Мой нежный враг - Элен Кэнди

— Нет. То, чего я сейчас действительно хочу, это позавтракать! Садись в машину! — скомандовал он и сел за руль.

Дженна распахнула дверцу автомобиля. Удобно расположившись на сиденье, она открыла окно и вдохнула запах летнего утра. Но, почувствовав, как аромат распустившихся цветов и свежеиспеченного хлеба смешался с запахом табачного дыма, Дженна повернулась и фыркнула, заметив, что Дилан прикурил сигарету, вальяжно развалившись в кресле.

— Может, мы уже поедем? — стараясь держать себя в руках, спросила Дженна.

— Сейчас докурю…

— А ты не мог покурить, когда ждал меня?

— Нет. Я был занят другим.

— Чем же?

— Ожиданием тебя.

Придурок… — выругалась мысленно Дженна и высунулась из окна, чтобы не вдыхать табачный дым, который уже заполнил весь салон автомобиля. Как я тебя ненавижу! Спокойно, Дженна, спокойно, это всего лишь испытание на прочность…

Всю дорогу Дилан молчал, хотя Дженна ждала, что он начнет действовать ей на нервы. Однако она ошибалась, Дилан не проронил ни слова.

Остановившись у кафе, он мельком взглянул на Дженну и вышел из машины. Она последовала за ним. Дилан направился к столу, стоящему у окна.

— Может, сядем за тот столик, что возле барной стойки? — спросила она, подойдя к Дилану.

— Нет, мне нравится сидеть у окна! — Он не был готов на уступки, поэтому Дженне пришлось сдаться и сесть на стул, стоящий напротив Дилана.

Когда к ним подошел официант, Дилан заказал две порции картошки фри с яичницей и беконом и два кофе.

— А мне, пожалуйста, салат из свежих овощей. Только не заправляйте майонезом. Просто добавьте ложку оливкового масла. И еще сок. Свежевыжатый. Апельсиновый. Без льда. — Дженна улыбнулась официанту и, положив подбородок на скрещенные пальцы, посмотрела на Дилана.

— Ты не будешь яичницу с беконом? — Дилан нахмурился.

— Я не ем картошку фри. В ней много холестерина, и она чересчур калорийна! — пояснила Дженна.

— Но я ведь уже заказал.

— Нужно было спросить у меня! — Она отвернулась.

— Салат — это скучно! — начал парировать Дилан.

— А жареная картошка — очень весело! Я не удивлюсь, если через двадцать лет встречу на улице огромную жирную тушу, еле-еле передвигающуюся на слоновьих ногах! — Дженна фыркнула и помотала головой. — И это будешь ты! — Она ткнула на него пальцем и злорадно улыбнулась.

— Я питаюсь гамбургерами с рождения! — Дилан не отступал. — И что? Я не жалуюсь на здоровье, прекрасно себя чувствую! Я не ожирел! И вполне доволен своей фигурой!

— Погоди немного, и запасы вредных веществ и шлаков, накопленные тобой за долгие годы, вырвутся на свободу! Вот тогда ты вспомнишь мои слова!

— Неужели? — Дилан усмехнулся. — Позволь узнать, ты всегда так «оптимистично» настроена? Или сегодняшний день — исключение?

Дженна подарила ему презрительный взгляд и молча пододвинула к себе тарелку с салатом.

— Ничего! Я голодный, съем две порции! — заявил Дилан и принялся накалывать вилкой кусочки бекона. — Какая вкуснотища! А запах! — Он с наслаждением начал жевать мясо.

Дженна изредка поглядывала на Дилана и делала вид, что ей противно смотреть, как он ест, хотя, признаться, она сама бы не отказалась попробовать жареный бекон.

— Ты случайно в рекламе не снимался? — съязвила Дженна. — У тебя неплохо получается! Ты бы мог стать актером!

Дилан наигранно хихикнул и полил картофель острым томатным соусом.

— Знаешь, Дженна, — не вытерпел он, — мне тебя жалко! Ты сидишь и давишься безвкусным низкокалорийным салатом. Пресным, неаппетитным…

— Я же тебя не заставляю его есть!

