Zero - Марк Эльсберг

Манхэттена практически в каждом магазине или фирме есть работающая в прямом эфире камера видеонаблюдения, он держит ее в поле зрения, хотя низкое качество сигнала зачастую дешевых и устаревших аппаратов усложняют задачу.

Члены команды преследователей докладывают, что держатся за Бонсант на разном расстоянии. Излишняя информация. Он прекрасно их видит.

— Мы больше не работаем дедовскими методами, — заявил мэр Нью-Йорка в 2012 году, представляя общественности Domain Awareness System в Департаменте полиции Нью-Йорка.

И действительно, здание Real Time Crime Center[45] в Нижнем Манхэттене напоминает больше декорации из фантастического фильма о будущем, чем обычное полицейское управление. На фоне настенной видеопанели длиной в девять метров десятки полицейских в черных костюмах сидят за своими компьютерами и снабжают информацией коллег, патрулирующих улицы. То, что раньше они часами, днями, а то и месяцами искали в архивах и далеко не всегда находили, теперь получают одним нажатием на кнопку. Кроме этого, ультрасовременная программа анализирует невообразимые объемы данных, сливая воедино тысячи уголовных дел, решений об условном сроке, миллионы персональных досье и карт города, спутниковые снимки, каталоги адресов, а также информацию об экстренных вызовах, видеозаписи с тысяч камер наблюдения, таблички с регистрационными номерами каждого из автомобилей, заезжающих в Манхэттен или покидающих остров, и многое другое.

Когда поступает экстренный вызов из Bedley и управляющая отелем сообщает об обнаружении тяжело раненного с травмой головы, Domain Awareness System за считаные секунды выдает снимки с воздуха и планы улиц соответствующего участка в Нижнем Ист-Сайде, а к ним еще и видеозаписи со всех камер наблюдения в радиусе пятисот метров, начиная с момента за тридцать секунд от звонка. В то время как первые экипажи направляются на место происшествия, система продолжает генерировать новые данные.

Женщина не знает точно, как долго пострадавший — мужчина — уже лежит в номере; по имеющимся у нее сведениям, возможно, лишь несколько минут. Полицейские тут же запрашивают у системы видеозаписи с работающих поблизости от отеля камер наблюдения, чтобы попытаться установить на них подозреваемых в отрезке стандартных тридцати секунд с момента поступления звонка.

Звонящая — уравновешенная женщина, она дает точные показания. Номер, в котором был найден пострадавший, забронирован на имя Чандера Аргавала. Едва она произносит это имя, как в помещении загораются красным множественные световые сигналы тревоги, и каждый из присутствующих ощущает нависшее в воздухе напряжение.

«Возможный участник террористических действий!» — вспыхивает стандартное предупреждение на мониторах видеостены.

В следующий миг у полицейских исчерпывающая информация об IT-специалисте, включающая его резюме, работодателей, фотографии, видео и упоминания о нем в СМИ. Они узнают, что он гражданин США, что вчера прилетел из Лондона в аэропорт имени Джона Кеннеди и что в последние несколько дней был занят в поисках интернет-активистов, разыскиваемых из-за подозрения в терроризме. Незамедлительно руководитель RTCC подключает к делу антитеррористическое подразделение ДПНЙ.

Все эти сведения на экран своих очков получает Ричард Стрэйтен. Он как один из ведущих детективов по расследованию убийств ДПНЙ должен их перепроверить. Коллега, сидящий рядом с ним за рулем, жмет на газ, и патрульная машина буквально вылетает из гаража и несется к отелю Bedley.

* * *

В ушах Син бешено стучит пульс. Она беспрестанно оглядывается по сторонам. Ей кажется, что толпа пешеходов около многоэтажного дома впереди за следующим перекрестком пришла в волнение. Хотя она не видит ничего конкретного, она решает держаться подальше, сворачивает на следующем перекрестке и переходит на скорый шаг. Здесь еще больше прохожих. Ей нужно покинуть оживленную улицу!

Она видит типичный магазинчик для туристов. Рядом со входом в него на подставках вывешены полотенца, футболки, солнцезащитные очки и бейсболки. Син хватает кепку и очки, нахлобучивает на себя маскировку и пускается дальше. Она успевает пройти полквартала, прежде чем кто-то сзади ее окликает. Она оборачивается, видит женщину, должно быть, продавщицу, которая грозит ей вслед кулаком, однако не собирается бросаться за ней в погоню. Син замедляет шаг. На следующем перекрестке она быстро оборачивается, женщины не видно, вместо нее в отдалении какой-то мужчина вытягивает шею вверх, словно высматривает кого-то. Не обязательно ее. Однако она быстро идет вперед, каждые пару метров слегка поворачивая голову по сторонам, чтобы наблюдать боковым зрением, что происходит позади, и сворачивает в другую улицу на следующем углу. В нескольких сотнях метров она видит вывеску метро.

* * *

— На ней зеленая кепка и коричневые солнцезащитные очки, — разъясняет Джоаким приметы команде. — Сейчас она направляется к станции метро «Грант-стрит» к южному входу.

Он переключается на изображения камер наблюдения в метро, доступ к которым у него есть, несмотря на то что доступа этого он иметь не должен.

Джоаким нервно расхаживает взад и вперед по своему кабинету. Через свои очки он проверяет, есть ли в подземке пользователи Freemee, может быть, у кого-то активированы очки. Через миг он видит статистику. Как и во многих других областях, Нью-Йорк и тут впереди всех. Из почти трех миллионов людей, ежедневно проходящих через Манхэттен, двадцать два процента уже пользуются Freemee. А это шестьсот шестьдесят тысяч человек. Правда, цифровые очки есть меньше чем у половины из них. Иными словами, для такого маленького пространства, как Манхэттен, есть высокая вероятность того, что кто-то из пользователей сейчас находится на станции «Грант-стрит» и может увидеть и идентифицировать Синтию Бонсант.

Но пока еще рано рассылать ориентировку пользователям. Нужно дождаться, чтобы свидетели из гостиницы Bedley или полиция сделали надежные заявления о том, что Синтия Бонсант замешана в убийстве, тогда Freemee имеет право сделать рассылку. Джоаким должен дождаться первых заявлений.

Наконец британка останавливается, прислоняется к стене спиной к камерам. Джоаким не видит, что она достает из кармана, а также то, что она делает с этим предметом. Она подносит руку к уху. Что у нее там? Еще один телефон? Откуда он у нее? Чей он? С кем она говорит?

* * *

Ви ужинает сэндвичем, сидя за компьютером, и переписывается с подругами, когда звонит ее смартфон. Номер ей не знаком, у него заграничный код.

— Алло?

— Слушай внимательно, родная, и не задавай вопросов, просто делай, что я скажу, — слышит она голос матери.

Она говорит отрывисто и взволнованно. На фоне слышны гул толпы, шорохи, шаги.

— Вспомни о вечере позавчера, о том сюрпризе. Воспользуйся им. И напиши туда что-нибудь. В левом выдвижном ящике шкафа в гостиной лежит желтый стикер с информацией. На кухне в ящике со всякими мелочами хранится еще один — розовый с двумя строчками. Введи их. Пусть они их перепроверят. Ты все запомнила?

Запомнить