Руины - Саманта Тоул

— Это Зевс, — сообщает Джиджи. — Он мамин сталый друг и мой новый длуг. И он драчун. — Она улыбается на всю ширину своего рта.

Зевс гогочет.

— Не драчун, Джиджи. Боксер. — напоминаю ей.

— О, точно. Я забыла.

— Зевс Кинкейд. — Меган склоняет голову в безошибочно кокетливой манере, улыбка играет на ее губах. — Боксер.

— Это я, — говорит он, ухмыляясь ей.

У меня внезапно возникло желание пнуть его под столом.

Меган красивая. Очень красивая. На несколько лет моложе меня. Платиновые волосы. И за такой размер груди, как у нее, я бы убила. А еще она милая. И она нравится мне, правда. Но сейчас мне очень не нравиться то, как она смотрит на Зевса. Или та ухмылочка, которую он ей дарит в ответ.

Я знаю это его выражение лица. Раньше он так смотрел на меня, когда готовился снять с меня одежду.

Что-то горькое скручивается в моем нутре.

Он должен проводить время, знакомясь со своей дочерью, а не флиртовать с официанткой.

Ага, Кам, конечно, это единственная причина, по которой ты вдруг почувствовала себя не в своей тарелке.

— Я знаю, кто ты. Мой брат твой большой фанат, — говорит она, жеманно улыбаясь ему и накручивая прядь светлых волос на палец. — Он умрет от ревности, узнав, что я виделась с тобой.

— Я могу дать ему автограф, если хочешь, — говорит ей Зевс.

— Вау. Правда? Ему бы это понравилось.

Естественно, Зевс не горит желанием сфотографироваться с милым папой в парке, но он абсолютно не против дать свой автограф симпатичной официантке.

Меган отрывает листок из своего блокнота для заказов и протягивает ему вместе с ручкой. Она наклоняется вперед и кладет руку на спинку сиденья позади него, мои глаза фиксируют этот жест.

— И, если есть желание, можешь записать свой номер, я знаю кое-кого, кому это очень понравится.

Я вижу, как она слегка проводит пальчиками по его плечу, прежде чем отойти назад.

Какого…?

Она открыто флиртует с ним на глазах у моего ребенка. Она не знает, что мы с Зевсом не вместе, и вот так просто пристает к нему.

Ладно, я официально ненавижу Меган.

Я даже не потрудилась проверить реакцию Зевса. Ему, наверное, нравиться такое внимание. И, если я найду этому подтверждение, то, наверное, брошу в него этим держателем для салфеток и схвачу Джиджи за руку, уводя ее отсюда.

— Мы можем, наконец, сделать заказ уже? — огрызаюсь я и мне совершенно не жаль.

— О. Да, конечно. Простите, — говорит Меган, но не выглядя при этом обеспокоенной.

Я слышу, как Зевс тихо посмеивается. Я отказываюсь сейчас смотреть на него, или на бумажку, на которой он сейчас что-то черкает, чтобы проверить, написал ли он свой номер телефона для Меган.

Я не смотрю. Определенно не смотрю

Я смотрю в свое меню, прожигая в нем дыру.

— Что принести выпить вам, ребята? — спрашивает Меган.

— Кофе, — говорю я, даже не потрудившись поднять на нее глаза и не дожидаясь, пока Джиджи сделает свой заказ первой. Чувствую себя задницей.

Я веду себя, как ужасная мать. И я ненавижу, что это из-за Зевса. Или, скорее, из-за моей ревности к Зевсу.

Мать твою.

Я поднимаю взгляд на Джиджи, и, к счастью, она не догадывается, что ее мама сейчас ведет себя, словно ревнивая сварливая женщина.

— Что бы ты хотела выпить, малышка Джиджи? — мягко спрашиваю ее.

— Молоко, пожалуйста, — говорит она, не отрываясь от своего рисунка.

Я смотрю на Меган, чтобы убедиться, что она все поняла, и ее записи говорят мне, что все записано.

— Я буду кофе, — хмыкает Зевс.

— Два кофе и молоко. Сейчас принесу ваши напитки.

Меган уходит, и я не могу не посмотреть на Зевса, чтобы узнать, провожает ли он ее взглядом.

Нет. Он смотрит на меня. С чем-то, сродни развлечения во взгляде.

И это еще больше выводит меня из себя.

Я хмуро смотрю на него. И знаете, что делает этот ублюдок?

Улыбается мне.

— Тебе нлавится мой рисунок, Зевс? — спрашивает его Джиджи.

Он отводит свой взгляд от меня, чтобы посмотреть на рисунок.

— Это очень здорово, Джиджи. Тебе нравится раскрашивать картинки?

— Нормально, — говорит она. Типичный ответ четырехлетнего ребенка. — Желтый – мой любимый цвет. Потом розовый. И еще фиолетовый. И голубой. Какой твой любимый цвет? — спрашивает она его.

— Желтый, — говорит Зевс.

Я знаю, что он лжет, потому что зеленый – его любимый цвет. Ну, или раньше был.

— Как и у меня! — радуется Джиджи.

Он улыбается.

— Как и у тебя.

Затем, Меган Флирт МакФлиртерсон снова появляется у нашего столика с нашими напитками.

— Молоко для мисс Джиджи. — Она ставит его на стол перед ней, которая тут же хватает его и выпивает.

— Кофе для Кам. — Она улыбается, ставя передо мной чашку.

Я даже не пытаюсь улыбнуться в ответ. Я считаю, что ее поведение действительно было не уместным – ради бога, она попросила номер телефона у Зевса. Я должна пожаловаться ее боссу.

— И кофе для Зевса. — Она ставит маленький кувшинчик со сливками между мной и Зевсом.

Я беру его, зная, что Зевс пьет черный кофе, и добавляю немного сливок в свой кофе.

Затем, поскольку я чувствую себя настоящей стервой, я предлагаю ему.

Он хмурится.

— Я не добавляю сливки, — грубо говорит он.

— О, точно. Я забыла.

Его бровь поднимается.

— Вчера, когда ты делала кофе, то помнила об этом.

Черт. Дерьмо. Дважды черт.

Мне нечем крыть. Поэтому я поворачиваюсь к Меган и говорю:

— Мы готовы сделать заказ.

Я знаю, что Зевс не успел изучить меню. Но, я сейчас не в настроении играть в любезности. Джиджи конечно и так знает все меню наизусть, и уже точно решила, что будет…

— Я буду печенье и блинчики со взбитыми сливками, пожалуйста, — говорит она, снимая слова прямо с моего языка.

— Что закажешь ты, Зевс? — спрашивает его Меган, снова с кокетливой ноткой в голосе.

Если он ответит тем же, я вцеплюсь ему в горло.

Обычно я не склонна к насилию, но сейчас меня переполняет ярость.

Зевс поворачивается к Джиджи.

— Что ты мне посоветуешь?

Она отрывает глаза от своей раскраски.