Янтарный Меч 5-6 нередактированный перевод - Ян Фей

«Я не Элсон. В моем теле течет кровь Горца».

«Я не Кальдериго, потому что я вырос в горах Бутча».

— Но я Эруин.

Он обратился ко всем.

"Ты тоже."

«Ты не должен гордиться одним Тонигелем. Ты должен гордиться Эруином, потому что без этого древнего королевства Тонигель ничто».

«Это земля, где растут герои. Все, что у вас есть сегодня. Это все усилия, которые люди приложили в прошлом».

«И все, что есть у Эруина в будущем, зависит от наших нынешних усилий».

— Королевская партия и аристократы Эруина дали тебе все?

Брендель shook his head.

«Гордый Эруин, почему ты позволяешь другим решать судьбу королевства, это не нелепая придворная борьба, а путь к восстановлению королевства».

Он посмотрел на всех, находившихся на площади, спокойным и глубоким взглядом и сказал им:

«Эруин. Иди, возроди это королевство, и оно больше не будет принадлежать тем недальновидным аристократам и лордам, которые вступили в сговор с внешними врагами. Это война, которая принадлежит каждому из вас. Глубокая гордость за эту землю побуждает вас сражаться, и когда вы поймете, что это эруинская война, а не нелепая драка между дворянами, честь будет принадлежать каждому из вас». «И слава, — мягко ответил Брендель, — но нашей стране».

Он поднял правую руку.

"Эруин!"

Все на площади расплакались.

Они громко кричали, словно собирались посвятить себя этой священной войне, и какой огонь, зажженный во мраке, заискрился в сердцах людей.

Роллинт внимательно наблюдал за этой сценой. Это была повторяющаяся сцена в его сне, сияющее знамя, битва его родителей и Эруин в этом сне.

Молодой Монтоло был так взволнован, что не мог удержаться и громко сказал: «Позвольте мне следовать за вами, лорд-лорд, и я немедленно отправлюсь на Минтай».

Брендель only glanced at them.

"Езжай в Валгаллу, там есть все, что хочешь."

В гостинице Хайнф и женщина-фехтовальщик Клавдия лежали на полу, задыхаясь, тяжело дыша, Рыцари Черных Доспехов давно отступили, они тихо слушали гром на площади.

Хайнф вдруг повернул голову назад, но заметил, что слабый взгляд женщины-фехтовальщика смотрит на него самого, его темные глаза полны волнения.

Он протянул руку и сжал тонкие пять пальцев женщины-фехтовальщицы.

«Выходите за меня замуж, мисс Клаудия, я все равно женюсь на вас».

Хайнф вздохнул и тихо сказал.

«Но мы встречались только один раз, мистер Аристократия, и я всего лишь наемник».

— Это все еще важно?

Их взгляды молча переплелись.

Потом они вместе поцеловались.

...

«Марта идет, ребята из Kanecki нам не врали. Здесь действительно мировое древо!»

Волшебник не мог не воскликнуть.

Семьдесят восемь волшебников в серых одеждах стоят в кустах зимы, и все они с изумлением смотрят на захватывающее зрелище в долине недалеко: В долине стоят высокие деревья-великаны, она так огромна И стройные, цветущие ветви даже выше гор, а холмы Шаврунда — всего лишь неглубокие бугры под его корневой системой.

Под огромными корнями гигантских деревьев вырисовывается город. Окружающая высокая городская стена, башни и крепости, улицы и дома, пятна красных и зеленых крыш, проспекты, ведущие к холмам, расходятся во все стороны, как паутина.

«Сжигание небес». Волшебник покачал головой: «Я действительно не знаю, что думают эти друиды в кольце мира, как они могут дать такое смертным, и посмотрите на их города, это ужасно».

— То же самое и с магической защитой, тычком ломается, — ответил другой.

«Эти смертные называют это место окончательной крепостью. Жалкий парень. Их знания ограничены теми домашними войнами между смертными».

«По крайней мере, здесь неплохо. Это граница цивилизации. В этом маленьком королевстве даже такие отряды, как рыцари-драконы, трудно организовать организованно».

«Эта штука не так хороша, как Призраки Грейстоуна, которых Канеки уничтожил несколько лет назад».

На всех лицах было выражение сострадания.

«Ну, отбрось свое чувство превосходства». Волшебник во главе сказал: «Мы не должны презирать смертных, они не рождаются скромными, неважно, кто наши противники, мы верны только миссии, вот и все».

Волшебники упаковали свои эмоции, а серебряные люди действительно рождаются с гордостью, и им не нужны посторонние предметы, чтобы модифицировать их. Они понимают их насмешки, но редко воспринимают их всерьез.

Гордость родословных куда более убедительна, чем достижения послезавтра. Ведь бугатам не нужно сравниваться со смертными, чтобы показать свою неординарность.

За исключением нескольких человек

«Но здесь действительно слишком много», — нахмурившись, сказал волшебник. «У нас нет времени сканировать это здесь». Хотя у них еще есть возможность полностью разрушить город струнной магией, они тоже могут добиться цели, но ведь это цивилизованный мир, и их враги не варвары, чтобы убивать заклинаниями десятки тысяч мирных жителей. Волшебники подсознательно исключили этот вариант. «Как и мы, смертные гордятся тем, что находятся близко к небу, поэтому строят высокие и большие религиозные сооружения». Волшебник, который ответил: «Мы начали искать сверху вниз, и я увидел в сени Квадрат, явно нетривиальное место там». «Как нам перебраться и лететь прямо?»

«Нет, ты с ума сошел», — возразил другой. «Это слишком бросается в глаза».

Головастый волшебник тоже покачал головой. Он смотрел в сторону навеса, где огромные ветки росли, как мосты, а в навесе естественным образом образовалась сферическая впадина, где были припаркованы бесчисленные серебряные плавучие военные корабли.

...

Янтарный Меч Книга 6 Глава 462 Неудачливый нарушитель

Волшебники Тассара смотрели на флот довольно скромно. Между горизонтальными ветвями серебристый броненосец отражал солнечный свет, сияя искрящимся светом. Это был канечианский флот, и среди бугатских волшебников-ремесленников плавучий военный корабль Канекича также был одним из самых передовых боевых кораблей. Хотя эти волшебники из Сазарда не хотели этого признавать, им пришлось сказать Тони. У геров теперь есть флот, который даже мощнее их.

Именно это разозлило ведьму Сарду на Владимира, считавшего, что Вильгельм предал бугатцев.

«Это был флот, построенный канеками для помощи смертным, и единственная армия в этой крепости, которая угрожала нам, поэтому мы не можем вторгнуться в эту крепость с неба». Волшебник, вернувшийся назад, сказал: «Обнаружить, есть ли Штрафная зона за передачу магии». Вскоре волшебники выглядели удивленными.

— Нет магической запретной зоны?

«Эти смертные…» Волшебник во главе с ним не мог не усмехнуться. Впрочем, это понятно. В конце концов, в мире смертных есть лишь несколько волшебников, которые могут накладывать заклинания телепортации, а создание запретной зоны телепортации стоит очень дорого, не говоря уже о покрытии такого большого воздушного пространства.

У смертных есть образ мышления смертных, и их война сильно отличается от войны волшебников, и это нормально так думать.

Он