Умолкшие - Эллисон Бреннан

Даже если у обоих была успешная карьера, это все равно был очень дорогой участок с дорогими игрушками. Для его обслуживания нужен наемный персонал.

Обычно проникновение в такое место требовало сбора сведений и основательного планирования, но у Шона не было времени. Импровизация была его стилем. И вообще, если нервничаешь – надо довериться инстинктам.

Роган собрал воедино все немногое, что знал о Салливан и Джагере. Они шантажировали людей ради денег или развлечения, или ради того и другого одновременно. Информация – это власть. Они наверняка чрезвычайно скрытны. Обслуга есть, но вряд ли она живет там постоянно. А если кто-то и есть, то у них имеется отдельное жилье в поместье, не в главном доме. Охрана наверняка хорошая, но в первую очередь они будут полагаться на оборудование для слежения с прямой связью с полицией, а не на более сложные варианты. Реакция будет быстрой – с учетом области работы Джагера. Хотя большинству копов наплевать на него лично, но никому не захочется, чтобы во время его дежурства прихлопнули адвоката по уголовным делам.

Шону был нужен напарник. Ему страшно не хотелось вызывать Сержио Руссо, но выбора не было. Ему нужен дублер.

Пакстон наверняка уже предупредил Руссо, поскольку тот сказал Рогану, что будет через десять минут. Шону придется быть начеку – когда он утром уходил от сенатора, тот был в бешенстве. Он может замыслить получить медальон, а заодно отыграться на Шоне.

Шон просматривал информацию о Джагере на ноутбуке, ожидая Руссо, и наткнулся на статью более чем двадцатилетней давности, в которой описывался этот тогда молодой, утонченный адвокат. Он только что выиграл свое первое дело – добился оправдательного приговора для предполагаемого убийцы.

Харпер оправдан!

Обвинение в шоке; защита удовлетворена

Фоллз-Черч, Вирджиния

С Реджинальда Дугласа Харпера сегодня утром сняты все обвинения в изнасиловании и пытках студентки Аманды Джеймс Моррис. Девушка умерла от ран через четыре дня после того, как ее нашли, не приходя в сознание. Харпер, который отказался давать показания в свою защиту, сидел во время вынесения приговора после шести часов дебатов с непроницаемым лицом. Адвокат Харпера, Кларк Джагер из адвокатской конторы «Акуна и Бигелоу», взял дело Харпера безвозмездно, поскольку, по его словам, обвиняемый не получил справедливого суда.

На пресс-конференции сразу после вынесения приговора Джагер сказал: «Справедливость восстановлена. Слишком долго обвинение в нашем штате нарушало конституционные свободы, гарантированные всем гражданам, как жертвам, так и преступникам. Если хоть один невиновный отправляется в тюрьму, вся система порочна. Реджинальд Харпер невиновен в тех преступлениях, в которых его обвиняют; порочная система вынуждена признаться в этом под чрезвычайным давлением. Как мы доказали присяжным, мистер Харпер подвергался издевательствам. Ему не давали воды, не пускали в туалет, не давали спать. Шестеро следователей допрашивали его двадцать четыре часа подряд, пока он не сломался и не признался в преступлении, которого не совершал».

Джагер, получивший диплом по уголовному праву в Бостонском колледже и высшее юридическое образование на юридическом факультете Колумбийского университета, проходил практику в адвокатуре в Нью-Йорке в течение трех лет, прежде чем поступил в прошлом году на работу в известную адвокатскую контору «Акуна и Бигелоу». В его резюме, в частности, говорится: «Я стал адвокатом, поскольку моего брата обвинили в преступлении, которого он не совершал, и он был убит в тюремной драке через пять лет. После его смерти суд оправдал его, поскольку анализ ДНК доказал его невиновность».

Шон подозревал, что непримиримый сенатор Пакстон не является фаворитом Джагера. И все же последний защищал Фрэн Бакли, обвиненную в умысле на убийство нескольких выпущенных на поруки негодяев. Было ли это ради получения информации? Джагер с женой зарабатывали на информации, а кто будет разговорчивее, чем несчастная коза отпущения Пакстона?

Шон поднял голову и увидел, как в конце частной дороги остановилась машина. Джагер. Он повернул налево и выехал на автостраду. Было 7:10 утра. Через несколько минут подъехал Сержио Руссо и скользнул на пассажирское сиденье.

– Рад, что ты позвонил.

– А я – нет, – ответил Шон. – Мне нужен напарник, и только ты можешь мне помочь.

– Даже не знаю, как тебя благодарить.

– Я тебе не доверяю, но Пакстону я не доверяю еще больше. И это еще слабо сказано.

* * *

Брайан понял, где прячутся девушки, по машине ФБР без опознавательных знаков, стоявшей перед входом на улице.

Он устал, у него болела голова, но обнаружить эту маленькую церковь – это же знак Божий. Он рассмеялся бы, если б не был так измотан и подавлен.

Брайан убивал не задумываясь. За исключением той соцработницы. Она смотрела на него огромными глазами лани и просила: «Пожалуйста, не надо!»

Из-за нее он психанул. Она заставила его задуматься над тем, что он делает, ему стало плохо из-за этой проклятой работы. Он не должен был чувствовать себя плохо, зачищая всю эту грязь.

Он смирился с этим, поскольку, как только она умерла, это больше не имело значения. Выбор сделан. Но прошлым вечером в доме у Бетти…

Он не мог отделаться от мысли о ней.

Бетти была к нему добрее, чем родная мать, она восхищалась его сообразительностью и хорошо делала свое дело. Он хотел дать ей достаточно денег, чтобы она могла уехать из страны. Он уехал бы с ней. И если бы Бетти не была такой жадной, он мог бы уговорить мать согласиться…

Но она запросила миллион долларов. Мать сказала – сто тысяч. Бетти рассмеялась ей в лицо. Большая ошибка. И опять разбираться послали Брайана. Никаких вторых шансов.

Он не хотел пугать ее, не хотел, чтобы она поняла, что он пришел ее убить. Потому Брайан заехал к ней и соврал, что у него депозит на миллион долларов, который просила Бетти. Что он увезет ее в хижину в Западной Вирджинии, которая принадлежит ему, пока все не устаканится.

Пока Бетти собирала вещи, он подошел к ней сзади и толкнул вперед. Треснула кость, она закричала. Когда он схватил с кровати подушку, она поползла прочь.

– Брайан, пожалуйста, не надо!

Пожалуйста, не надо.

Пожалуйста, не надо.

Он прижал подушку к ее затылку и всадил ей в голову две пули, прежде чем успел передумать. Затем уничтожил все записи, которые нашел, и уехал.

Вот так Бетти получила две пули в голову, а Брайан – угрызения совести. Он не мог выбросить из головы Бетти на полу, испуганную, ползущую от него. Ну почему она не могла быть как все?

Он сказал Нэду:

– Я припаркуюсь за углом. Ты будешь сидеть на остановке автобуса через улицу напротив. Понял? Если кто войдет – немедленно дай мне знать.

– Я все равно думаю, что надо сжечь дом, – произнес Нэд.