Нож сновидений - Роберт Джордан

Ча Фэйли – 1. На Древнем Языке – «Соколиный Коготь». 2. Название, принятое группой знатных молодых кайриэнцев и тайренцев, которые пытаются следовать джи’и’тох. Они дали клятву верности Фэйли ни Башир т’Айбара. Втайне они выступают в качестве ее личных разведчиков и шпионов. После того, как Фэйли была захвачена Шайдо, их деятельностью руководит Себбан Балвер.

Шара – загадочная страна, которая лежит восточнее Айильской Пустыни. Оттуда, помимо прочих товаров, привозят шелк и драгоценную поделочную кость. Этот край защищают как негостеприимные природные особенности, так и рукотворные стены. О Шаре известно мало, так как народ этого края, судя по всему, сознательно стремится сохранять в тайне любые сведения о своей стране и ее культуре. Жители Шары отрицают, что Троллоковы Войны как-то затронули их, несмотря на то, что айильцы утверждают обратное. Они также заявляют, что им ничего неизвестно о предпринятой Артуром Ястребиное Крыло попытке вторжения, вопреки сообщениям очевидцев из Морского Народа. Основываясь на просочившихся обрывках информации, можно заключить, что Шарой правит один абсолютный монарх, который называется Ш’боан, если это женщина, и Ш’ботэй, если мужчина. Этот монарх правит ровно семь лет, а затем умирает. Власть переходит к супругу (или супруге) этого правителя, который также правит семь лет, по истечении которых умирает. Подобный порядок правления повторяется со времен Разлома Мира. Жители Шары убеждены, что эти смерти есть «Воля Узора».

В Шаре есть люди, способные направлять Силу, они известны как Айяд и им при рождении татуируют лица. Женщины из Айяд обеспечивают неукоснительное соблюдение законов, касающихся Айяд. Сексуальные отношения между Айяд и не-Айяд караются смертью для последних; Айяд также подлежит казни, если будет доказано, что с его или ее стороны имело место принуждение. Если от подобной связи рождается ребенок, то его оставляют на произвол стихий и он погибает. Мужчины-Айяд используются исключительно для продолжения рода, как племенной скот. Никакого образования им не дают, их даже не учат ни читать, ни писать, а по достижении ими двадцати одного года либо когда они начинают направлять Силу – что бы ни случилось раньше, – их убивают женщины-Айяд, а тела сжигают. Считается, что Айяд направляют Единую Силу только по приказу Ш’боан или Ш’ботэя, которых постоянно окружают женщины-Айяд.

Впрочем, даже само название страны вызывает сомнения. Известно, что уроженцы Шары именуют ее по-разному, среди множества различных названий – Шамара, Ко’дансин, Томака, Кигали и Шибоуйя.

Шен ан Калхар – На Древнем Языке – «Отряд Красной Руки». 1. Легендарная группа героев, совершивших множество подвигов и в конце концов погибших при обороне Манетерен, когда во время Троллоковых Войн эта страна была уничтожена. 2. Воинская часть, которую почти случайно собрал под своим командованием Мэт Коутон. В качестве образца для ее формирования взята организационно-тактическая структура войск времен Артура Ястребиное Крыло и предшествующих веков, считающихся эпохой наивысшего расцвета военного искусства.

Шондар – имперская столица Шончан, расположена на северо-востоке континента Шончан. Это также крупнейший город Империи.