Невоздержанность - Al Steiner

лечь в нее. Я просто не хочу иметь дело с этими репортерами и этим цирком СМИ. Я отсиживаюсь здесь, пока все это не уляжется ”.

“Разве ты не говорил, что скоро собираешься отправиться в Кус-Бей?” Спросил Джейк. Его поле для гольфа было завершено и было готово принять первых игроков 20 июля. Грег планировал стать самым первым игроком в гольф, который будет размахивать клюшкой на поле. И это должно было стать громким мероприятием, которое послужило бы рекламой шикарного курса.

“Я буду там, так или иначе”, - поклялся он. “У меня еще есть неделя, чтобы разобраться с этим. Может быть, к тому времени все утихнет”.

“Я сомневаюсь в этом”, - высказал мнение Джейк. “Послушай, у меня есть идея”.

“Есть идея?”

“Сегодня после репетиции я лечу обратно в Океано. Собираюсь остаться на выходные. Поехали со мной. Ты можешь посмотреть на мой новый самолет, а потом спрятаться в моем доме, где репортеры не смогут до тебя добраться. В воскресенье утром я отвезу тебя в Кус-Бей, и ты сможешь прятаться там столько, сколько захочешь”.

Грег обдумывал это несколько мгновений, а затем попытался отмахнуться. “Это не сработает”, - сказал он. “Они просто облетят твой дом на своих вертолетах вместо моего. Они просто пошлют толпу к твоей входной двери вместо моей. А потом они просто последуют за нами в Кус-Бей.

“Ну, они не могут появиться у моей входной двери”, - возразил Джейк. “Моя собственность под охраной. Максимум, что они могли бы сделать, это сгруппироваться вокруг подъездной дороги там, где она отходит от PCH, и я не думаю, что департамент шерифа SLO и дорожный патруль были бы очень заинтересованы в этом ”.

“Есть еще вертолеты”, - сказал Грег. “Ты действительно хочешь, чтобы два или три таких стервятника кружили над нами часами каждый день”.

“Не совсем, - признался Джейк, - но я думаю, что есть способ, которым мы можем избежать и этого”.

“Что ты имеешь в виду?”

“Они не появятся в моем доме, если не будут знать, что ты там”.

“Как бы нам помешать им узнать это?” Спросил Грег. “Если ты заберешь меня, они просто последуют за нами в аэропорт на своих вертолетах. Даже если они не увидят, как мы улетаем, они будут знать, что я с тобой, и они знают, где ты живешь ”.

“Тогда не мне бы за тобой заезжать”, - сказал Джейк.

“Кто тогда заедет за мной?” спросил он. “Лимузин? Мне все равно придется пробиваться сквозь орду, чтобы попасть внутрь ”.

- Как насчет того, чтобы тебе самому доехать до аэропорта, Грег, - предложил Джейк.

“Поведу сам?” спросил он, как будто Джейк предложил ему ударить детеныша морского котика.

“Ты ведь умеешь водить, и у тебя ведь есть машина, верно?”

“Ну... да, но ... Я все еще не понимаю, как это решает проблему. Вертолеты по-прежнему будут просто следовать за мной”.

“Они могут следовать за вами только пока”, - сказал Джейк. “Они не могут летать в воздушном пространстве, прилегающем к аэропорту. Им придется прервать полет, когда вы приблизитесь. На самом деле, если вы просто поедете по Северному Голливуду вместо Голден Стэйт, вы проедете прямо мимо аэропорта Бербанк. Там им придется прекратить преследование, и вы, скорее всего, потеряете их в этот момент. К тому времени, как вы туда доберетесь, они даже не узнают, что вы были поблизости от Уайтмена. И я смогу подготовить самолет к вылету, как только вы прибудете ”.

“Хммм”, - сказал Грег, обдумывая этот план. “Было бы бы здорово иметь возможность уехать из города так, чтобы никто не знал, куда я уехала”.

“Все, что тебе нужно сделать, это выехать из своего гаража”, - сказал Джейк. “Просто выезжай на улицу и уезжай. Таким образом, ни у кого из них не будет времени сесть в свои машины, чтобы следовать за вами по наземным улицам. К тому времени, когда вертолеты поймут, что им нужно оторваться, вы будете слишком далеко впереди, чтобы они могли вас догнать ”.

“А как же моя машина?” - спросил он затем. “Будет ли безопасно в этом аэропорту неделю или около того?”

“У них там есть охрана”, - заверил его Джейк. “И даже если что-то случится с твоей машиной, ты богат. Ты просто покупаешь еще один на те деньги, что у тебя в кармане ”.

Еще несколько мгновений размышления, а затем: “Я нахожу, что вы высказали несколько хороших замечаний. Давайте приведем план в действие”.

“Хорошо”, - сказал Джейк. “Я отправляюсь в Уайтмен в 4: 00 вечера и должен быть там к 4:15. Я буду готов вылететь к 5:00. Рассчитайте время поездки так, чтобы добраться до аэропорта примерно в 4: 45. Не забудьте учесть объезд Северного Голливуда. Это должно добавить еще минут десять или около того.

“Э-э-э... хорошо, ” сказал Грег. “Десять минут”. Пауза. “Итак... тогда во сколько мне следует уйти отсюда?”

Грег мало что умел делать сам за рулем и был совершенно неопытен в оценке времени в пути.

“Сегодня пятница, после обеда”, - сказал Джейк. “Движение будет немного плотным. Вероятно, вам следует выйти из дома примерно без десяти четыре. Если вы приедете немного раньше, ничего страшного. Однако, если вы опоздаете более чем на десять-пятнадцать минут, все начнет усложняться ”.

“Точно!” Сказал Грег. “Без десяти четыре. Я буду там”.

“Тогда увидимся”, - сказал Джейк.

“Тогда увидимся”, - согласился Грег.

План сработал без сучка и задоринки. Грег был довольно близок к тому, чтобы задавить двух репортеров и видеооператора, когда внезапно выехал задним ходом из своего гаража без предупреждения, но в последнюю секунду они сумели позволить инстинкту самосохранения взять верх над репортерскими инстинктами и убрались с дороги. Он быстро уехал из своего подразделения в Брентвуде, оставив наземные войска спешить добраться до своих машин. Воздушно-десантные войска последовали за ним, как и было предсказано, два вертолета транслировали его путешествие в прямом эфире на своих соответствующих станциях, прервав предыдущую прямую трансляцию, сделанную перед медицинским центром Ковингтона, где они все еще стояли лагерем и ждали вестей о Минди и ее ребенке. Как и обещал Джейк, вертолетам пришлось прервать полет, когда он приблизился к южной части аэропорта Бербанк. Наземные войска в своих машинах все еще были слишком далеко позади, чтобы увидеть, куда он направился оттуда. Отсюда Грег смог продолжить свое путешествие в относительном спокойствии, имея дело только с дневным движением в Лос-Анджелесе.

Джейк