Вечный лед - Джефф Грабб

рыже-каштановыми волосами в одеянии из меха и ткани стояла на коленях, собираясь с мыслями, чтобы начать говорить. Другое человек, одетый в мантию ученого, лежал на земляной скамье. Мироходец выглядела равнодушной, словно уже видела раньше эту узкую пещеру или другую, очень на нее похожую.

Фрейалис наморщила нос, словно учуяв сильный запах.

– Мы недалеко от Лешрака, – сказала она. Ее голос включал в себя сразу две октавы.

Этого оказалось достаточно, чтобы Джайя прервала молчание. – Да, здесь был один из его подручных, а мы находимся недалеко от Трессерхорна, замка Лим-Дула.

– Появляется все больше его слуг, – ответила та скучным тоном. – Это – безопасное убежище. Для спасения ты могла воспользоваться его магией.

– Мы не…, – Джайя сделала паузу. – Я не знаю, как ею пользоваться.

– Это несложно, – сказала Фрейалис. – Вот. Мы в другом месте.

Джайя прищурилась и, сделав это, ощутила, что они были в другом месте. Свет слегка, практически еле уловимо, изменился. Джайя медленно поднялась со своего места и подошла ко входу. Разломанный сугроб пропал, сменившись бесконечным снегом, спускавшимся к затянутому льдом морю. Пока она смотрела, огромные ледяные глыбы выносило на берег, водружая на другие, выброшенные предыдущими волнами.

Джайя обернулась, Фрейалис снова смотрела на нее. Мироходец слабо усмехнулась.

– Предполагается, что в этом месте ты скажешь «спасибо».

– Спасибо, – сказала Джайя. – Но…

– Следуй по моим следам, дитя, – начала Фрейалис, поднимая руку для последнего благословения, но остановилась. – Но?

– Я звала вас не для того, чтобы вы спасли нас от Лим-Дула, – быстро проговорила Джайя. Она почувствовала, что от этого признания она покраснела.

Поднялась бровь. Это была единственная заметная реакция Фрейалис. – Вы были во власти величайшего смертного союзника Лешрака, на ваше укрытие могла напасть дюжина болотных демонов под контролем некроманта. Но это не было причиной, по которой ты обратилась ко мне за помощью?

Джайя почувствовала напряженность во взгляде мироходца. – Нет. Я имею в виду, нет, госпожа. – В присутствии мироходца она ощущала себя маленьким ребенком.

– Жалко, – сказала Фрейалис. – Или ты принимаешь предоставленную мной помощь и благодаришь, или не получаешь вообще ничего. – Она снова подняла руку для благословения.

– Нет, подождите! – настояла Джайя, ее щеки уже пылали. – У меня была причина, чтобы вас позвать. Мне все еще … нам … все еще нужна ваша помощь.

Фрейалис снова опустила руку, уголки ее рта растянулись в довольной улыбке. Джайя возненавидела этот взгляд.

– Пойми, человеческое дитя. Я не какая-нибудь вызванная тень, чтобы исполнять твои приказания. Я мироходец. Ты обратилась ко мне, использовав правильный амулет и запрещенный способ. Я появилась и перенесла тебя от опасности. В благодарность ты должна пасть ниц.

Джайя указала на простершееся на скамье тело и заговорила очень быстро, ее слова сливались одно с другим.

– Это Джодах, Вечный Архимаг Лат-Нама. Именно ему нужна ваша помощь.

Теперь поднялись уже обе брови, и Фрейалис переместилась к скамье с Джодахом. Она посмотрела на лежавшего там больного. Джодах разбросал меха, его одеяние было влажным от пота, руки изогнулись в болезненном положении. Его глаза были открыты, но остекленели, а прорывавшееся сквозь залитые слюной губы дыхание было резким и прерывистым.

Фрейалис посмотрела вниз на изогнутое тело и положила руку на щеку Джодаха. Джайя задержала дыхание, надеясь, что прикосновения мироходца будет достаточно, чтобы пробудить его, вылечить и вернуть в нормальное состояние.

Вместо этого Фрейалис откинула голову назад и засмеялась. Смех был ужасен, он звучал как сотня колоколов на башнях во время урагана.

Наконец она взяла себя в руки и сказала: – О, Джодах. Как же может, в конце концов, пострадать могущественный. – Мироходец пробежала рукой по его лбу. Она замерла на мгновение, словно разыскивая что-то в его остекленевших глазах. – Этот человек вдыхал пыльцу некоего растения из Финдхорна, так?

Джайя кивнула. – Я сожгла его перед тем, как мы покинули замок.

– Глупо, – сказала Фрейалис. – Оно вызывает эффект привыкания, как радужный лотос или опустошающие наркотики Старого Алсоора. Джодах очищает свой организм от яда. Процесс очищения может его убить. Он могущественен, но в своем нынешнем состоянии не может пользоваться своей силой. Он всего лишь человек.

– Тогда вы должны ему помочь, – сказала Джайя.

Фрейалис бросила на слабого наемного мага холодный, немигающий взгляд.

– Почему? – просто спросила она.

Джайя выругалась. Все пошло не так, как она предполагала. – Потому, что Фрейалис, которую эльфы почитают как богиню, не может остаться в стороне и позволить ему умереть!

– Человеческое дитя, – сказала мироходец, заставляя слова звучать оскорбительно, – Фрейалис, которую эльфы почитают как богиню, за время своего существования видела больше умиравших людей, эльфов и гномов, чем ты сделала вдохов. Я видела, как умирают города, племена и народы. Что произойдет, если на погребальный костер возложат еще одно тело? – Она взглянула на больное тело Джодаха. – Он или выживет, или нет. Таков путь Геи, силы еще более могущественной, нежели я.

Джайя долго и мрачно смотрела на мироходца. Наконец она сказала: – Я вас вызвала. Вы у меня в долгу.

Снова загремел похожий на прибой смех. – И, как джинн из кольца, я должна служить тебе? Потому что у тебя была моя безделушка? Кстати, откуда она у тебя?

Джайя промолчала, а Фрейалис улыбнулась. – Я рассчитывала не на такое отношение, если ты хочешь, чтобы я помогла твоему другу, – она начала насмехаться.

Джайя скрестила руки на груди, стараясь выглядеть как можно более дерзко. Затем она глубоко вздохнула и слегка расслабилась.

– Старший друид Ордена Можжевельника, – сказала она, быстро отбрасывая с лица случайную прядь. – В обмен на оказанную ему, и вам, как он тогда сказал, услугу.

Фрейалис фыркнула почти по-человечески. – Старый Колбьерн всегда был слишком мягкосердечен и слишком вольно пользовался моим расположением. Я избавила тебя от верной смерти. Без меня ты уже была бы волочащим ноги трупом. Я ничего тебе не должна, человеческое дитя, и я не испытываю нужды или желания договариваться с подобными тебе.

Джайя собралась было сказать что-нибудь грубое, но остановилась. Она посмотрела на Джодаха.

– Отлично. Вы ничего мне не должны. Но вы должны ему. Вы это знаете. Иначе бы вы со свистом унеслись отсюда после первого же доброго деяния.

На лице Фрейалис мелькнула вспышка или что-то другое, что Джайя не смогла определить.