Ведьма с Лайм-стрит - Дэвид Джаэр

Многие газетные и журнальные статьи, которые я цитирую, можно изучить в Нью-Йоркской библиотеке. В Бостонской библиотеке мне посчастливилось повстречать Генри Сканнелла, библиотекаря, который не только знал, как найти нужную информацию в огромном количестве бостонских газет тех дней, но еще и оказался внуком лучшего друга доктора Крэндона – Дэвида Сканнелла. Кроме того, в Бостонской библиотеке я получил доступ к переписке Гудини и Куинси Килби, а также к материалам, касающимся увольнения доктора Крэндона из Бостонской городской больницы.

В Бостонском университете находится архив старых выпусков «Бостон Геральд», и именно там можно прочитать основные статьи о Марджери. Другие письма Гудини хранятся в Библиотеке Хьютона при Гарвардском университете – в Гарвардской театральной коллекции. В архиве Хьютона я изучал и материалы Абрахама Робака.

Важнейшим источником для моего исследования стала неопубликованная работа Марка Ричардсона, посвященная биографии Марджери, – «Истина и медиумизм Марджери»[95]. Доступ к ней мне предоставил внук Ричардсона, в чьем архиве в штате Мэн она находится. Дочь Ричардсона, Мэриэн Нестор, собиралась писать свою книгу о Марджери, и кое-какие материалы этой незаконченной работы сохранились в библиотеке Дьюкского университета. Там же я нашел материалы о Джозефе Райне и Уильяме Макдугалле.

Материалы о Хиуорде Каррингтоне находятся в библиотеке Принстонского университета, материалы об Уолтере Принсе – в библиотеке Мэнского университета. Переписку Гудини с Уолтером Липпманном можно почитать в библиотеке Йельского университета. Лизетт Коли, правнучка медиума Эйлин Гарретт, встретилась со мной в Нью-Йорке и любезно предоставила дополнительные материалы о Марджери, включая недавно обнаруженные записи. В Нью-Йоркской публичной библиотеке изобразительных искусств можно ознакомиться с копией знаменитого разоблачения Марджери авторства Гудини.

В Манхэттенском центре исследований мистических явлений находится обширная коллекция оцифрованных материалов о Гудини, в том числе отсканированные страницы его записных книжек. И наконец, кладезем ценных материалов о Марджери стала для меня библиотека Манитобского университета в Канаде.

Ниже я привожу список книг, на которые я опирался при написании «Ведьмы с Лайм-стрит».

Гудини:

Bell, Don. The Man Who Killed Houdini. Montreal: Véhicule Press, 2004.

Christopher, Milbourne. Houdini: The Untold Story. New York: Simon & Schuster, 1970.

Gibson, Walter and Morris N. Young, ed. Houdini on Magic. New York: Dover Publications, Inc., 1953.

Gresham, William Lindsay. Houdini: The Man Who Walked Through Walls. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1959.

Houdini, Harry. The Right Way to Do Wrong: An Exposé of Successful Criminals. Boston, 1906.

Houdini, Harry. Miracle Mongers and Their Methods. New York: E. P. Dutton & Company, 1920.

Kalush, William, and Larry Sloman. The Secret Life of Houdini. New York: Atria Books, 2006[96].

Kasson, John. Houdini, Tarzan, and the Perfect Man. New York: Hill and Wang, 2001.

Kellock, Harold. Houdini, His Life Story from the Recollections and Documents of Beatrice Houdini. New York: Harcourt, Brace and Co., 1928.

Meyer, Bernard C. Houdini: A Mind in Chains. New York, E. P. Dutton & Co., Inc., 1976.

Silverman, Kenneth. Houdini!!! New York: HarperCollins, 1996.

Марджери:

Bird, Malcolm J. “Margery” the Medium. Boston: Small, Maynard & Company, 1925.

Bird, Malcolm J., ed. The Margery Mediumship: Proceedings of the American Society for Psychical Research. 2 vols. XX–XXI 1926–1927. ASPR, 1933.

Richardson, Mark. W. Truth and the Margery Mediumship. Unpublished.

Richardson, Mark W., and Charles S. Hill. Margery, Harvard, Veritas: A Study in Psychics. Boston: Blanchard Printing Co., 1925.

Tietze, Thomas R. Margery: An Entertaining and Intriguing Story of One of the Most Controversial Psychics of the Century. NewYork: Harper&Row, 1973.

Бродячие цирки, выставки диковинок и варьете:

Bogdan, Robert. Freak Show: Presenting Human Oddities for Amusement and Profit. Chicago: University of Chicago Press, 1988.

Hartzman, Marc. American Sideshow: An Encyclopedia of History’s Most Wondrous and Curiously Strange Performers. New York: Tarcher, 2006.

McNamara, Brooks. Step Right Up: An Illustrated History of the American Medicine Show. New York: Doubleday & Company, Inc., 1976.

Nadis, Fred. Wonder Shows: Performing Science, Magic, and Religion in America. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2005.

Разоблачение медиумов:

Brandon, Ruth. The Spiritualists. New York: Alfred A. Knopf, 1983.

Christopher, Milbourne. Mediums, Mystics &The Occult. New York: Thomas Y. Crowell Company, 1975.

Houdini, Harry. A Magician Among the Spirits. New York: Harper & Brothers, 1924.

Oursler, Fulton. Behold This Dreamer!: An Autobiography. Boston: Little, Brown, 1964.

Proskauer, Julien J. Spook Crooks. New York: A. L. Burt Company, 1932.

Proskauer, Julien J. The Dead Do Not Talk. New York: Harper & Brothers, 1946.

Rinn, Joseph F. Sixty Years of Psychical Research. New York: The Truth Seeker Company, 1950.

Roach, Mary. Spook: Science Tackles the Afterlife. New York: W. W. Norton & Company, 2005.

Сэр Артур Конан Дойл:

Мемуары: The Wanderings of a Spiritualist (1921), Our American Adventure (1923), Memories and Adventures (1924), Our Second American Adventure (1923).

Работы Дойла по спиритуализму: The New Revelation (1918), The Vital Message (1919), The Coming of the Fairies (1921), The Case for Spirit Photography (1925), The History of Spiritualism (1926), The Edge of the Unknown (1930), Pheneas Speaks: Direct Spirit in the Family Circle, reported by Conan Doyle (1927).

Baker, Michael. The Doyle Diary: The Last Great Conan Doyle Mystery. London: Paddington Press (UK), 1978.

Carr, John Dickson. The Life of Sir Arthur Conan Doyle. 1949. Reprint. New York, Carroll & Graf, n.d.

Ernst, Bernard M. L., and Hereward Carrington. Houdini and Conan Doyle: The Story of a Strange Friendship. New York: Albert and Charles Boni, Inc., 1933.

Green, Richard Lancelyn, and John Michael Gibson. Letters to the Press: The Unknown Conan Doyle. Iowa City: University of Iowa Press, 1986.