Сапфировая ночь - Марша Ловелл

– Отлично.

Они зашагали к ближайшему кафе, где и уселись за столиком в тени. Джейн облегченно вздохнула. Джессика сделала заказ. Мимо кафе шли люди, наступило время ланча. Джейн думала о своем, не обращая внимания на прохожих, как вдруг почувствовала на себе чей-то взгляд. Она вскинула голову. Но тот, кто смотрел на нее, уже отвернулся. Его фигура показалась ей смутно знакомой. Человек поспешно, не оглядываясь, удалялся.

И тут Джейн вспомнила. Когда они с Джессикой вышли из магазина белья, этот самый мужчина шел им навстречу. Он еще ухмыльнулся и подмигнул ей. Тогда Джейн подумала, что у него очень неприятный взгляд, под которым чувствуешь себя раздетой. Но можно ли в таком огромном городе, как Лос-Анджелес, дважды за несколько часов случайно наткнуться на одного человека?

Ей почему-то стало не по себе.

– Что случилось? – обеспокоенно спросила Джессика. – У тебя такой вид, будто ты увидела Дракулу.

Джейн покачала головой и рассмеялась.

– Нет, просто показалось. Не обращай внимания. Так о чем мы говорили?

Эстебан Сантьяго подошел к припаркованной у тротуара машине. Итак, она его заметила. Пожалуй, в следующий раз надо быть осторожнее. Не стоит часто попадаться ей на глаза. Хендерсон и так сует повсюду свой нос. Ну и пусть, пусть поиграет. Сантьяго тоже знает кое-какие игры. И в этих играх главную партию сыграет Джейн Кертис. Подружка Хендерсона.

Пусть голубки поворкуют, осталось недолго.

День прошел зря, констатировал Мартин, возвращаясь домой. Информаторы ничего не знали о Сантьяго. Судя по всему, мерзавец залег на дно и затаился до лучших времен. Брикс пришел в себя, но ничего полезного не сообщил. Пастилки, «заряженные» наркотиками, сами по себе мало что значили и могли быть лишь косвенной уликой, а установить канал поставок пока не удавалось. И все-таки Мартин не сомневался, что Сантьяго рано или поздно возобновит свой прибыльный бизнес.

Он свернул на дорожку к дому, поздоровался с подстригающим кусты Гордоном и поднялся по ступенькам. Он остановился у лестницы, раздумывая, чем бы заняться до возвращения Джейн, но так и не успел ничего решить – зазвонил телефон.

– Привет, старина! – раздался в трубке голос Эндрю Уоткинса. – Ты просил позвонить, если появится что-нибудь новое. Раскололась девчонка Брикса. Мы обрабатывали ее два часа, и она призналась, что недавно видела Сантьяго. Они с Бриксом встречались в ресторане «Пасифик драйв». О чем шла речь, ей неизвестно, но при расставании Сантьяго сказал, что скоро предстоит много работы.

– Я могу сейчас приехать к тебе? – спросил Мартин.

– Сейчас нет. Лейтенант и так косо смотрит на меня. Давай встретимся завтра. – Эндрю помолчал. – Надеюсь, мы все-таки рассчитаемся за Брайана.

– Обязательно, – заверил приятеля Мартин и положил трубку.

Наступил вечер, и Джейн должна была вот-вот вернуться.

Весь день, занимаясь делами, Мартин думал о ней и о том, куда бы повести Джейн вечером. Его не прельщала перспектива затворничества в особняке, но выход должен был стать чем-то особенным, памятным. Что же предложить? Разумеется, после сеанса массажа. Обещание дано, и его надо выполнять.

В холле хлопнула дверь. Пришла!

– А вот и я! – радостно сообщила Джейн, когда Мартин вышел в холл.

Она выглядела усталой, но довольной, а сваленные на пол пакеты указывали, что ее опоздание связано с походом по магазинам.

– До чего же душно на улице, – пожаловалась Джейн.

– Тебе помочь? – спросил Мартин. – Если хочешь, я отнесу пакеты в твою комнату.

Джейн почему-то покраснела и покачала головой.

– Нет-нет, спасибо, я сама.

Он удивленно посмотрел на нее.

– Ты не забыла? У нас же есть план на сегодня. Сначала сеанс, а потом мы могли бы погулять.

Она смутилась еще больше.

– Не забыла… просто… – Джейн подхватила пакеты и поспешила наверх. – Я справлюсь сама, так что не беспокойся.

Мартин пожал плечами. Интересно, что такое в этих пакетах, если Джейн старательно скрывает от него их содержимое? Мартин успел заметить, что один пакет был из магазина дамского белья, где продавались всякие интимные штучки, при виде которых у любого нормального мужчины рождаются отнюдь не праведные мысли.

Через час ему было уже не до сладостных мечтаний. Мартин, привыкший к тупой ноющей боли в плече, почувствовал боль другую – резкую, колючую, глубокую. Теперь он мог согласиться с тем, что именно Джейн ему отчаянно не хватало для восстановления полной подвижности мышц.

Лежа на спине и ожидая, пока она вернется из кухни с пакетиками льда для охлаждения плеча, Мартин вновь приходил к выводу, что не только физическое желание влечет его к этой удивительной женщине. Всегда ли Джейн была решительной, целеустремленной или эти качества развились в ней в силу обстоятельств, ускоривших превращение легкомысленной и беспечной девушки в зрелую, самоотверженную женщину?

Зная, что Джейн уедет в конце лета, Мартин не строил далеко идущих планов. У них обоих достаточно времени, чтобы лучше узнать друг друга и получить взаимное удовольствие от общения. В любом случае в сложившейся ситуации он не может рассчитывать на большее, чем короткая, ни к чему не обязывающая связь. Хватит с него одной женщины, оставившей не самые хорошие воспоминания. Только идиоты способны снова и снова открывать душу при первом дуновении того чувства, которое они называют «любовью».

Перед тем как спуститься в гимнастический зал, Джейн переоделась, умылась, сделала легкий макияж. Посмотрев в зеркало, она впервые увидела в нем женщину. Женщину со своими собственными мыслями, чувствами и потребностями.

И одной из этих потребностей был Мартин.

Проверяя его возможности, поднимая его руки, ощущая под пальцами его мышцы, Джейн довела себя до такого возбуждения, какого не достигала в самых смелых фантазиях. Взяв в кухне пакетики со льдом, Джейн отправилась в зал, но остановилась у двери, чтобы посмотреть на лежавшего на кушетке Мартина. На его лице застыла гримаса боли, на лбу выступили капельки пота, грудь поднималась и опускалась в такт глубокому дыханию. Джейн стало не по себе оттого, что она причинила ему такие страдания. Но в конце концов он скажет ей спасибо.

Мартин сказал, что с ним уже занимались физиотерапией, и его состояние подтверждало сказанное. Не будучи ни самоуверенной, ни самонадеянной, Джейн точно знала, что сможет привести пациента в порядок гораздо раньше, чем обещал прежний специалист. Залог успеха в решимости Мартина, в его беспощадности к себе. Но зачем ему понадобилось вводить в заблуждение родную сестру и начальство? Почему он не спешит возвращаться на службу? Странно. Впрочем, какое ей дело?

Джейн вдруг стало смешно. Кого она обманывает? Сегодняшнюю ночь они проведут вместе, в одной постели. Потому что оба этого захотят. Ей не интересны мужчины вообще. Ей не нужны случайные встречи, огня которых хватает на одну ночь и которые забываются через неделю. Роман с Мартином будет бурным и запомнится на всю жизнь, пусть даже осенью они расстанутся.