Все точки над i - Татьяна Полякова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Тебе-то объяснять не надо, что к чему, –говорила я. – Извини, что я тут разболталась, это от волнения. Знаешь, мненемного страшновато, но это фигня. Я попробую. Подыхать, понятное дело, нехочется, но если по-другому нельзя, значит, надо рискнуть. Не думай, что я хочуотомстить за Павла, то есть хочу, конечно. Но дело даже не в этом. Ден стрелялв него, я едва не пристрелила Дена, и что изменилось? Жаль, что ты совсем незнал Пашку. Каким он был человеком, по-твоему? Молчи, знаю, что скажешь. Таквот, Пашка был хорошим парнем, веселым озорным мальчишкой… и занималсяшантажом, рвал зубами свою долю и погиб. Я всю жизнь его любила, так любила,что готова была умереть за него и умерла бы, да случилось иначе. Я любила его,а спала со всякой сволочью, а все потому, что боялась. Страх – самое сильноеоружие, Долгих со своими дружками это знает очень хорошо. Когда всем заправляюттакие, как они, честным людям места не находится. Чтобы выжить, надо принять ихправила, а они бесчестны. Ты знаешь, что произошло со мной, я ведь теберассказывала. Скверная история, правда? Но вот что занятно: мне ничего не жаль.Совсем. И я ни хрена не боюсь. Допустим, я ничего не смогу в этом городе, но нанем свет клином не сошелся. Есть люди, которые мне помогут, их просто надонайти. И тогда появится шанс. Главное, не спешить и все сделать правильно.Найти нужных людей. Может, на это уйдут месяцы или даже годы. Ну и что? Я будутерпеливой. Ошибиться мне нельзя. Если я ошибусь, ни у кого уже не будетшансов. – Команданте лихо улыбался мне с плаката. – Спасибо, чтовыслушал, – сказала я, поднимаясь. – Вот увидишь, я их сделаю.
Я отправилась в ванную и долго стояла под холодным душем, апотом пошла спать.
Был только один человек, которому я могла довериться:Виссарион. Машку впутывать во все это я не хотела. Ей-то было что терять. И ей,и Тони. И я отправилась к Виссариону с пакетом в руке, но теперь не исходиластрахом, что вдруг встречу кого-то, напротив, мне становилось смешно при мысли,что я вот так запросто несу в своих руках такую «бомбу». Ника хватил бы удар,узнай он об этом. Я усмехнулась и зашагала быстрее.
В кафе было, человек пять посетителей, их обслуживалаповариха Наташка жутко нерасторопная баба.
– Виссарион где? – спросила я, поздоровавшись.
– У себя, – с разнесчастным видом ответилаНаташка, считавшая себя мученицей, оттого что ей ненадолго пришлось подменитьхозяина и покинуть свою обожаемую кухню, где она с энтузиазмом стряпаламалосъедобные блюда. Виссарион никак не мог с ней расстаться. Имея доброесердце, он считал, что Наталья послана ему за грехи, и не его дело гнать ее вшею, его дело нести свой крест и не роптать. Уверена, что она, в свою очередь,считала божьим наказанием такого хозяина, который вместо того, чтобы деньгизаколачивать, как все нормальные люди, возится со шлюхами, выслушивает ихвечные жалобы, улаживает бесконечные конфликты, а иногда и деньгами снабжает.Наталья местных девок на дух не выносила, считая их существами вредными, откоторых следовало избавляться, как от тараканов, не зная пощады. Девки, самособой, платили ей тем же, но сейчас публика в кафе была приличная, для девокеще слишком рано, и это сильно расстраивало Наташку, потому что лишало еевозможности поскандалить.
Виссарион сидел в крохотной каморке, которую именовал своимкабинетом. Окон здесь не было, зато были полки с книгами (он очень уважалчтение вслух и часто его практиковал в кафе, считая, что это способствуетпробуждению сладко дремлющих душ), стол, за которым сейчас сидел Виссарион ичто-то подсчитывал, по старинке пользуясь счетами, и еще один стол, на которомстоял компьютер. Появился он здесь не так давно, стол для компьютера елевтиснули в комнату-шкаф, но Виссарион проникся к чудо технике большой любовью.
– Окно в мир, – уважительно говорил он и горькосетовал, что языков не знает. Одно время я даже забеспокоилась, что он слишкомувлечется и про кафе забудет, и про свою миссию, но Виссарион – мужикосновательный, и новое увлечение так и не приобрело опасного размаха.
– Салют, амиго, – сказала я.
– Венсеремос, – ответил он с достоинством,тщательно выговаривая каждый звук и гордясь собой. Он выучил несколько словпо-английски и по-испански и любил щегольнуть этим.
– Это точно, – согласилась я.
– Что? – подняв очки на лоб, спросил он.
– Что сказал, то и точно, – с серьезным видомкивнула я, некогда переняв у него такую манеру общения. – Не возражаешь,если я воспользуюсь твоим компьютером?
– Пользуйся. – Он вернул очки на нос и защелкалкосточками счет. – Юлька, – позвал он через некоторое время. –Ты ведь английский хорошо знаешь?
– Ну?
– Я там статью нашел, переведешь?
– Конечно. Можем продолжить наши уроки. Ты как?
– Устал я сегодня маленько, хотя, конечно, позаниматьсяследовало бы.
– Надо с тебя деньги брать, причем вперед. Денег тебебудет жалко, и ты начнешь учиться с удвоенным рвением.
Я включила компьютер и устроилась за столом, задевая локтемВиссариона, который сидел очень близко. Сначала надо отсканировать документы искинуть их на диск, он мне понадобится. Я так увлеклась процессом, что незаметила: Виссарион уже давно не щелкал на счетах. Он держал в руках одиндокумент и читал другой: видно, листок упал на пол, Виссарион его поднял ирешил взглянуть, чем я занята.
– Что это? – услышала я, повернулась и обнаружилавышеописанную картину.
– Ты ж видишь, – усмехнулась я.
Виссарион сложил все бумаги ровной стопочкой и принялсяметодично их просматривать. Я извлекла диск из компьютера и ожидала, когда онзакончит. Может, соображал он лучше меня, а может, напротив, обалдел и уженичего не соображал, но чтение у него заняло гораздо меньше времени, чем уменя.
– Ну, как? – спросила я.
– Как всегда, – буркнул он. – Деньги ивласть. Сатана там правит бал. Зачем тебе это?
Я закатила глаза.
– Что значит «зачем»? Они есть, и с ними надо что-тоделать.
– Вот именно. Откуда у тебя взялось такое… – Тут онмахнул рукой, и стало ясно, что отнюдь не это его беспокоит.
– Ты мне поможешь? – спросила я.
– Посадить в тюрьму мерзавцев – помогу. Заработать наэтом – нет.
Я засмеялась:
– Виссарион, я всегда знала, ты стоящий парень.
– А ты – дура, – отрезал он. – Думаешь, этотак легко?
– Дуракам везет.