Невоздержанность - Al Steiner

Билл покачал головой. “Извини”, - сказал он. “Я не думаю, что смог бы выступить адекватно, если бы во время столкновения в комнате был другой мужчина”.

“Ты что, издеваешься надо мной прямо сейчас, Зануда?” Вмешался Джейк. “Помнишь те ночи в дороге до того, как вы с Шарон встретились? У тебя не было проблем с тем, чтобы вытащить старого Джона Томаса и прорваться два на два, пока мы подбадривали тебя ”.

“Что такое два на два?” - спросил Грег с явным интересом в глазах.

“Это когда у тебя появляются две поклонницы и...” - начал Джейк.

“Тогда ладно”, - внезапно вмешалась Джилл. Она казалась весьма взволнованной тем оборотом, который приняла дискуссия. “Как насчет того, чтобы поговорить о делах прямо сейчас?”

“Ханжа”, - обвинила Полин.

“Да, ” согласилась Джилл, “ и меня вполне устраивает моя предусмотрительность, большое вам спасибо. Не перейти ли нам теперь к хорошим новостям?”

“Я думаю, тот факт, что жена мужчины готова заняться сексом втроем с другой цыпочкой, можно считать хорошей новостью”, - сказал Джейк.

- Слушаю, слушаю, - вставил Грег, приветственно подняв стакан с водой и заработав игривый шлепок по плечу от своей жены.

“Финансовые хорошие новости”, - сказала Джилл, свирепо глядя на Джейка.

Джейк притворно вздохнул. “Если ты должен”, - сказал он.

Джилл несколько раз в ужасе покачала головой. Работать на эту компанию, безусловно, было интересно, это правда. И к тому же прибыльно. “Хорошо”, - сказала она им. “В двух словах, вот оно. Я просмотрел цифры за первый квартал 1993 года, и KVA Records официально работает в плюсе сейчас ”.

За столом раздались радостные возгласы, когда все наслаждались этим объявлением.

“Значит, мы окупили наши инвестиции?” - спросил Грег.

“Это и еще значительное количество”, - ответила Джилл. “Позвольте мне раздать копии финансового отчета для всех вас”. С этими словами она вытащила пачку документов из своего портфеля. В них было по три страницы, и у каждого набора скрепка располагалась под точным углом в сорок пять градусов, ровно в четверти дюйма от верхнего левого угла. “Совсем как в школе. Возьми один и передай их вниз”.

Они повиновались, передавая стопку по столу, пока перед каждым не оказалось по листку. Полин, Грег и Шарон открыли свои и начали их просматривать. Джейк, Зануда и Селия просто позволили им сидеть там.

“Тогда ладно”, - сказала Джилл. “Давайте начнем с основ. По состоянию на конец рабочего дня в Восточном часовом поясе 31 марта 1993 года, в конце первого квартала, альбом Селии, The Struggle, был продан тиражом в один миллион четыреста девяносто семь тысяч шестьсот двенадцать копий за указанный квартал. Альбом Джейка, Can't Keep Me Down, за квартал разошелся тиражом в один миллион сто двенадцать тысяч шестьдесят семь копий. Как вы можете видеть в таблице на странице 1 документа, это означает, что Селия принесла ... э-э...” Она посмотрела на Джейка, который поднял руку и помахал ею. “Да, Джейк?”

“Извините, что прерываю”, - сказал Джейк. “Хорошая презентация, на самом деле это так, но ... что ж... у всех нас есть точные цифры здесь, перед нами, верно?”

“Э-э-э... верно, - сказала она.

“Ради краткости, не могли бы вы, может быть, просто округлить свои цифры до ближайших ста тысяч или около того во время обсуждения?”

“Э-э-э... ну ... Я полагаю,” сказала она. “Если все этого хотят?”

“Это всех устраивает?” Джейк обратился к столу. Все ответили некоторым подобием кивка. “Всех это устраивает. Продолжайте, пожалуйста”.

“Верно”, - сказала Джилл, немного сбитая с толку. Однако она быстро пришла в себя. “В любом случае, как я уже говорила. "Селия" разошлась тиражом почти в 1,5 миллиона экземпляров. Jake продал 1,1 миллиона экземпляров. Оптовая цена, которую нам платят за эти копии, составляет шесть долларов за штуку. Это означает, что продажи Селии составили примерно 9 миллионов долларов, а Джейк - примерно 6,6 миллиона, что в общей сложности составляет 15,6 миллиона долларов дохода ”.

“Совсем неплохо”, - одобрительно сказал Джейк.

“Особенно для бывшего, да?” Добавила Селия с улыбкой.

Джейк протянул ей руку через стол, и они коротко чокнулись.

“Хорошо”, - сказала Джилл. “Прежде чем мы начнем слишком волноваться, давайте вспомним, каково определение ‘дохода’. Это доход, полученный от продажи товаров или услуг до вычета расходов на эксплуатацию и производство. И расходы на производство этих двух альбомов были значительными ”.

“Бухгалтеры - такие зануды”, - прошептал Джейк Шарон, которая слегка хихикнула над его словами.

“Как бы то ни было, ” сказала Джилл, “ сейчас я рассмотрю расходы KVA за квартал. Наши основные расходы, сопоставимые с доходом в 15,6 миллиона долларов, - это роялти, за выплату которых отвечает KVA. На сегодняшний день наибольшая часть роялти приходится на Blake Family Records и Blake Studios. Сам лейбл получает сорок процентов авторских отчислений с каждого проданного альбома, в то время как студия получает дополнительные три процента, что в совокупности означает, что Oren Blake II получает сорок три процента от этого дохода сразу после выхода на первое место ”.

“Я все еще думаю, что это возмутительная сумма”, - сказал Грег.

“Возможно, когда ты думаешь об этом вне контекста”, - сказал Зануда. “Однако имейте в виду, что, когда Intemperance и La Differencia продавали миллионы альбомов для National Records и Aristocrat Records соответственно, мы, музыканты и композиторы продукта, получали компенсацию только в размере десяти процентов от валового дохода”.

“И это отраслевой стандарт”, - сказал Джейк. “Я буду исходить из того, что мы получаем в процентном отношении. Мы все знали, во что это будет входить”.

“Я полагаю”, - сказал Грег.

“В любом случае, Blake Records и Blake Family Studios являются лишь наиболее значительными получателями роялти, за компенсацию которых отвечает KVA. Однако не забывайте о музыкантах. Мэри Кингсли и Синтия Арчер получают по одному проценту от обоих альбомов. Бен Пинг и Теодор Дункан получают по половине процента от обоих альбомов. Филлип Дженкинс получает четверть процента от обоих альбомов. Лора Бест получает половину процента от альбома Селии и одну восьмую процента от альбома Джейка. Все это в сумме составляет 46,75 % от общего гонорара, выплаченного за The Struggle, и 46,38% от общего гонорара, выплаченного за Can't Keep Me Down.

“Что оставляет 53,25 и 53,62 процента валового дохода после отчислений соответственно, верно?” - спросил