Гарри Поттер и Кольцо Согласия - Юнта Вереск
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Ты так забавно пританцовывал! Мы решили, что ты снова попал на рождественский бал. Но, насколько мы помним, он тебе не очень понравился, так что решили избавить тебя от неприятных воспоминаний!
— Да, спасибо, — сказал Гарри с благодарностью и только теперь заметил, что тяжело дышит, словно только что взобрался на гору. — А откуда вы про кино знаете?
— Девушки, Гарри! Простые маглы, которые очень любят кино. Если, конечно, нам лень их развлекать…
— Скажи, дружище, не этот ли горшок мы искали всю ночь? — перебил брата Джордж. Гарри кивнул. — Но тебе все же удалось его найти! Хоть бы предупредил! А то мы полутра бродили по всему дому в его поисках!
— Вы… Спасибо, что вытащили меня… Я действительно случайно нашел его, — запинаясь, начал говорить Гарри. — Но хотел бы, чтобы это осталось втайне. Я не хочу, чтобы взрослые знали о том, что он нашелся.
Гарри посмотрел на близнецов. Фред кивнул, а Джордж усмехнулся:
— Нет, ты только посмотри на него! Он даже не считает нужным признать, что перед ним стоят взрослые волшебники! Похоже, Гарри, ты по-прежнему думаешь, что мы учимся с тобой в одной школе!
Гарри растерялся. Джордж шутит или действительно обиделся?
— Да ладно, простим Избранному такое панибратство, — похлопал его по плечу Фред. — У него, скорее всего, есть для такой таинственности свои резоны… Но, Гарри, если хочешь, чтобы мы молчали, ты должен показать нам, как действует эта штука. Вокруг нее столько разговоров!
— Вот вы где! — на пороге стояла миссис Уизли. — Гарри, дорогой, я думаю, что тебе нужно позавтракать. Ты хорошо себя чувствуешь?
Она вошла неожиданно, но близнецы не растерялись. Они тут же сомкнули плечи и закрыли собой стоящий на столе Омут Памяти, вытолкнув Гарри вперед.
— О, спасибо, миссис Уизли, я и вправду страшно проголодался, — сказал Гарри и пошел ей навстречу, моля, чтобы она не успела увидеть тяжелую каменную вазу за его спиной.
А он и вправду проголодался. Поэтому отсутствие близнецов в кухне заметил только доев третий бутерброд. Интересно, куда они запропастились?
…Естественно, поднявшись наверх после завтрака, он вытащил их из Омута — довольных, восторженных и испуганных одновременно.
— Это память Сам-Знаешь-Кого? — возбужденно спросил Фред. Гарри подтвердил. — Каким же образом тебе удалось ее раздобыть?
— Какая разница! Мне она нужна, чтобы понять, как он меня заколдовал, — ответил Гарри. — Ну, рассказывайте, что видели?
— Ты сам что, еще не все просмотрел?
Гарри покачал головой. И они начали рассказывать. Вначале они попали в разные воспоминания. А потом вдруг увидели друг друга.
— О! Это было незабываемо! Представляешь, гляжу, а Фред напялил на себя белый пожирательский балахон и марширует вместе с этими негодяями. А потом вдруг отделяется! Балахон идет сам по себе, а Фред — сам по себе!
— Так мы и встретились, — кивнул Фред. — И потом все смотрели уже вместе. Так надежнее, правда?
— Да, особенно если у меня вытащить память о том, как ты шагал с Пожирателями в одном строю! Теперь вот я достану этот кусок и дам посмотреть его кому-нибудь. Интересно, что они скажут?
Близнецы принялись перешучиваться, а Гарри вдруг осенило. Ну конечно! Гермиона сказала, что Рон видел в Омуте его, Гарри. Значит, он был там! И они увидели друг друга так же, как близнецы! На душе сразу стало легче. Захотелось вернуться в госпиталь. Рона, наверное, еще не расколдовали, но теперь Гарри сможет сказать ему, как он беспокоится и что они по-прежнему друзья…
* * *
— Что? — Гарри дернулся так, что едва не упал с кровати. Джинни ухватила его за рукав, но он уже подставил ногу, и ему удалось удержаться. Он встал, затем снова сел, и снова встал. Дежуривший аврор, развалившийся в кресле у окна, опустил газету и с интересом смотрел на его подпрыгивания.
— Да не волнуйся ты так, там она, — Джинни махнула рукой в сторону сваленных на спинке свободного стула вещей.
Метнувшись к ним, Гарри замер. Где тут искать? Гора одежды пугала. Не будет же он рыться в ней! Схватив все вещи в охапку, он перенес их к кровати Джинни и свалил на одеяло.
— Зачем было все тащить? Посмотри, где здесь школьная мантия?
Они раскопали мантию, Джинни сунула руку в карман и вытащила маленькую серебряную фигурку. Гарри схватил и внимательно осмотрел ее.
— Да, это она, — протянул он. — Зачем ты ее взяла?
— Не знаю, — Джинни пожала плечами. — Габриэль спросила, может ли она ее себе оставить, а я сказала, что лучше вернуть тебе. А потом забыла. Что, не помнишь, какая суета все время была!.. А что в ней такого?
— В ней секрет. Где-то внутри… Я видел, как Волдеморт ее развинчивал…
Гарри крутанул днище, но оно не поддалось. Статуэтка казалась литой, ни щелочки. Может это не та статуэтка?
— Стоять! Не шевелиться! — аврор внезапно отбросил газету и теперь напряженно глядел на блестящую вещицу в руках Гарри. — Осторожно положи ее на стол!
— А в чем дело-то? — Гарри посмотрел на аврора, о присутствии которого в палате он начисто забыл.
— Ты сказал, что это вещь Сам-Знаешь-Кого?
— Возможно…
Только теперь Гарри понял, какую ошибку совершил. Аврор сейчас заберет змейку. И найти, что прятал в ней Волдеморт, ему будет уже невозможно. Вряд ли министерские работники так просто вернут ему вещь, принадлежавшую Волдеморту…
— Слушай, лучше действительно положи ее на стол, — Джинни стрельнула глазами на статуэтку и аврора, а затем посмотрела в глаза Гарри, словно пытаясь что-то ему сказать.
Повинуясь не столько словам, сколько взгляду девушки, Гарри встал и осторожно поставил змейку на стол. Аврор, обогнув стол, выглянул в коридор и позвал своего напарника.
В этот момент Джинни быстро разворошила кипу одежды и вытащила из нее что-то блестящее. Бросив взгляд на спину аврора, она взглядом показала Гарри на предмет в своей руке. Гарри осторожно шагнул, взял его и быстро подменил им змейку на столе. Вовремя! Два аврора протиснулись в палату и теперь разглядывали лежавший на столе предмет, не прикасаясь к нему.
Гарри тоже взглянул на него внимательнее. Это был металлический гребень с узорной каймой. Авроры недоуменно смотрели, явно