Перворожденные - Кристи Голден

Эдди сделал так, как она приказала. Ре-Ми заняла положение, с которого могла видеть всех троих. Она наблюдала за Эдди и командовала:

– Сильнее.

– Если я затяну сильнее, то нарушу кровообращение.

– А если не затянешь, я прострелю ей ногу, чтобы она не шевелилась, – констатировала Ре-Ми. – Твой выбор.

Эдди тихо выругался и затянул бинты сильнее. Пейтел сморщилась, но промолчала.

Джейк вздрогнул. Боль была словно его собственной.

– Он прав. Слишком туго, – сказал он Ре-Ми.

– Корабль прибудет через три часа. Это время она протянет. А теперь, Эдди, не окажешь ли ты мне любезность, одев профессора? Он пойдет со мной.

– Ре-Ми, – сказала Пейтел, – ему не стоит двигаться. Мы еще не знаем, что с ним случилось.

Взгляд Ре-Ми перескочил на Джейка.

– Она говорит правду?

– По крайней мере, она в это верит.

Ре-Ми кивнула:

– Хорошо.

Джейк испытывал отвращение от удовольствия, которое получала сейчас Розмари – черт возьми, теперь, когда он знал ее имя, он не мог не думать о том, насколько оно не подходило ей. Это не было острым удовольствием садиста, но происходящее ей определенно нравилось. Он понял, как отчаянно она скучала здесь эти несколько недель. Потом нахмурился. «И боялась». Розмари тоже была испугана – так же, как Дариус или Лесли – за исключением того, что никому не позволила увидеть и тени этого ужаса.

– Ваша задача, профессор Джейкоб Джефферсон Рэмзи, заключается в следующем: оставаться живым достаточно долго, чтобы я могла передать вас в нежные, заботливые руки морпехов. Это понятно?

Убивать. Убивать, кровь была так хороша, теплая и…

– Нет! – выдохнул Джейк. Казалось, кто-то пронзил его мозг ледяным копьем.

– Вы не понимаете? – сказала Розмари. – Для того чтобы вы что-то поняли, мне нужно убить доктора Рейнсингера?

Джейк с трудом вздохнул, прикрыв глаза. Потом сумел пробормотать:

– Мне понятно.

– Умничка. А теперь, доктор Рейнсингер, я не очень-то разбираюсь в препаратах, но уверена, что знаю достаточно, чтобы попросить вас сказать мне, где я могу достать мидазофин.

– На той стороне, верхний левый ящик, – сказал Рейнсингер скучающим голосом. – Верно, Удивительный Джейк, Который Читает Мысли?

Джейк открыл глаза, так как боль схлынула. Он не желал делать то, что хотела от него Ре-Ми – читать то, о чем думал Эдди, – но мысли в этой комнате были такими громкими, что не слышать их было невозможно.

– Да, – сказал Джейк.

Ре-Ми врала. Она отлично разбиралась в препаратах. Рейнсингер был единственным из них, кто не собирался сдаваться. Он планировал прыгнуть на наемницу, как только та повернется спиной. Джейк размышлял, стоит ли ему предупредить Розмари (черт, он ненавидел это имя) или же лучше позволить Эдди попытаться. Но прежде чем травмированный мозг принял какое-то решение, одна повернулась к ящикам, а другой прыгнул.

Вот только Джейк знал, что Ре-Ми ожидала этого, что на самом деле она думала не о кучке препаратов в коробке. Наемница резко развернулась и ударила Рейнсингера прикладом винтовки по голове. Тот мгновенно упал. Она опустилась на колени и потрогала голову Эдди.

– Легкое сотрясение. С ним все будет в порядке, разве что голова поболит. Идиот. Как будто бы я и правда повернусь к кому-нибудь из вас спиной хотя бы на минуту.

Джейк осознал, что Ре-Ми действительно считает их всех идиотами. И сама она невероятно умна – настолько, что даже дрожь брала. Она скучала не оттого, что не могла понять, чем занимаются археологи. Просто раскопки ее не интересовали.

– Чем они заплатят за то, что ты предала нас? – спросила Пейтел.

– Зависит от того, что они получат от вас, – ответила Ре-Ми. Джейк, тем не менее, уловил мимолетную мысль о минимальной оплате. Ее хватило бы, чтобы финансировать две экспедиции вроде этой. Джейк смотрел, как Ре-Ми берет шприц, наполняет прозрачной жидкостью и проверяет.

– Обещаю, доктор Пейтел, больно не будет. – Губы Ре-Ми растянулись в улыбочке, когда она произнесла знаменитую ложь врачей и вонзила иглу в руку Пейтел. Доктор зашипела.

– У тебя ничего не получится, – прошептала Чендра Пейтел, стараясь сопротивляться даже тогда, когда ее глаза закрылись, а голова упала.

«Избавь меня от мелодрамы, – прозвучали мысли Розмари, ясные, как звон старого церковного колокола. – Я думала, у нее есть в запасе что-то получше этого старого клише».

Она улыбнулась Джейку и вышла за дверь. Он знал, что у Розмари «Ре-Ми» Даль все уже получилось.

Она предпочитала другие методы, но вполне сгодится и этот.

Розмари Даль положила винтовку на колени и затянулась сигаретой. Прищурившись, миниатюрная наемница следила за заложниками. Члены ее команды, которых она тщательно подобрала и которым неоднократно доверяла свою жизнь, держали под прицелом связанных и испуганных археологов, которых собрали в центральном здании. Вся ее команда – хорошие ребята. Она позволила себе небольшую слабость: дать волю тоске и поискать глазами среди них еще одного. Но с Итаном Стюартом их пути разошлись два года назад. Тем не менее, они до сих пор поддерживали связь. Ре-Ми улыбнулась, подумав о другом смысле слова «связь»; их взаимоотношения были тогда – да и оставались сейчас – гораздо более… близкими, чем с кем-либо другим из ее нынешней команды. Может быть, однажды, когда все это закончится, она черкнет Итану пару строк и проведет вместе с ним страстную неделю в каком-нибудь местечке, не лишенном атмосферы, – буквально и фигурально.

Девушка сделала еще одну затяжку, набирая дым глубоко в легкие. Ре-Ми презирала себя за такие мгновения слабости. Пристрастие к «канцероноскам» осталось ее последней вредной привычкой. Когда-то давно она сидела на стимуляторах. Итан нашел ее и нанял на условии, что она завяжет. Даже сейчас руки Розмари покрылись потом от мимолетного воспоминания о детоксикации, через которую он тогда заставил ее пройти. По крайней мере, Итан не потребовал бросить пить – это решение она приняла самостоятельно.

Ну, почти самостоятельно.

Дым защекотал ноздри на выдохе. Ре-Ми задумчиво посмотрела на заложников. «Этого не должно было произойти. Какого черта случилось с Джейком? Что за тварь таилась в зале храма? Протосс, да… Но не только. Не просто…»

Она подумала о тех сновидениях, что преследовали ее, и подавила дрожь, вдохнув еще одну порцию успокаивающего никотина.

Ре-Ми заслужила репутацию того, кто делает работу самым быстрым и эффективным способом изо всех возможных. Неоднократно она исключала кого-то из своей команды за излишнюю легкомысленность. Розмари не была большой поклонницей решения вопросов при помощи пальбы, криков, воплей и прочих выплесков тестостерона. Зачем зря тратить энергию? Именно такое отношение стало причиной, по которой ее имя оказалось на первой строчке в списке Валериана.