Лестница в небо, или Китайская медицина по-русски - Дина Крупская

– Под внутренними повреждающими агентами вы, наверное, подразумеваете какие-то отрицательные эмоции вроде ярости или ужаса.

– Ты удивишься, но не только отрицательные. Радость тоже может быть повреждающим агентом.

– Что ж теперь, не радоваться?

– Радоваться, конечно, но в разумных пределах. Подумай, с каким главным плотным цзан-органом связана радость?

– С сердцем, наверное. Не зря у нас говорят: «сердечно рады».

– Вот и скажи теперь, чрезмерная радость разве не может привести к инфаркту, даже к смерти?

– Да, были случаи, когда сын, на которого получили похоронку, возвращался с войны, и мать умирала от разрыва сердца. Назовите, пожалуйста, скорее эти семь страшных эмоций, мне не терпится их узнать.

– 1) Радость (си), 2) гнев (ну), 3) грусть или печаль (ю), 4) скорбь или уныние (бэй), 5) излишняя забота и задумчивость (сы), 6) страх (кун), 7) испуг (цзин).

Плотные органы, кроме их физиологического назначения по выработке энергии из пищи, воды и воздуха, являются вместилищем определенных психоэмоциональных процессов. Каждый цзан-орган соответствует определенной грани психики. И наоборот, каждая эмоция очень конкретно влияет на окружающие цзан-органы. Мы немного уже касались этого, говоря о цзан-органах. Теперь нарисуй-ка схему пяти первоэлементов с названиями органов, и будем смотреть, как и на что действует каждая эмоция. А ты расставляй разноцветные стрелки. Начнем с дерева и пойдем по кругу.

ГНЕВ (дерево). От гнева ци и кровь движется вверх, нарушается рассеивающая функция печени.

– У нас говорят, от гнева «кровь бросилась в голову».

– Правильно говорят. Симптомы: боль и распирание в голове, покраснение лица и глаз. Действие на органы:

• накапливается в печени;

• стимулирует сердце;

• угнетает селезенку;

• осушает воду почек.

РАДОСТЬ (огонь). Ослабляет сердечную ци. При нормальных условиях снимает психическое напряжение, приносит успокоение. Однако ошеломляющая радость рассеивает сердечную ци, дух не удерживается в своем вместилище, что приводит к потере способности сконцентрироваться, а в некоторых случаях даже к психическим расстройствам.

• Накапливается в сердце;

• стимулирует селезенку;

• угнетает легкие;

• сжигает дерево печени.

ЗАБОТА, РАЗДУМЬЕ (земля) угнетают ци, приводят к скоплению и застою ци селезенки, нарушают ее транспортную функцию. Симптомы – анорексия, вздутие брюшной полости, жидкий стул, бессонница, частые сновидения.

• Накапливаются в селезенке;

• стимулируют легкие;

• угнетают почки (нарушение водного баланса, половых функций, памяти);

• засоряют огонь сердца.

ГРУСТЬ, ПЕЧАЛЬ, УНЫНИЕ, СКОРБЬ (металл) истощают легочную ци. Симптомы – одышка, подавленность, слабость.

– У нас говорят: зачах. Девушки довольно часто чахнут от любви.

– Ах ты язва. Сама-то не чахнешь?

– Вот еще. Глупости это – чахнуть. Я заядлая оптимистка.

– Ну-ну. Пиши давай:

• накапливаются в легких;

• стимулируют почки;

• угнетают печень (ухудшение кровообращения и пищеварения);

• истощают землю селезенки.

СТРАХ (вода) приводит к опусканию ци. Сильный страх может вызвать неустойчивость и опускание почечной ци. Симптомы – непроизвольное мочеиспускание и дефекация, обморок.

– Ну, это понятное дело.

– Страх, – записывай:

• накапливается в почках,

• стимулирует печень,

• угнетает сердце (нарушение функций крови, кровообращения, нарушение психики),

• точит ржавчиной металл легких.

– Я насчитала шесть. А где же седьмой повреждающий агент, доктор Гао? Где испуг? Он, наверное, действует почти так же, как страх?

– Нет, Катя, совсем по-другому. ИСПУГ вредит сердечной ци, она приходит в состояние хаоса, сердце теряет опору, дух теряет ориентацию.

– Значит, отнести его к сердцу, к элементу Огонь? Как странно. Казалось бы, страх и испуг такие близкие эмоции.

– Страх действует долго, а испуг кратковременно. Страх приводит к опусканию почечной ци, а при испуге ци рассеивается, и этим он схож с эмоцией радости.

– То есть испуг «взбаламучивает» ци.

– Интересное слово. Может, мне его надо выучить?

– Не стоит, без него вполне можно обойтись. Когда следующий урок?

– Ты знаешь, Катя, мне кажется, что ты готова к практике. Сегодня пятница, приходи в понедельник, приноси белый халат. Будешь переводить – и проверим на деле, как ты усвоила теорию.

– Спасибо, доктор Гао! Я, пожалуй, составлю за выходные словарь самых важных медицинских терминов. А то такой лексики ни в одном словаре не найти.

– Надевай скорее халат, Катя, у нас мало времени, – вместо приветствия поторопил запыхавшуюся Катю доктор Гао. – Скоро пациент придет. У тебя есть вопросы, да?

– Да, целая куча. Вернее, один. Чтобы лечить человека, нужно понять причину его заболевания. Но если он не китаец и не знаком с китайской медициной, то не может знать, ветер у него, или жар, или влажность, или холод… А что если я ошибусь, вместо одного буду ставить иголки против другого? Я же наврежу! К его начальным симптомам прибавятся те, что возникнут от неправильного лечения, начнется путаница.

– Катя, самое трудное – поставить правильный диагноз (чжэньдуань). Есть такое правило: если хочешь знать, что происходит у человека внутри, прежде всего нужно осмотреть его снаружи. Потому что все внутреннее проявляется снаружи. Для этого существуют четыре составляющих диагностики: осмотр, выслушивание и обнюхивание, расспрос, пальпация. Осмотр показывает состояние жизненного духа Шэнь. Когда дух Шэнь силен, у человека блестящие глаза, ясное сознание, внятная речь, здоровая кожа, спокойное дыхание, крепкие мышцы. Если же взгляд безразличен, лицо тусклое, человек испытывает сонливость, утомляемость, нежелание разговаривать, поверхность тела мягкая – это говорит о недостатке жизненной ци, нехватке духа Шэнь. Чем более хилым выглядит человек, тем сильнее поврежден дух Шэнь.

– Я видела людей в беспокойном состоянии, у них блестели глаза, они много говорили, но было ясно, что это нездоровая разговорчивость.

– Беспорядочное состояние жизненного духа, резкие скачки настроения от возбуждения к полному упадку говорят о психическом заболевании. Еще необходимо оценить физическую силу и упитанность пациента. Если он физически силен, это говорит о нормальном функционировании всех систем, достатке ци и крови. Если слаб – о недостатке.