Столетняя война. Том IV. Проклятые короли - Джонатан Сампшен
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Условия с дополнениями и поправками Большого Совета были доставлены в Париж в конце апреля. 29 апреля они были зачитаны перед многочисленным собранием советников, судей и видных горожан в зале Парламента. В отличие от Большого Совета, они не предложили никаких оговорок. Все собрание, согласно официальному протоколу, "ответило единогласно, крича Да многими устами". На следующий день документ был официально представлен королю Англии в замке Понтуаз делегацией французских королевских советников из Парижа и Труа, возглавляемой известными бургиньонами — канцлером Эсташем де Латре и первым президентом Парламента Филиппом де Морвилье. Генрих V принял в принципе почти все изменения. Было решено, что договор будет официально заключен в присутствии обоих королей в Труа. Однако даже теперь страх предательства преследовал английского короля. Он настоял на том, чтобы английские гарнизоны были размещены в главных опорных пунктах на его пути в Труа, у моста Шарантон и в обнесенных стенами городах Провен и Ножан-сюр-Сен[856].
Английский король вошел в Труа 20 мая 1420 года. Он прибыл со своим братом, герцогом Кларенсом, своим дядей, герцогом Эксетером, большинством знатных дворян своей армии и эскортом из 2.500 всадников. Его проезд через северную Францию вызвал сильное любопытство у жителей, многие из которых имели лишь самое смутное представление о происходящем. Горожане столпились на стенах у ворот Сен-Мартен, чтобы посмотреть, как Генрих V въезжает в город, в шлеме с позолоченной короной на голове. Огромная толпа собралась, чтобы увидеть, как английского короля принимает у ворот Труа герцог Бургундский в окружении своих советников и капитанов — это была первая встреча этих двух людей. По прибытии Генрих V сразу же предстал перед Карлом VI, "нашим противником во Франции", как называли его английские канцеляристы на протяжении многих лет. Это была весьма неловкая встреча. Зал был переполнен. Французский король сидел на позолоченном троне в дальнем конце зала, одетый и недвижимый, как кукла. Он продолжал сидеть неподвижно и без выражения, пока Генрих V шел вперед по залу и низко склонился перед ним, произнося "почтительные и любезные" слова. Карл VI слегка пошевелился на своем троне, а королева, принцесса Екатерина, его советники и офицеры нервно переминались вокруг. В конце концов Карл VI проговорил. "А, это вы, — сказал он, — что ж, раз вы здесь, добро пожаловать!"[857].
На следующее утро договор был торжественно заключен в соборе Труа. Карл VI был слишком болен, чтобы присутствовать на церемонии. Герцог Бургундский и королева вели дела от его имени по доверенности, которую король оформил в момент относительной ясности рассудка несколько недель назад. Генрих V вошел в церковь из трансепта в сопровождении сорока своих советников, а королева, герцог Бургундский и принцесса вошли с противоположной стороны также в сопровождении сорока своих сторонников. Обе процессии встретились в центре церкви и прошли бок о бок до главного алтаря. Там клерки зачитали условия договора на французском и латыни. Каждая сторона заявила о своем согласии, и документ был скреплен печатями. Затем Генрих V и Екатерина были обручены, обменявшись обещаниями и взявшись за руки. Все собравшиеся поклялись соблюдать мир. Герцог Бургундский, а за ним и другие присутствующие французы поклялись подчиняться Генриху V как регенту Франции при жизни Карла VI и как королю после его смерти. Затем, по окончании церемонии, договор был публично провозглашен в нефе собора и обнародован под звуки труб на улицах и в лагере английской армии за стенами. 2 июня, после истечения канонического интервала, бракосочетание Генриха V с Екатериной Французской было проведено архиепископом Санса в церкви Сен-Жан, приходской церкви рыночного района Труа, где жених имел свои апартаменты[858].
В своих основных положениях договор в Труа следовал первоначальному соглашению, заключенному между Генрихом V и Филиппом Бургундским в Аррасе в декабре 1419 года. Отстранение от трона девяностолетней династии Валуа и замена ее английскими Плантагенами было достигнуто несколькими короткими пунктами договора. Французский король объявил, что, женившись на его дочери, Генрих V становится его приемным сыном и будет осуществлять все полномочия короны, пока Карл VI был жив. Во время его регентства государственные документы будут по-прежнему издаваться от имени короля и скрепляться его печатью. Должны были быть приняты надлежащие меры для того, чтобы Карл VI мог содержать достойный короля двор. В королевских ордонансах и распоряжениях Генрих V будет именоваться "наш дражайший сын Генрих, король Англии и наследник Франции". После смерти Карла VI он должен был стать его преемником на французском троне, а его наследники — его наследниками. Корона же останется в линии английского королевского дома, даже если брак Генриха V с Екатериной окажется бездетным. "Все споры, всякая ненависть, злость и обида, всякая вражда между королевствами Англии и Франции и их народами и союзниками должны быть прекращены", — провозглашала двадцать пятая статья договора. Но хотя двумя странами будет править один и тот же король и они будут соединены неразрывным союзом, тем не менее, они должны были оставаться отдельными королевствами, каждое со своими законами, обычаями и институтами власти, которые король должен будет уважать. В договоре были тщательно прописаны условия для тех людей и провинций, которые в настоящее время не признавали власть Карла VI. Генрих V обязался "приложить все свои силы" для завоевания земель, принадлежащих "партии, известной как дофинисты или арманьяки". Учитывая "ужасные и огромные преступления" Дофина, ни Генрих V, ни Филипп Бургундский не должны были иметь с ним никаких дел без согласия другого и Генеральных Штатов.
Особые условия были согласованы для Нормандии и других территорий, завоеванных англичанами с 1415 года. Это был деликатный вопрос для Генриха V, который также сильно волновал Большой Свет в Труа. Договор предусматривал, что завоеванные территории будут управляться отдельно от остальной Франции до тех пор, пока Генрих V не станет королем, после чего они будут реинтегрированы с остальной частью французского королевства. Но полная интеграция была невозможна, поскольку Генрих V рассчитывал, что Нормандия станет основой его власти в новом ланкастерском королевстве Франции. Он не был готов отменить новые земельные пожалования в провинции или экспроприировать их у английской военной аристократии, которыми сам и наделил, даже в пользу бургундских сторонников. Таким образом, в то время как церковнослужители по праву вернут свои конфискованные земли и бенефиции в Нормандии, светские землевладельцы этого не получат. Даже лояльные бургиньоны имели право только на эквивалентные земли, конфискованные у дофинистов в других провинциях. Ничего не было сказано о границах или статусе Гаскони, передача которой