Конец старинной музыки. История музыки, написанная исполнителем-аутентистом для XXI века - Брюс Хейнс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Tomlinson G. Monteverdi and the end of the Renaissance. University of California Press, 1987.
Tosi P. F. Opinioni de’ cantori antichi e moderni. 1723. Repr. 1968.
Tosi P. F. Observations on the Florid Song / trans. Galliard. 1743.
Treitler L. Music and the historical imagination. Harvard University Press, 1989.
Treitler L. The historiography of music: Issues of past and present // Rethinking music / ed. N. Cook and M. Everist. Oxford University Press, 1999. P. 356–377.
Trilling L. Sincerity and authenticity. Harvard University Press, 1972.
Tucker P. Secrets of acting Shakespeare: The original approach. Routledge, 2002.
Van den Toorn G. Notes to CD «Bach Transcriptions», cond. E.-P. Salonen. 2000.
Vény L.-A. Méthode abrégée pour le hautbois [более позднее название: Méthode complète pour le hautbois]. Pleyel et Cie, 1828; 1844–1855.
Vester F. W. A. Mozart: On the performance of the works for wind instruments. Broekmans & Van Poppel, 1999.
Vickers B. Rhetorical and anti-rhetorical tropes: On writing the history of elocutio // Comparative criticism / ed. E. S. Shaffer, 1981. P. 105–132.
Vickers B. Figures of rhetoric/figures of music? // Rhetorica. 1984. P. 1–44.
Vries A. B. de Jan Vermeer van Delft. Batsford, 1945.
Wagner R. On Conducting [Ueber das Dirigieren, 1869]: A treatise on style in the execution of classical music / trans. E. Dannreuther. 1887. Repr. 1989.
Wagner R. The rendering of Beethoven’s Ninth symphony // Richard Wagner’s Prose Works / trans. W. A. Ellis. 1873. P. 229–253.
Waitzman D. Up from authenticity, or how I learned to love the metal flute – a personal memoir. 1989 (доступно по ссылке: http://home.sprynet.com/danwaitz/memoir.htm – проверено 1.10.2005)
Waleson H. Mainstream musicians performing in style // Early Music America. 2004. 10/4. P. 24–27, 39.
Wallfisch E. The art of playing ‘chin-off’ for the brave and the curious: A treatise on one technical aspect of Baroque violin playing. King’s Music. 2003.
Walls P. History, imagination, and the performance of music. Boydell and Brewer, 2003.
Walter B. Of music and music-making [1957] / trans. of Von der Musik und von der Muzieren. Norton, 1961.
Weber W. Mass culture and the reshaping of European musical taste, 1770–1870 // IRASM. 1977. 8. P. 5–21.
Weber W. Wagner, Wagnerism and musical idealism // Wagnerism in European culture and politics / ed. D. C. Large and W. Weber. Cornell University Press, 1984. P. 28–71.
Weber W. The rise of musical classics in eighteenth-century England: A study in canon, ritual, and ideology. Clarendon Press, 1992.
Weber W. Did people listen in the 18th century? // EM. 1997. 25/4. P. 678–691.
Weber W. The history of musical canon // Rethinking music, ed. Nicholas Cook and Mark Everist. Oxford University Press, 1999. P. 336–355.
Weber W. Concert (II) // Revised NG. 2001. 2, 6. P. 221–235.
Wentz J. Freedom of expression: A right to «mutilate the meter» // Traverso. 2000. 12/2. P. 1–3.
Werness H. B. Han van Meegeren fecit // The forger’s art: Forgery and the philosophy of art / ed. D. Dutton. University of California Press, 1983. P. 1–57.
White H. «If it’s baroque don’t fix it»: Reflections on Lydia Goehr’s «work-concept» and the historical integrity of musical composition // AM. 1997. 69. P. 94–104.
Williams P. Performance practice studies: Some current approaches to the early music phenomenon // Companion to contemporary musical thought / ed. J. Paynter et al. Vol. 2. Routledge, 1992. P. 931–947
Wilson B., Buelow G. J., Hoyt P. A. Rhetoric and music // NG. 2001. 2. 21. P. 260–275.
Wilson D. Georg Muffat on performance practice. Indiana University Press, 2001.
Wilson J., ed. Roger North on music. Novello, 1959.
