Магия не поможет - Александр Петровский
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Ах, из России, – презрительно протянула Джиллиан. – Тогда все понятно. По-английски еле-еле говорит, а все туда же, лезет привораживать!
– Пусть даже так, Джил. Тебе-то какое дело до этого?
– Я не хочу, чтобы тебя соблазнили против твоей воли.
– С чего ты взяла, что против воли? – пришла в себя Нина. – А насчет английского, так я его отлично знаю! Я даже перевожу Кате, моей кураторше, ее записи в досье на мою семью. Вот она как раз не знает, а у них в Аду до сих пор английский почему-то используется, хотя по-русски все понимают.
– Ты тут не хвастайся знаниями, а платье надень, – посоветовал Джек. – Устроила стриптиз, понимаешь…
– Не надо! – распорядилась Джиллиан. – Раз она в той банде убийц, пусть назовет остальных подельников! А если не захочет их выдать, будем ее пытать. Пока не скажет! Платье в этом только помешает.
– Меня неправильно поняли! – перепугалась Нина. – Я имела в виду совсем другое!
– Нет уж! Угнала вертолет, так угнала! Сейчас приступим к пыткам! У нас есть на это специальное распоряжение Сатаны!
– Надень платье! – рявкнул Джек. – А ты, Джил, успокойся. Сядь, остынь. Тебе, наверно, плохо?
– Еще как! Даже не знаю, что и делать.
– Пить поменьше.
Джиллиан выругалась, но все-таки села в кресло.
– Честное слово, я не угоняла вертолет, – поклялась Нина, пришедшая к выводу, что идея соблазнить Джека была не такой потрясающей, как ей показалось вначале.
– А кто тогда? – мрачно поинтересовалась Джиллиан, еще не утратившая надежды заняться пытками этой наглой развратной девки.
– Я не знаю! Если речь идет о тех убийствах белых магов и ангелов, то при чем тут я? Зачем мне это нужно?
– Хороший вопрос, – признал Джек. – Если бы мы знали мотив, нам было бы значительно проще.
– Но у меня не может быть никакого мотива! Я черная, а они белые! Откуда тут мотивы для убийства? Войны ведь нет!
– Если бы была война, никого бы эти убийства не беспокоили. Но логика тут кривая. Если поверить тебе, никто из наших их не убивал. Но мы же знаем, что это не так! Их убили черные маги, а не белые.
– Откуда это известно?
– Есть свидетель. Он подробно всех рассмотрел и определил тип кольчуги. Так что давай, называй сообщников! – злобно настаивала Джиллиан.
– Молчать, бабы! – внезапно заорал Джек. – Тихо! Кто хоть слово скажет, по зубам получит! Джил, дай сигарету! Но только молча!
Джиллиан достала сигареты из сумочки, одну дала Джеку, другую закурила сама. Нине тоже предложила, но та жестом отказалась. Несколько минут Джек молчал, потом загасил окурок в пепельнице и изрек:
– Надо же, решение все время было, считай, перед глазами, а мы не замечали! Сказать, что в этой ситуации самое странное?
– Ты же все равно скажешь, – предположила Джиллиан.
– Конечно, – довольно улыбнулся Джек. – Самое странное, что я извлек нечто полезное из бабской болтовни!
* * *
С огромным удовольствием выпроводив Нину, Джиллиан покрутилась перед зеркалом и осталась недовольной. Ее одежда изрядно пострадала от пьянства своей хозяйки. Девушка вызвала горничную и вручила ей платье с указанием постирать и выгладить. Тратить на такую ерунду магические силы она не собиралась. Горничная задумчиво смотрела на платье, не трогаясь с места, и Джиллиан посчитала нужным дать некоторые пояснения:
– Моему супругу было нехорошо, и его стошнило на мое платье. Вы долго будете рассматривать, что в результате этого получилось?
Извинившись, горничная мгновенно исчезла.
– Ты зря не носишь лифчик, – отметил Джек. – Твоя одежда в стирке, и теперь твой внешний вид навевает не совсем рабочие мысли.
– У тебя вечно одно на уме, – фыркнула Джиллиан. – И наличие или отсутствие бюстгальтера ничего не изменит. Он мне и не нужен, у оборотней грудь никогда не болтается. Эта девка надела его вовсе не затем, чтобы поддержать грудь, а только чтобы привлечь твое внимание. Короче, вернемся к делам. С этими белыми и одновременно черными магами ты подумал то же, что и я?
– Я именно подумал, а не напился так, чтобы заснуть в обнимку с унитазом!
– Не вгоняй девушку в краску, – попросила Джиллиан. – Значит, ты думаешь, что убивают серые маги?
– Ну, так Нина же права. Нам нет никакого дела до белых магов и их хранителей. Единственный мотив, который можно придумать, – политика, а заниматься политическим терроризмом без санкции Сатаны никто бы не стал. Сатана же явно не в курсе дела, – высказал свои соображения Джек.
– Отбрось все невозможное, и останется истина. Ладно, как же мы будем искать убийц в белом ковене? Ты помнишь, с какой охотой нам помогал их лидер? Может быть, просто передать дело обратно Бейкеру, это ведь его юрисдикция?
– И Бейкер докажет, что белый ковен ни при чем. Собственно, он что захочет, то и докажет. Что с нами после этого сделает Сатана?
– Джек, что ты предлагаешь?
– Нужно выяснить все, что можно, о таких, как Ольга. Роберта расспрашивать бесполезно, он нам добровольно даже не скажет, который час. А вот с Тиной поговорить вполне реально.
– А что Тина о них знает? Если тебе нужна информация о таких, как Ольга, почему бы не поговорить с самой Ольгой? Надеюсь, она еще жива.
Получив согласие Джека, девушка связалась с Ольгой. Та, хотя и пребывала в несколько депрессивном настроении (что неудивительно при вынесенном смертном приговоре), согласилась с ними поговорить и назвала координаты и адрес, где-то в Европе, на Лазурном Берегу. Оставалось дождаться, пока приведут в порядок их одежду, но это сделали быстро. После этого, легко убедив портье, что гостиничный счет ими уже оплачен, маги направились на Лазурный Берег.
Ольгу они нашли во дворе роскошной виллы. Несмотря на ночное время (в этой части Европы давно стемнело), она сидела за столиком и смотрела пустыми глазами на что-то, видимое только ей. Неподалеку стоял молодой парень в униформе, судя по кольчуге – белый маг или ангел, вооруженный автоматом. Джиллиан поднесла к носу стоявшую на столике переполненную пепельницу.
– Все траву куришь? – скривилась она.
– Через недолгое время этот ангел меня убьет, – безразлично ответила Ольга. – Так что мне уже все равно, вот и развлеклась маленько. Юность вспомнила, когда еще человеком была, а не рабыней Сорина. Вы пришли мне мораль читать? Если да, то идите…
– Нет, Ольга. Нам нужна информация. Точнее, консультация. Расскажи, как живется серым ведьмам.
– Ну, тогда присаживайтесь. По-разному нам живется. Есть одна Алиса, она вышла замуж по любви, и у нее все в порядке, муж с нее пылинки сдувает. Хотя неизвестно, чем это все кончится. Главную опасность для таких браков составляют дети. Ну, а если интересует типичный случай, посмотри на меня. Не все из нас, конечно, получают смертные приговоры, но жизнь у всех сходная. Понимаешь, мы попадаем исключительно к последним замухрышкам, которые не могут найти пару среди своих. У них полный набор комплексов, и все это вымещается на жене, которая по факту натуральная рабыня.