Дилемма - Рамез Наам

[Обрыв связи]

Кейд потрясенно отпрянул. Черт побери!

Брис попятился, отпустил Хироси, открыл глаза. Тело его друга медленно сползло на пол: голова скользила по стене, оставляя след из крови и мозгов.

Пистолет выпал из онемевших пальцев Бриса. Он этого даже не заметил. Он просто смотрел на труп друга и не мог поверить своим глазам. Затем он рухнул на колени и закрыл руками обожженное и забрызганное кровью лицо.

Хироси был одним из умнейших людей, каких Брису довелось знать. И одним из храбрейших. Он сражался за свободу человечества, за право людей на вечную жизнь.

И умер ради своей команды. Ради семьи.

Хироси должен был жить вечно. Он должен был стать постчеловеком и обрести бессмертие. Он этого заслуживал. Куда больше, чем многие. Его ум, отвага и знания помогли бы сделать мир лучше.

Брис уронил руки, открыл глаза, заставил себя взглянуть на убитого друга… нет, брата.

– Я найду тебя, – сказал он твари, которая вторглась в сознание Хироси. – И заставлю страдать. Ты будешь молить меня о смерти!

Все вокруг Фенга замедлилось, когда в зеркале заднего вида показались вражеские автомобили. Два черных внедорожника. Из окон торчали солдаты в броне и с автоматами. На дорогу перед глазами Фенга наслоилось изображение зеленых кривых – возможных траекторий движения автомобиля. Солдаты открыли огонь по его джипу – точнее, по безвоздушным ячеистым шинам. Лопнуть они не могли, но под продолжительным обстрелом постепенно разрушались. Те пули, которые попадали в бронированный корпус джипа, просто отскакивали, не нанося никакого ущерба.

Фенг резко выкрутил руль и свернул в переулок. Мир за окном начал вращение, а самого Фенга бросило в сторону. Раны заболели с удвоенной силой. Он не обратил на боль никакого внимания. Его вжало в дверь, но машина не потеряла сцепления с дорогой.

Солдаты из обоих внедорожников вновь открыли огонь, и Фенг почувствовал, как пули вгрызаются в ячеистые шины. Второй индикатор вспыхнул желтым. Первый покраснел. Рулевое колесо рвалось из рук, но Фенг не ослабил хватки.

Слева показался еще один – совсем узкий – переулок, и Фенг быстро свернул в него: здесь вражеские автомобили вместе не проедут, им придется ехать друг за дружкой.

Впереди возникли мусорные баки, и Фенг протаранил их, не сбавляя скорости. Они медленно взлетели в воздух, кувыркаясь и рассыпая мусор по всему переулку.

Внедорожники повернули следом за ним: сперва один, потом второй. Один солдат высунулся из окна, выстрелил и тут же спрятался в салон, едва успев увернуться от сбитого Фенгом мусорного бака.

Вот сейчас, подумал Фенг.

Он резко вдавил в пол педаль тормоза. Его бросило на ремень безопасности; тело пронзила острая боль от ушибов и пулевой раны.

А дальше раздался оглушительный грохот, и джип снова дернулся вперед: в них со всего маху въехал вражеский внедорожник.

Фенг охнул от боли, затем выжал педаль газа. Половина зеркала заднего вида разбилась, но в уцелевшей половине было видно, что передняя часть внедорожника раздавлена всмятку. Он больше никуда не поедет – и никого не пропустит дальше.

Есть!

Что?!!?! Сознание Кейда вернулось в тело. Фенг покосился на друга и увидел его широко распахнутые глаза, почувствовал, как его разум разрывается от разочарования и гнева.

А в следующий миг впереди поднялся столп пламени и кирпичных обломков.

Шива поморщился, когда трансляция видео- и аудиопотоков с робота-аватара внезапно прекратилась.

Хейс увидел это на экране и заговорил первым:

– Команды C и D уже на подходе.

Шива перевел взгляд обратно на экран. Камеры дронов показывали, как бронированный джип свернул в переулок, а его люди открыли огонь по колесам, пытаясь остановить автомобиль, не причинив вреда Лейну.

Джип резко затормозил, и один из внедорожников въехал в его бронированный зад.

– Взорвать дальний конец переулка, – скомандовать Хейс. – Перекрыть им дорогу.

Два круживших над городом дрона выпустили микроснаряды в стену здания, находившегося в пятидесяти метрах от джипа. Джип уже снова набирал скорость. Шива затаил дыхание. Только бы не убить Лейна!

Снаряды попали в цель, и стена в облаке огня и обломков рухнула вниз.

Фенг увидел это словно в замедленной съемке и сразу понял, что все пропало. Он выжал тормоз в тот самый миг, когда стена дома рухнула в переулок. Джип сбросил скорость, его занесло в сторону, но они были слишком близко к месту взрыва и остановиться не могли.

Правое переднее колесо джипа въехало в груду обломков – Фенг буквально костями почувствовал страшную силу столкновения, – и автомобиль взлетел в воздух, начав безумное вращение.

Фенг расслабил все мышцы и заморозил время, мгновенно оценивая ситуацию (так его учили, так он должен был поступать в бою): заметил траекторию движения джипа, который летел прямо в стену здания напротив; потрясенный и встревоженный вздох Кейда, ремень безопасности у него на груди; оружие, до которого можно было легко дотянуться при выходе из машины.

Наконец их свободное вращение прекратилось: джип протаранил стену насквозь и замер на боку, водительской дверью вниз.

– Выходи! – заорал Фенг.

Кейд был еще не в себе: грудь болела от ремня безопасности, в голове царила полная неразбериха. Он никак не мог очухаться. Но именно через его дверь им предстояло выбраться наружу, причем как можно быстрее.

КЕЙД! мысленно закричал Фенг другу. ВЫЛЕЗАЙ!

Кейд заставил себя собраться с мыслями и потянулся вверх, к ручке двери. Фенг ощутил вспышку боли в его правой руке, еще слишком слабой и чувствительной для таких упражнений.

Фенг расстегнул свой ремень безопасности и встал ногами на дверь, которая теперь была полом. Он полез наверх через Кейда, по-прежнему пристегнутого, открыл его дверь и выбрался наружу.

В здании царил хаос. Дым и пыль стояли в воздухе, из пробитых труб хлестала вода. Поврежденная проводка искрила. Колеса джипа с правой стороны – той стороны, на которой Фенг сейчас стоял, – все еще вертелись.

Здание зловеще стонало. С потолка посыпалась пыль. Надо выбираться – и поживей.

Он протянул руки в салон машины и схватил Кейда за предплечье и ремень.

– Отстегнись!

Кейд кивнул и отстегнул ремень безопасности. Фенг вытащил его наружу и помог спуститься с джипа. Он прислонился к днищу: его мучил жуткий кашель, шея и грудная клетка болели от ушиба ремнем безопасности.

Фенг лег на живот, снова протянул руку в салон и достал оттуда оружие: пояс с гранатами и ножи он перекинул через одно плечо, мачете с 60-сантиметровым клинком – через другое. В руки он взял автомат и две запасные обоймы.