Танцуя с ветром - Мэри Джо Патни

— Это подойдет? — спросила она. Лицо американца стало еще печальнее, когда он увидел, что у нее в руках.

— Этот медальон когда-то я подарил Кире. Скажите, она его хоть один раз надела?

Кит очень хотелось хоть чем-то порадовать его, но она вынуждена была отрицательно покачать головой.

— Я вижу эту вещицу впервые, правда, в последнее время мы очень редко виделись с сестрой.

Джейсон осторожно открыл створки медальона, и все увидели внутри прядь темных волос, несомненно, его собственных.

— Это, по крайней мере, она сохранила. Возможно, для меня еще не все потеряно.

Сердце Кит разрывалось от сострадания к нему. Она хорошо его понимала! Ведь он мучился не только из-за того, что Кира в беде. Он не был уверен в ее любви.

— Поверьте, — сказала она с чувством, — если бы сестра хотела забыть вас, она давным-давно выбросила бы и эту прядь, и эту вещицу.

Она поднесла медальон к свету. На его внутренней стороне была выгравирована надпись: «К. Т. + Дж. Т.», а под ней математический знак, изображающий бесконечность. Кира и Джейсон, навеки вместе.

— Кажется, я выбрала именно то, что нужно, — сказала Кит, стараясь загнать поглубже чувства, которые так и рвались наружу.

— Будем надеяться, что так, — ответил Джейсон.

— Объясните, что мне делать, — Кит защелкнула медальон и вопросительно взглянула на Джейсона. — Совершенно не представляю, что у нас получится…

— Возьмите стул и садитесь поудобнее. Нам потребуется много времени.

Когда она расположилась около стола, он продолжил:

— Теперь поставьте на стол локоть правой руки. Медальон должен свободно свисать с нее.

— Кит левша. Разве это не имеет значения? — спросил Люсьен.

— В таком случае вам надо работать левой, — ответил Джейсон. — Пусть медальон повиснет абсолютно неподвижно. А я пока расскажу, в чем дело. Когда гадают при помощи маятника, то задают такие вопросы, на которые можно ответить только «Да» или «Нет». Если ответ положительный, маятник будет вращаться в одну сторону, а если отрицательный — в противоположную. Но эти направления у каждого человека свои. Так что вначале мы должны задать Кит несколько вопросов, ответы на которые известны наверняка.

— Ну что ж, ясно, — ответил Люсьен и спросил: — Ты в Лондоне, Кит?

Медальон чуть качнулся, а потом, к нескрываемому удивлению Кит, начал медленно поворачиваться на цепочке против часовой стрелки.

— Ну вот, это направление означает «Да», — сказал Джейсон, — Давайте проверим ответ «Нет».

— Кит, ты была в Индии? — спросил Люсьен. Он явно был заинтригован происходящим.

Медальон замедлил вращение, остановился и начал потихоньку вращаться в противоположном направлении.

— Теперь мы выяснили, какой ответ отрицательный, — начал было Джейсон, но Михаэль прервал его.

— Разрешит ли Венский Конгресс Наполеону остаться на троне? — спросил он.

Медальон несколько раз дрогнул и остановился.

— Этот метод не годится для предсказания будущего, — ответил американец. — Он хорош, когда надо разыскать исчезнувшего человека или пропавшую вещь. Иногда он помогает принять решение и правильно оценить собственные скрытые желания, но не более того.

Люсьен задал Кит множество вопросов, ответ на которые был очевиден, и всем стало ясно, что маятник всегда вращается против часовой стрелки, если ответ положителен, и по часовой — если отрицателен.

Кит была потрясена. От ее недоверия не осталось и следа.

— Кто вас научил этому, Джейсон, — спросила она, не скрывая восхищения.

— Моя мать, ирландская колдунья, — ответил он с улыбкой. — Она говорила, что в роду О'Хенлонов все женщины владели секретами колдовства, которые передавались из поколения в поколение, и отличались мудростью. Я был еще совсем маленьким, когда умер мой отец, и мать так больше и не вышла замуж, так что я остался единственным ребенком. Все семейные секреты мама передала мне, с тем чтобы я передал их своей дочери, когда она у меня появится, — улыбка исчезла с его лица, — если это вообще когда-нибудь случится.

Кит подумала, что ее кузен был очень близок со своей матерью, женщиной, несомненно, незаурядной. Поэтому он смог полюбить такую же сильную и яркую натуру, как Кира. Его не испугало даже то, что она была актрисой. Чем больше девушка узнавала своего нового родственника, тем больше он ей нравился, теперь она прекрасно понимала сестру.

— Теперь мы выяснили, как маятник отвечает, — сказала она, заставив себя вернуться к делам. — Что же мне делать дальше?

— Теперь вы должны думать только о Кире. Соберите все свои силы, сконцентрируйтесь только на одном — желании найти ее. Когда вы почувствуете, что готовы, держите левую руку с медальоном неподвижно, а правую осторожно передвигайте по карте. Если метод сработает, то маятник начнет сильно раскачиваться, когда ваша правая рука приблизится к месту на карте, где заточена Кира.

Было решено начать с карты самого Лондона. Пока Люсьен вынимал ее из книги, Кит решила задать маятнику еще один вопрос. Ведь Джейсон сказал, что с его помощью можно разрешить внутренние сомнения.

— Я влюблена в Люсьена? — спросила она мысленно. Маятник вздрогнул в ее руке и начал резко вращаться против часовой стрелки.

«Да, да, да».

Кит, не отрываясь, смотрела на крутящийся медальон. Зачем она задала этот вопрос? Разве она сама этого не знала? Конечно, она любит его, безумно любит, но боится в этом сознаться даже себе. Ее страшит расставание, которое кажется почти неизбежным и которое будет так трудно пережить. Теперь, когда Кит перестала сама себя обманывать, ей стало даже легче, и второй вопрос последовал за первым.

— Потом, когда все испытания будут позади, он не разлюбит меня?

Медальон начал вращаться медленнее, а потом неподвижно замер на месте, безжизненно свисая с золотой цепочки. Ну что ж, ведь Джейсон предупредил, что для предсказания будущего этот метод не годится. Да она вовсе и не хочет знать наверняка, что произойдет. Мысли о будущем были болезненно тяжелы. К счастью, Джейсон вернул девушку к действительности.

— Готовы? — спросил он.

Люсьен разложил перед Кит карту Лондона. Девушка закрыла глаза и мысленно устремилась навстречу Кире, своей горячо любимой сестре, своему второму, лучшему «Я».

— Кира, где ты? Отзовись, любимая!

Она повторяла эти слова тихо и медленно, как молитву, и ощущение близости с сестрой стало постепенно овладевать ею.

Кит начала медленно двигать руку над картой Лондона. В комнате воцарилось напряженное молчание. Как ни странно, присутствие мужчин совсем не смущало девушку. Напротив, она чувствовала себя под защитой и не испытывала страха перед неизвестностью.