Wittkower R. Imitation, Eclecticism, and Genius // Aspects of the eighteenth century / ed. E. R. Wasserman. Johns Hopkins University Press, 1965. P. 143–161.
Wood C. Orchestra and spectacle in the tragédie en musique 1673–1715 oracle, sommeil and tempête // PRMA. 1981–1982. 108. P. 25–46.
Wray A. Authentic pronunciation for Early Music // Companion to contemporary musical thought / ed. J. Paynter et al. Vol. 2. Routledge, 1992. P. 1051–1064.
Zender H. A roadmap for Orpheus? // Theory into practice (collected writings of the Orpheus Institute) / ed. P. Dejans. 1999. P. 103–116.
Арнонкур Н. Мои современники Бах, Моцарт, Монтеверди. М.: Классика-XXI, 2021.
Арнонкур Н. Музыка барокко. Москва-СПб.: Пальмира, 2019.
Бах И. С. Тексты духовных произведений / пер. П. Мещеринова. М.: Эксмо, 2019.
Бах К. Ф. Э. Опыт истинного искусства клавирной игры. СПб.: Earlymusic, 2005.
Берлиоз Г. Мемуары. М.: Музыка, 1967.
Бёрни Ч. Музыкальные путешествия. Дневник путешествия 1770 года по Франции и Италии. Ленинград: Гос. муз. изд-во, 1961.
Бёрни Ч. Музыкальные путешествия. Дневник путешествия 1772 года по Бельгии, Австрии, Чехии, Германии и Голландии. М.; Л.: Музыка, 1967.
Борхес Х. Л. Соч. В 4 т. Т. 2. СПб.: Амфора, 2011.
Бэббитт М. Кого заботит, слушаешь ли ты? / пер. Р. Столяра // Вестник музыкальной науки. № 2 (16), 2017. С. 93–100.
Верлен П. Стихи. Выбранные и переведенные Федором Сологубом. Петроград; Москва, 1923.
Гинзбург Л. (сост.). О дирижерском исполнительстве. М.: Музыка, 1975.
Гораций. Наука поэзии / пер. М. Дмитриева // Гораций. Полн. собр. соч. М.; Л.: Academia, 1936.
Гофман Э.Т.А. Крейслериана / пер. П. Морозова // Собр. соч. В 6 т. Т. 1. М.: Художественная литература, 1991.
Дидро Д. Парадокс об актере. М.; Л.: Искусство, 1938.
Какузо О. Его величество Чай / пер. Л. Здановича. М.: РИПОЛ классик, 2009.
Канетти Э. Масса и власть. М.: Ad Marginem, 1997.
Кванц И. И. Опыт наставлений в игре на флейте траверсо / пер. Е. Пителиной. СПб.: Earlymusic, 2013.
Коллингвуд Р. Д. Идея истории. Автобиография. М.: Наука, 1980.
Коллингвуд Р. Д. Принципы искусства. М.: Языки русской культуры, 1999.
Кунау И. Музыкальный шарлатан / пер. Н. Остроумовой. М.: ПРЕСТ, 2007.
Куперен Ф. Искусство игры на клавесине. М.: Музыка, 1973.
Ландовска В. О музыке. М.: Классика-XXI, 2005.
Ландовска В. Старинная музыка. М.: Юргенсон, 1913.
Лоуэнталь Д. Прошлое – чужая страна / пер. А. Говорунова. СПб.: Владимир Даль, 2004.
Мольер. Мещанин во дворянстве / пер. В. П. Острогорского // Собр. соч. В 4 т. Т. 3. Л.: Гослитиздат, 1939.
Моцарт В. А. Письма. М.: Аграф, 2000.
Моцарт Л. Фундаментальная школа скрипичной игры / пер. М. А. Куперман. СПб.: Издательство «Лань»; издательство «Планета музыки», 2017.
Росс А. Послушайте! М.: Астрель, 2012.
Стравинский И. Ф. Музыкальная поэтика. В шести лекциях / пер. И. Красовской. М.: АСТ, 2021.
Фенелон. Разговоры о красноречии //
Избранные духовные творения Фенелона, архиепископа Камбрейского. Часть III. М.: Университетская типография, 1821.
Фридлендер М. Об искусстве и знаточестве / пер. М. Кореневой. СПб.: Андрей Наследников, 2013.
Хейердал Т. Путешествие на Кон-Тики / пер. Л. Головиной, А. Комаровой. М.: