Королевская битва - Косюн Таками

Синдзи взял ученический блокнот и написал там: «Мы сделаем еще несколько воздушных шаров и соединим их друг с другом. Но я не знаю, насколько высоко можно поднимать леску. И есть еще ветер. Короче, давай просто приступим».

Прочтя это, Ютака кивнул.

Синдзи посмотрел вверх. Мешки были черного цвета, а потому даже под лунным светом Сакамоти и компания их разглядеть не могли. Да и ветра пока что особого не было. Хотя, как там еще выше в небе, Синдзи не знал.

– Поспешим, – сказал он.

Жестом указав Ютаке взять у него первый воздушный шар, он принялся надувать еще один пакет для мусора.

48

Сёго проснулся в начале одиннадцатого. Сюя все еще присматривал за Норико, которая по-прежнему отдыхала в постели. Ощупью пробравшись по угольно-черной комнате, Сёго вошел в приемную.

– Я сварю кофе, – глядя на Сюю, сказал он. Судя по всему, он прекрасно видел в темноте.

Тогда Сюя вернулся в смотровую, где обнаружил Норико уже сидящей на койке и даже не кутающейся в одеяло.

– Лучше бы ты еще немного отдохнула, – сказал Сюя.

Норико кивнула.

– Ты бы не мог попросить Сёго… – смущенно вымолвила она затем, – может, он вскипятит для меня еще немного воды?

Хотя бы одну чашку. – Норико сидела на краю койки, держа руки на коленях. Лунный свет просачивался через окно. Опустив голову, девочка смотрела куда-то в сторону.

– Конечно… только зачем?

Норико немного поколебалась, затем ответила:

– Я так много потела… хотелось бы просто обтереться… возможно, я слишком многого прошу.

– Нет-нет, – отозвался Сюя и быстро кивнул. – Никаких проблем. Пойду ему скажу. – И он вышел из комнаты.

Сидя в темной кухне, Сёго кипятил воду. Кончик сигареты у него во рту светился красным, а кучка древесного угля под кастрюлей напоминала странного светляка.

– Послушай, Сёго, – сказал Сюя. Тот повернулся к нему. Кончик его сигареты прочертил в воздухе толстую красную черту. – Норико спрашивает, нельзя ли ей немного горячей воды. Она говорит, даже одной чашки будет достаточно…

– Ага. – Сёго не стал ничего спрашивать и вынул изо рта сигарету. В слабом лунном свете из окна Сюя заметил, что он улыбается. – Хоть чашку, хоть целое ведро, я не против.

Затем Сёго встал, миской зачерпнул воду из ведра и вылил ее в кастрюлю, после чего еще пять раз повторил то же самое. Углю под кастрюлей он особенно разгораться не давал, чтобы вода в кастрюле все время потихоньку кипела. Сюя почувствовал, как над ним плывет пар.

– Конечно, она же девочка, – заметил Сёго.

В очередной раз выяснилось, что Сёго не такой тугодум, как Сюя. До него сразу дошло, зачем Норико попросила горячей воды.

Сюя промолчал.

– А знаешь, почему она хочет по-прежнему оставаться такой же прелестной? – неожиданно продолжил Сёго. – Потому что она с тобой.

И он выдохнул клуб дыма.

Сюя опять промолчал.

– Могу я тебе чем-то помочь? – спросил он затем.

– Не-а. – Сёго помотал головой. Прищурившись, Сюя разглядел на столе три чашки и ситечко для кофе, куда уже положен был фильтр. Еще там лежал пакетик с чаем для Норико.

– Послушай, Сюя, – вдруг обратился к нему Сёго.

Сюя поднял брови.

– Что случилось? Ты вдруг стал так разговорчив.

Сёго усмехнулся.

– Я понимаю твои переживания в связи с гибелью Еситоки, – продолжил он. – Но о чувствах Норико ты тоже не забывай.

Сюя снова погрузился в молчание. А затем с некоторым недовольством отозвался:

– Сам знаю.

– У тебя есть подружка? – спросил Сёго.

Сюя пожал плечами:

– Да нет.

– Тогда в чем проблема?

Дымя сигаретой, Сёго продолжал смотреть в окно.

– Не так уж скверно, когда тебя любят.

Сюя опять пожал плечами:

– А у тебя кто-то есть? – в свою очередь спросил он.

Кончик сигареты вдруг засветился гораздо сильнее. Сёго ничего не сказал. Дым медленно плыл сквозь тьму.

– Что, секрет?

– Да не то чтобы… – начал было Сёго, но вдруг осекся, выхватил изо рта сигарету и швырнул ее в ведро с водой. – Пригнись, Сюя, – прошептал он и сам тоже пригнулся.

Сюя нервно повиновался. Кто-то собрался на них напасть? Напряжение росло.

– Приведи Норико, – прошептал Сёго. – Только тихо.

Сюя и так уже направлялся в смотровую.

Норико оцепенело сидела на краю койки. Сюя дал ей знак пригнуться. Судя по всему, девочка мгновенно его поняла и, затаив дыхание, осторожно сползла с койки. Пока они пробиралась на кухню, Сюя поддерживал ее под руку. По пути туда он бросил взгляд на стеклянную входную дверь, но за ней никого не было.

Сёго уже собрал их рюкзаки, которые он упаковал вновь наполненными водой бутылками и другими полезными вещами. Теперь он с дробовиком в руках стоял на коленях у задней двери.

– В чем дело? – тихо спросил Сюя. Сёго молча поднял руку. Сюя больше ничего не сказал.

– Кто-то снаружи, – наконец прошептал Сёго. – Когда он попытается войти в одну дверь, мы выйдем в другую.

Во тьме была видна лишь ярко-красная кучка древесного угля под кастрюлей. Впрочем, плита стояла так, что снаружи ее видно не было.

Тут Сюя услышал стук. Поскольку дверь была заперта шваброй, открыться она не могла. Но стекло было разбито, а значит, тот, кто был снаружи, мог догадаться, что кто-то вошел в здание и до сих пор там находится.

Послышался хруст битого стекла. Затем все затихло. Тот, кто был снаружи, вроде бы отказался от попытки войти.

Сёго глухо простонал.

– Черт, если он попытается поджечь дом, нам придется круто.

Они оставались на месте, но никаких звуков по-прежнему не слышали. Наконец Сёго дал им знак двигаться к входной двери. Наверное, он что-то такое услышан.

Все трое почти поползли по коридору.

В какой-то момент Сёго, замыкавший процессию, положил руку на плечо Сюе, который шел впереди. Они остановились. Сюя оглянулся на Сёго.

– Он опять к передней двери идет. – Сёго махнул рукой. – Давайте назад к черному ходу.

Они опять стали пробираться по коридору к кухне.

Однако Сёго опять остановился, прежде чем они туда добрались.

– Какого черта? – прошептал он.

Тот, кто был снаружи, снова направлялся к задней двери.

Сёго сжимал свой дробовик. За ним стояла безоружная Норико. В руке у Сюи был ЗИГ-Зауэр, раньше принадлежавший Каори Минами. (Смит-вессон он отдал Сёго. Сюя сделал выбор в пользу пистолета, в котором было больше пуль.)