— Ты не изменилась! — Дилан покачал головой. — Осталась такой же упертой…

— Ну продолжай! — Дженна отложила вилку. — Ты же не только это хотел сказать? Ведь так?

— Больше ничего… — Дилан заметил, что Дженна начала заводиться.

— Ты лжешь!

— А что ты еще хочешь услышать? Поделись со мной! — Дилан сам не понимал, почему разъяренная Дженна казалась ему еще привлекательней.

— Ты решил пожалеть меня только потому, что я заказала овощной салат? — Дженна ткнула пальцем себе в тарелку.

— Ну да… Просто ты теряешь очень многое! Скажи, если ограничивать себя и не употреблять сладкого, жареного, соленого, острого, не пить газированные напитки и алкоголь, тогда зачем вообще жить?

— Ты живешь, чтобы есть? — с сарказмом заметила Дженна.

— Это одно из главных наслаждений в моей жизни! — изрек Дилан и продолжил доедать яичницу.

Дженна ухмыльнулась, когда он принялся уминать вторую порцию. Почему-то она представила, что напротив нее сидит откормленный хряк с грязной от кетчупа мордой.

— Я бы не советовала тебе пить много кофе! — Дженна уже доела салат и внимательно наблюдала за Диланом, попивая прохладный сок.

— Оноре де Бальзак, когда писал «Человеческую комедию», выпил пятьдесят тысяч кружек кофе! — Дилан поднял указательный палец к потолку. — А ты считаешь, что две чашечки это много!

— Твое право! — Дженна пожала плечами. — Просто к кофеину привыкают. А потом тебе и двух чашечек будет мало. А ты знаешь, что есть посткофейное похмелье? Вот-вот! Ты скоро не только ожиреешь, но и станешь раздражительным, подавленным и вечно недомогающим из-за ужасной головной боли! — Дженна осуждающим взглядом проследила, как Дилан поставил пустую, вторую по счету, чашечку из-под кофе на стол.

— Ну и зануда… — процедил Дилан.

— Что ты сказал? — Дженна посмотрела ему в глаза.

— Я сказал: «Иди в машину, я рассчитаюсь за завтрак»! — Дилан достал из кармана бумажник и выложил на край стола несколько купюр.

— Ты так любезен! — ехидно улыбнулась Дженна.

В восемь утра Остин Калкин собрал сотрудников у себя в кабинете, и, когда все заняли неудобные стулья с твердыми сиденьями, он встал с кресла и подошел к магнитной доске, на которой висели фотографии из нового дела.

— Позвольте представить, — начал он, — Миа Тринити — владелица сети ювелирных салонов «Королевство алмазов». У нее только в Гринвилле три салона… — Капитан выставил три пальца руки. — А по всей Америке около тридцати… Богатая особа.

С фотографии на них смотрела красивая женщина лет сорока с короткими черными волосами.

— Бизнес ей достался от отца, считавшегося одним из самых выдающихся ювелиров страны. — Калкин указал на фотографию седоволосого мужчины. — Эмос Тринити открыл сеть ювелирных салонов сорок лет назад и приобрел хорошую репутацию.

Калкин выдержал паузу и прошелся вдоль магнитной доски.

— Три года назад Миа Тринити стала владелицей «Королевства алмазов». Сначала дела шли в гору, но потом прибыль немного упала из-за конкуренции. А недавно ювелир-эксперт одного из ее салонов обнаружил, что бриллианты в ряде ювелирных изделий подменены ограненным хрусталем. Взрывоопасная ситуация! — Калкин повертел в руках указку. — Обманутых покупателей оказалось довольно много, и они, мягко говоря, недовольны кольцами и подвесками со стекляшками вместо бриллиантов. Наша задача выяснить, чьих это рук дело… Известно, что ни чужих отпечатков пальцев, ни каких бы то ни было улик не обнаружено, дверь и сейф не взламывали… Какие ваши предположения?