Книга Короткого Солнца - Джин Вулф

Полковник Абанья — глава разведки генералиссимуса Сиюф.

Капитан Адатта — старшая по званию женщина среди подчиненных ИНКАНТО в битве при БЛАНКО.

Аффито — кучер ИНКЛИТО.

Аттено — продавец канцелярских принадлежностей, у которого ИНКАНТО остановился в БЛАНКО.

Бадур — стражник, который покидает свой пост, чтобы отвести ИНКАНТО, ШКУРУ, ДЖАЛИ, МОРУ и других к своему офицеру.

Бала — жена СУХОЖИЛИЯ.

Полковник Белло — офицер орды БЛАНКО.

БЛАНКО — город на СИНЕЙ, основанный колонистами из Грандеситты.

Брикко — маленький ребенок, о котором заботилась ФАВА.

Бруна — послушная мулица, принадлежащая ИНКЛИТО.

Бэбби — хуз, подаренный РОГУ Мукор.

ВАЙРОН — город на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА, в котором родились ШЕЛК, РОГ и Крапива.

Сержант Валико — трупер из орды БЛАНКО.

Вечерня — конкубина, которая спряталась на лодке ИНКАНТО.

Полковник Виво — офицер орды БЛАНКО.

ВИТОК — корабль поколений, с которого прибыли колонисты.

ВИТОК ДЛИННОГО СОЛНЦА — внутренность ВИТКА.

Виток красного солнца — далекая планета, на которой родился Ригоглио.

ВНЕШНИЙ — бог богов.

Водяная улица — проспект в БЛАНКО, граничащий с рекой.

Воланта — хозяйка ИНКАНТО в БЛАНКО, жена Аттено.

Волто — непопулярный трупер в орде БЛАНКО.

Гагарка — вор, который привел отряд колонистов из ВАЙРОНА на ЗЕЛЕНУЮ.

Гальярдо — астроном из СОЛДО.

Гаон — большой и процветающий город к юго-востоку от БЛАНКО.

Гиацинт — красавица из ВАЙРОНА, жена ШЕЛКА.

Гиеракс — бог смерти на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Горак — сержант-наемник.

Грандеситта — небесный город ВИТКА ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Дентро — молодой человек, в которого давным-давно влюбилась стрега.

Десина — кухарка на ферме ИНКЛИТО.

ДЖАЛИ — первая инхума, спасенная ИНКАНТО и Вечерней.

Джойозо — один из неудачливых мужей Салики.

ЗЕЛЕНАЯ — худшая из обитаемых планет системы КОРОТКОГО СОЛНЦА.

Зитта — жена ИНКЛИТО и мать МОРЫ, давно умерла.

ИНКАНТО — имя, под которым бывший РАДЖАН Гаона известен в БЛАНКО. (Также имя старшего брата ИНКЛИТО, который умер в младенчестве.)

ИНКЛИТО — главный гражданин БЛАНКО.

Исчезнувшие люди — аборигены СИНЕЙ; Соседи.

Кабачок — магнат НОВОГО ВАЙРОНА.

Канторо — купец из БЛАНКО.

Лейтенант Карабин — офицер наемников.

Карн — двухлетний мальчик, сын СУХОЖИЛИЯ.

Карья — деревня СУХОЖИЛИЯ на ЗЕЛЕНОЙ.

Каско — очень давно был ревнивым поклонником Салики.

Квадрифонс — аспект ВНЕШНЕГО на ВИТКЕ ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Патера Квезаль — инхуму, ставший Пролокьютором ВАЙРОНА, давно умер.

Комус — младший бог, шут Паса.

Копыто — брат ШКУРЫ, один из сыновей-близнецов РОГА.

КОРОТКОЕ СОЛНЦЕ — звезда, чей восход начинает каждый новый день на СИНЕЙ и ЗЕЛЕНОЙ; ВИТОК находится на орбите вокруг нее.

Крайт — инхуму, который спас РОГА из ямы.

Крапива — жена РОГА, мать СУХОЖИЛИЯ, Копыта и ШКУРЫ.

Капрал Кремень — солдат армии ВАЙРОНА.

Кугино — дровосек, который сделал посох для ИНКАНТО.

Куойо — имя, под которым ШКУРА известен в БЛАНКО.

Капитан Купус — предводитель наемников.

Легаро — посол, посланный Новеллой Читта.

Ложнодождевик — одна из колонисток с ВАЙРОНА, теперь мертва.

Малики — титул правителя деревни СУХОЖИЛИЯ; здесь употреблялся как собственное имя.

Мано — популярный молодой трупер в орде БЛАНКО.

Мамелта — спящая, разбуженная Мукор и спасенная ШЕЛКОМ.

Мать — морская богиня СИНЕЙ, сходная с Сциллой.

Мастер Меченос — пожилой мастер фехтования ВАЙРОНА.

МОРА — девушка-подросток, дочь ИНКЛИТО.

Генерал Морелло — командующий ордой СОЛДО.

Майтера Мрамор — бывшая сивилла, которая сопровождала колонистов на СИНЮЮ и возобновила свое призвание там; хэм.

Мукор — женщина, обладающая паранормальными способностями, внучка Мрамор.

Майтера Мята — героиня революции ВАЙРОНА, также известная как генерал Мята.

Надар — сумасшедший из деревни СУХОЖИЛИЯ.

Нади — река, протекающая мимо Гаона.

Новелла Читта — небольшой городок недалеко от СОЛДО.

НОВЫЙ ВАЙРОН — город на СИНЕЙ, основанный колонистами из ВАЙРОНА.

Оливин — юная хэм из ВАЙРОНА, неполноценная дочь Мрамор и Кремня.

Олмо — маленький городок неподалеку от СОЛДО.

Онорифика — помощница кухарки в доме ИНКЛИТО.

ОРЕВ — ночная клушица, любимец ИНКАНТО.

Паджароку — город-призрак на западном континенте СИНЕЙ.

Пас — отец богов ВИТКА ДЛИННОГО СОЛНЦА.

Перито — наемный работник на ферме ИНКЛИТО.

Полисо — иностранный город недалеко от БЛАНКО.

Советник Потто — глава разведки ВАЙРОНА.

Патера Прилипала — глава Вайронезской веры на СИНЕЙ.

Паук — ловец шпионов из ВАЙРОНА.

РАДЖАН — титул правителя Гаона, здесь используется как собственное имя.

Дуко Ригоглио — правитель СОЛДО.

Римандо — один из гонцов, выбранных ИНКЛИТО.

Рядовой Римо — трупер из орды БЛАНКО.

РОГ — производитель бумаги из НОВОГО ВАЙРОНА, назначенный привезти ШЕЛКА на СИНЮЮ.

Салика — пожилая мать ИНКЛИТО.

САРГАСС — однорукая женщина, которую РОГ оставил в Паджароку.