Нож сновидений - Роберт Джордан

– Как только мы окажемся там, держись позади меня, – наказал он ей. На самом деле, он собирался сказать нечто совсем другое.

Что-то очень опасное сменилось тем, что он счел любовью. По узам распространялось какое-то странное веселье.

– Хорошо, если только сочту нужным, ты, шерстеголовый пастух овец, – заявила она немного резковато, как будто бы узы не донесут до него ее истинных чувств. Пойди ее разбери.

– Раз уж мы решили совершить эту глупость, так давайте покончим с этим поскорее, – твердо сказала Кадсуане и направила своего гнедого вниз по склону.

Не успели они далеко отъехать от холма, как вдоль змеящейся через лес грунтовой дороги, утрамбованной за долгие годы использования и немного размытой ночным дождем, стали появляться фермы. Из труб, возвышавшихся над соломенными крышами, вился дымок, – скоро настанет время обеда. Девушки и женщины вытащили свои прялки на улицу и теперь сидели и пряли на солнышке. Мужчины в грубых одеждах расхаживали по полям, обнесенным каменными стенами, и проверяли, как злаки дают ростки, а мальчишки выпалывали сорняки. На пастбищах паслись бело-коричневые коровы и чернохвостые овцы, а за ними присматривали парнишки с луками или пращами. В этих лесах водятся волки, леопарды и прочие хищники, которые всегда не прочь утащить коровку или овечку. Некоторые жители, прикрывая от солнца глаза рукой, разглядывали незнакомцев. Видимо, все они задавались одним вопросом: что за разряженная кавалькада направляется в особняк леди Дейрдру? Кончено, это могло быть единственной причиной, потому как помимо усадьбы здесь не было ничего, что могло заинтересовать столь важных господ. Фермеры не казались испуганным или взволнованными, они мирно продолжали заниматься своими обычными делами. Слухи об армии, расположившейся неподалеку, наверняка переполошили бы их, тем более что такие слухи распространяются, словно пожар. Странно. Шончан не были знакомы с плетением Перемещения и не могли появляться неожиданно, опережая молву. Очень странно.

Ранд почувствовал, как Логайн и другие двое мужчин схватили саидин, который тотчас наполнил их Силой. Логайн удерживал почти предельное для себя количество, Наришма и Сандомер несколько меньше. Эти двое были, пожалуй, самыми сильными из Аша’манов, и оба побывали у Колодцев Дюмай. Логайн проявил себя в других местах и в других битвах. Если все мероприятие окажется ловушкой, то они будут готовы дать отпор, и противник не узнает об этом, пока не будет уже слишком поздно. Ранд не стал обращаться к Источнику. Он буквально ощущал, как Льюс Тэрин затаился у него в голове. Сейчас не тот момент, когда можно позволить безумцу перехватить Силу.

– Кадсуане, Найнив, вам уже пора обнять саидар, – сказал он. – Мы уже совсем близко.

– Я удерживаю саидар еще с тех пор, как мы покинули вершину холма, – откликнулась Найнив.

Кадсуане фыркнула и одарила его таким взглядом, от которого Ранду сразу стало ясно, что он полный идиот.

Ранд не позволил себе поморщиться. На коже не чувствовалось никакого покалывания, никаких мурашек. Женщины маскировали свою способность направлять, так что теперь он не ощущал в них Силу. Раньше у мужчин в этом смысле было некоторое преимущество, однако теперь оно улетучилось, тогда как женщины остались при своем. Некоторые Аша’маны пытались придумать, как же скопировать открытие Населле и сделать так, чтобы мужчины могли обнаруживать женские плетения, но пока безуспешно. Что ж, пусть с этим разбирается кто-то другой. Сейчас нужно разыгрывать те карты, что есть на руках.

Фермы все продолжали и продолжили появляться – некоторые стояли отдельно, а некоторые располагались группами по три, четыре или пять домов. Если ехать по дороге дальше, то через несколько миль покажется деревня Перекресток Короля, где через узкую речку Решалле ведет деревянный мост. Но тут за поворотом возникла пара мощных воротных столбов, однако ни изгороди, ни самих ворот здесь не оказалось. Мокрая и скользкая глиняная тропа вела внутрь усадьбы, внутри которой шагов через сто возвышался особняк леди Дейрдру – двухэтажный дом из серого камня с соломенной крышей. Усадьба больше напоминала бы ферму, если бы не мощные воротные столбы и высокие двустворчатые двери на фасаде. Конюшни и хозяйственные постройки только подтверждали первое впечатление: все здесь сделано на совесть и без всяких украшений. Не было видно ни конюхов, ни слуг, спешащих за свежими яйцами, ни мужчин, работающих на прилегающих полях. Из высоких труб не поднималось ни струйки дыма. Здесь все прямо-таки пахнет ловушкой. Однако фермеры в округе абсолютно спокойны. Есть только один способ узнать правду.

Ранд направил Тай’дайшара сквозь ворота, за ним потянулись остальные. Мин не стала слушаться его предостережений. Она втиснула свою серую между Тай’дайшаром и кобылой Найнив и усмехнулась. Узы полнятся беспокойством, а она усмехается!

Не успели они подъехать к дому, как двери распахнулись, и наружу вышли две женщины, – одна в темно-сером платье, а другая в сине-красной блузке и длинной юбке. Солнечные блики играли на тонкой серебристой цепочке, соединявшей их. За ними появились еще двое и еще, пока три пары не выстроились в ряд по обе стороны от дверей. Ранд преодолел три четверти пути, и в дверном проеме показалась еще одна женщина, очень смуглая и очень маленькая, одетая в белое плиссированное платье, ее голову окутывал прозрачный шарф, скрывающий лицо. Дочь Девяти Лун. Ее внешность Баширу описали очень точно, вплоть до бритой головы. Напряжение, которое, как выяснилось, до этого давило Ранду на плечи, улетучилось. То, что она здесь, фактически исключает возможность ловушки. Шончан не рискнули бы впутывать наследницу Империи в опасные авантюры. Он натянул поводья и спешился.

– Одна из них направляет, – оказавшись на земле, сказала Найнив так, чтобы только Ранд мог ее услышать. – Я ничего не вижу, видимо, она маскирует свою способность направлять и инвертирует плетения. Интересно, как Шончан этому научились? И, тем не менее, она направляет. Только одна из них, для двоих этого недостаточно. – Ее тер’ангриал не позволял определить, саидин это или саидар, но вряд ли направляет мужчина.

Я предупреждал тебя, это – ловушка! завыл Льюс Тэрин. Я предупреждал!

Ранд сделал вид, будто проверяет подпругу седла:

– Можешь сказать, кто именно? – спросил он шепотом. Он все еще не решался коснуться саидин. Невозможно предугадать, чего ждать от Льюса Тэрина, если ему снова удастся перехватить Силу. Логайн тоже занялся подпругой, а Наришма наблюдал, как Сандомер осматривает одно из копыт своего чубарого. Они все слышали. Маленькая женщина замерла в дверном проеме, ее явно оскорбляло, что гостей вдруг охватила такая забота о лошадях.

– Нет, – мрачно ответила Кадсуане. – Однако, я могу кое-что сделать. Нужно только подобраться поближе. – Золотые украшения в ее волосах качнулись, когда она откинула полу плаща, словно желая достать скрытый под ним меч.

– Держись позади меня, – еще раз приказал Ранд Мин, и к его великому облегчению, на сей раз девушка кивнула. Она немного нахмурилась, а узы доносили волнение. Но не страх. Она уверена, что он ее защитит.