Какого цвета убийство? - Томас Эриксон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Однако у нас есть отпечатки его пальцев. Есть волосы в машине стрелка. Он – обученный снайпер, хотя и прошло двадцать лет. Все улики налицо.
Алекс вздохнул. Он не мог понять, как он мог настолько ошибиться.
– Что там с Роосом?
– Оказалось, что он украл деньги своей фирмы. Огромную сумму. Вероятно, поэтому ему пришлось заказать убийство жены. У него не было времени ждать, пока рак сделает свое дело. Он уже был близок к тому, чтобы попасться.
Звучало вполне логично…
– А как ты? Ну, после…
– После того как в двадцати сантиметрах от моего лица взорвалась чья-то голова? А то ты не знаешь? – отшутилась Нина, припоминая убийство Клаэса Юнггрена.
– Да. Именно после этого.
Девушка посмотрела куда-то в стену.
– Приняла душ, наверное, раз пятьдесят. Сходила к штатному полицейскому психологу. Она драматично признала, что после такого происшествия у меня останется травма.
Алекс фыркнул. Тут к гадалке не ходи.
– Если тебе нужна поддержка…
Нина взяла его за руку.
– Все в порядке.
Она потянулась, чтобы поцеловать его в щеку, и, положив ладонь ему на грудь, наткнулась на письмо, всегда лежащее у него в кармане пиджака.
– Что это у тебя?
– Да так… Результат МРТ, которую я сделал полгода назад, после аварии.
Нина слегка выпрямилась, нахмурившись.
– Ты что, не прочел?
Алекс медленно покачал головой. Нет, он не прочел.
Он положил конверт на стол.
– Преступник должен быть «синим».
– Наверное, тебе стоит отбросить эти мысли. Ведь ты никогда раньше не имел дело с преступниками. Они не такие, как все. Именно поэтому они и становятся преступниками.
– Я понял бы, если бы вы нашли «синего» преступника – который ведет себя совсем по-другому. Этот Жигарра должен быть… больше похож на Мартину. Человек такого же типа.
Потянувшись через стол, Нина взяла конверт. Он ничего не рассказывал ей о своей травме. О страхах остаться с ней до конца жизни, превратиться в инвалида. Этот страх был запакован в маленький конверт с эмблемой медицинской клиники.
– Хочешь, я прочту?
У него что, все на лице написано?
Немного поразмыслив, он кивнул. Да, он правда этого хотел.
* * *
Фредрик смотрел в окно. С мыслями дела обстоят так же, как с малой нуждой. Можно на нее наплевать, некоторое время игнорировать… Но рано или поздно она тебя достанет. Вот и ему придется принять решение, хотя так хочется забыть обо всем.
Только если бы он усилием воли мог сделать так, чтобы кот появился из-за угла, как всегда присматривая, нет ли для него еды… Может быть, если бы он мог вызвать это видение за стеклянной дверью, ведущей на террасу, все остальное не произошло бы. Осталось затяжной и дикой галлюцинацией.
Но он знал, что черный кот не появится.
А ему придется разбираться со своим будущим.
Выбора нет.
Биография Лукаса Свартлинга была закончена: настоящая версия, раскрывавшая самые чудовищные подробности жизни гангстеров. Та рукопись, которую он передал «заказчику», была интересная, но не скандальная. Конечно же, такая книга нашла бы своего читателя. Но то, что он держал в руках теперь, – бомба. Если эта книга выйдет, она взорвет общество. И Фредрик более всего на свете желал, чтобы она вышла. Если он ничего не сделает с таким материалом, то не сможет сам себе смотреть в глаза. Какой тогда из него журналист!
Единственная проблема: если он свяжется с издательством и предложит опубликовать книгу, за ним начнет охотиться гангстер по прозвищу Люцифер. Наверное, не лично, но пошлет кого-нибудь. Демона. И не одного.
Это будет означать жизнь в бегах.
После того как Мартина выдала ему свое предложение по решению этой проблемы, он всю ночь пролежал без сна. Мысли кружились в голове, пока он пытался переварить то, что она сказала. Мартина знает, что делать, чтобы текст издали. Она поможет ему исполнить его давнюю мечту – увидеть свое имя на обложке книги. Много лет Фредрик мечтал об этом, но создать готовую рукопись не мог. Он предпринимал бесконечные попытки, и вот – человеком, который помог ему дойти до финала, стал Лукас Свартлинг.
Безумный парадокс.
Теперь до исполнения мечты оставался один шаг. Мартина знает решение. Не очень красивое, но оно сработает.
Как ему поступить? Кого он обманывает? Ведь знает, какой выбор в конце концов сделает. Так почему бы не определиться прямо сейчас?
Глава 105
Габриэль ткнул пальцем в брата. Они сидели на кухне в доме Фредрика и Мартины.
– Почему ты не отвечал на звонки? Мы могли бы избежать всего этого гребаного цирка, если бы ты просто снял трубку. Неужели это так трудно?
Фредрик сидел, уставившись в стол.
– Я сменил номер. Не помню, когда точно. Наверное, забыл тебе сообщить.
Габриэль покачал головой.
– Безнадежный случай. Совершенно безнадежный. А я-то думал, что тебя украли. Что всю твою семью похитили.
– Случилось недоразумение, – пробормотал Фредрик, мешая сахар в чашке с кофе.
Комиссар посмотрел на брата, впервые в жизни не зная, что сказать. Он был слишком тихий. Всю беззаботность как корова языком слизала.
– Недоразумение? – переспросил он.
– Юханна на самом деле не пропала. Я просто забыл, что она собиралась с подружкой и ее семьей к ним на дачу.
Габриэль опешил. То есть этот человек умудрился… что? Потерять дочь? Забыть, что она у знакомых? Да как такое вообще возможно.
– Ты просто уникум.
Фредрик кивнул. Габриэль не мог вспомнить ни одного случая из жизни, чтобы его брат так долго не улыбался. По его словам, все разрешилось наилучшим образом. Тогда почему он не улыбается?
– Что будет с этой твоей биографией?
– Свяжусь с некоторыми издательствами, посмотрю, что скажут. Если повезет, издам.
Комиссар полиции Хельмарк отпил кофе.
– Надо предложить им нечто необычное. То, что в перспективе возбудит интерес всего общества. Горячий материальчик, от которого все обалдеют.
И вот оно – Фредрик чуть заметно улыбнулся.
Наконец-то.
– Я предложу…
Глава 106
Всю свою жизнь он обманывал, предавал и унижал людей. У каждого свои способности. У него – вот такие. Он прекрасно умел манипулировать, подчинять себе и подавлять других. Не то чтобы он этим гордился – просто констатировал факт. Скольких человек он довел до самоубийства, сколько семей разорил. Он даже не подсчитывал. Десятки – мало, скорее – сотни. И не страдал ни бессонницей, ни муками совести.
Все это он делал ради богатства.
Он любил деньги. Их приятно