Конец радуг - Вернор Виндж

Кролик проник в милнет!

Он спустился через один из замаскированных аэроботов Ваза и… снова оказался в командном центре в Пильчнер-Холле. Снял медицинские показания с этого пацана, Ороско. Все еще живой. Старина Альфред не кровожаден, если того не требуют принципы. Так, что же ему нужно? И не отхватить ли мне кусочек?

Он на цыпочках пробрался по связи Альфреда в лаборатории. Неудивительно, что Альфред Ваз как следует воспользовался устройствами, которые маленькие друзья Кролика установили на территории «ДженГена», и посылал кучу данных своим коллегам в ЕС и Японии. Кролик наблюдал молча: не стоит задавать резких вопросов, если хочешь остаться невидимым. Он перехватывал сырые шифровки, отмечал, что с чем разговаривает в домене «ДженГен» Альфреда.

И все-таки… в этом не было смысла. Экспортируемые данные не совпадали с тем, что наблюдалось на месте. И вдруг в уме у Кролика будто вспыхнула яркая лампа. Альфред ничего не искал! Он просто старался, чтобы его друзья из Альянса не увидели, что тут уже есть! Альфред, старый чертяка, гоняешь свои программы на американской аппаратуре втайне от всех! А для чего нужна такая секретность и такое охрененное прикрытие? Тут можно было только догадываться – но это Кролик умел куда лучше, чем любой индоевропейский пул аналитиков, лучше даже, чем Элис Гу и все ее аналитики.

Опа! Что-то ему подсказало, что Элис в серьезной беде. Кролик был послушным мальчиком на побегушках в загадочном слежении Альфреда за Элис. Наверное, это и поставило ловушку у нее на пути. Но как Альфред это сделал?

События в подземелье его вдруг сильно заинтриговали.

Сердце исследовательской империи Альфреда находилось в каком-то углу зоны Молекулярной биологии когнитивной деятельности. Данные из других зон были честным отчетом о совершенно невинных местных исследованиях. Кролик внимательнее присмотрелся к вранью, которое шло из зоны MCog. Из дыр в шифре вылезла фраза «животная модель». Животная модель, животная модель. Этот термин обычно относился к животным, обладающим аналогом какого-то состояния человека – чаше всего болезни, подлежащей лечению. Но почему-то Кролик не думал, что Альфред пытается что-нибудь лечить. И в зоне MCog животных было много. В основном, конечно, насекомые. Галлоны дрозофил – каждая помечена, и с нее снимаются данные. Кролик сунулся в одну из локальных баз данных. Похоже, что Альфред возится с ТДМВ, но детали разобрать было трудно. Кролик не всегда был быстр. В серьезных проблемах он походил на существа низшие, те, у которых утро вечера мудренее. И поутру его замечательная интуиция давала отличные озарения.

Да, но сейчас «завтра» – это слишком поздно. Поздно может быть уже через пять минут. Шоу Альфреда заканчивалось, а вместе с ним закрывался доступ к узлам тайного наблюдения; да и эти, черт их побери, приборчики могут самоликвидироваться. Кролик в нерешительности прислушался к своей внутренней сути. Было у него какое-то нехорошее чувство насчет всего этого. Современные тайные службы существуют для предотвращения терроризма. Но Альфред… с тем, что он здесь творил – чем бы оно ни было, – дело могло зайти куда дальше Большого Террора – туда, куда никому не хотелось бы.

Так, может, просто стукнуть в ДВБ?

Эти даже без Элис Гу могли за пять минут прихлопнуть Альфреда. Кролик обдумал этот вариант с той серьезностью, которой тот заслуживал… то есть секунды за две. И широкая ухмылка расползлась по его концепции лица.

Идей у Кролика было полно. И была среди них одна, которая стучалась настойчиво с той минуты, как он взломал милнет Альфреда.

У меня теперь не только интеллект выше, но и физическое преимущество!

Альфред находился на сцене с очень низкими задержками, очень высокими скоростями и более жесткими данными, И все же он был прикован к этой каморке, а наверху у него был только один механизм. «Кабала стариков» все еще находилась в лабораториях внизу. Да, они сейчас не в зоне «ДженГена», но дотянуться концом волоконной связи до них можно. Эй, привет, а это еще кто? Чуть-чуть-переросшая-китайская-принцесса-ниндзя. Она явно не входила в изначальный план, но – дай ей бог здоровья – она сейчас здесь. Странная и чудесная девушка.

Так, к делу. Он уже готовил резервные планы, резервные документы.

И если очень осторожно, очень тихо, я проникну по волокну, скажу Роберту, Уинни, Карлосу и Томми, как все на самом деле. И тогда у меня появятся физические руки.

То, что планировал Альфред, могло превзойти Большой Террор.

Но если эти силы будут у меня в руках… ох и позабавимся!

– Я вам говорил, что не зря планирую! Говорил?

Томми Паркер стоял по колено в остатках книжного собрания библиотеки. Обрывки громоздились за ним грязным снегом, снежинки были размером в ладонь. Хранилище «Либрареома» удалось найти в глубине пещер Макса Гуэртаса, именно там, где и предполагал Томми. Обрывки находились в прочных грузовых контейнерах с надписью «Сохраненные данные».

Но перед резаком Томми контейнеры не устояли – теперь весь пол усыпан содержимым «А-ВХ». В основном с полок пятого этажа.

В обрывках они кажутся куда меньше, подумал Роберт.

Томми показал на сугробы рваной бумаги.

– Ребята, готовы клеить? Работа Гуэртаса тогда застрянет по самое не могу. А где этот ваш репортер? Я что-то уже давно не вижу Шарифа.

Томми обошел всех, раздавая банки спрея. Наконец он заметил молчание своих друзей.

– Да ладно, не нужен нам этот Шариф на самом-то деле. У нас своя запись есть.

Он приподнял лэптоп на лямке.

Роберт посмотрел на Карлоса и Уинстона. Уинни едва заметно покачал головой. Значит, Таинственный Незнакомец перестал общаться со всеми.

– Конечно, Томми, – сказал Роберт. – Это…

– Это вполне годится, профессор Паркер, – раздался голос Шарифа из лэптопа Томми. – Может быть, профессор Гу будет кинооператором?

Лэптоп сняли с лямки, и голос направил Роберта чуть в сторону: он очень настойчиво объяснял, куда направить лэптоп, поверх края сугробов, почти по линии их пути в пустой холл.

Потом Роберт заметил буквы, медленно плывущие у него в поле зрения. Это был сминг… а буквы зеленые.

Таинственный Незнакомец – » Роберту: «sm» Эй, друг мой! «/sm»

– Я…

Таинственный Незнакомец – » Роберту: «sm» Ну-ну-ну! Потише, потише. Альфреду не надо знать, что я вернулся вам на помощь. «/sm»

Альфреду?

Но вслух Роберт ничего не сказал.

Больше, кажется, никто не заметил появления Незнакомца. Томми опять залез в бумажные сугробы, подбрасывая хлопья в воздух, поливая их спреем.