Les précurseurs de l’orientalisme // Comptes rendus des séances de l’Académie des inscriptions et Belles-Lettres. 2001. № 4. P. 1639—1644.
Robert 1976: Robert R. Le Comte de Caylus et l’Orient ou la littérature au prises avec le même et l’autre // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1976. № 154. P. 1825—1853.
Robert 2010: Robert R. Moralisme, ésotérisme et merveilleux dans la Suite des mille et une nuits de Cazotte // Visages de Cazotte. Reims: Univ. de Reims, 2010. P. 225—242.
Robert 2012: Robert R. Introduction // Cazotte J. La suite des Mille et une nuits. Contes arabes / éd. critique établie par R. Robert. P.: Honoré champion, 2012. P. 7—56.
Robert 2013: Robert R. Raconter l’islam au XVIII siècle (Pétis de la Croix, Caylus, Cazotte) // Féeries. Grenoble, 2013. № 10. P. 153—167.
Rodinson 1980: Rodinson M. La fascination de l’islam. P., 1980. 159 p.
Rosmarin 1992: Rosmarin L. Voltaire et les Juifs // Man and Nature. 1992. Vol. 11. P. 151—158.
Roth 1980: Roth S. Aventure et aventuriers au XVIII siècle. Essai du sociologie littéraire. Thèse. Lille: Univ. de Lille, 1980. T. 1—2.
Saura Sanchez 2010: Saura Sanchez A. Les récits en vers de Cazotte // Visages de Cazotte. Reims: EPURE, 2010. P. 181—202.
Schuerewegen 1985: Schuerewegen F. Pragmatique et fantastique dans le Diable amoureux de Cazotte // Littérature. 1985. Vol. 60. № 4. P. 56—72.
Sempère 2013: Sempère E. Compte rendu critique: Jacques Cazotte. La Suite des Mille et une nuits / éd. critique par R. Robert. P.: Champion, 2012 // Féeries. Grenoble, 2013. № 10. P. 280—286.
Sermain 2009: Sermain J.-P. Les Mille et une nuits entre Orient et Occident. P.: Desjoquères, 2009.
Sermain 2013: Sermain J.-P. Regards furtifs sur la fiction (1646—1754): Chapelin, Huet, Galland, Marivaux, Perrault, Prévost // Études françaises. Montréal, 2013. Vol. 49. № 1. P. 13—22.
Sironval 2008: Sironval M. L’image de Shéhérazade dans les éditions anglaises